José Saramago

José Saramago (* 16. November 1922 as José de Sousa Saramago in Azinhaga, Portugal; † 18. Juni 2010 up Lanzarote) weer en portugiesisch Romancier, Lyriker, Essayist, Verteller, Dramatiker un Daagbookschriever. 1998 kreeg he den Nobelpries för Literatur.

Leven

1922 wurr Saramago in dat lütt dörp Azinhaga in’ Kreis Golegã in de latere portugiesisch Provinz Ribatejo boren. Sien Öllern José de Sousa un Maria da Piedade un deren Familien weern Landarbeiterfamilien in de Latifundien vun de Grootgrundbesitter. José de Sousa, as sien Vader, weer sien Namm ween, wenn nich de Standesbeamte up eegen Gooddünken dat Cognomen Saramago, dör de de Familie vun sien Vader in dat Dörp bekannt weer, sien Naam tofügt harr. Saramago is de Ackerrettich, en wild Plant ut de Familie vun de Kreuzblütler, un weer Nehrensmiddel för de arm Lüüd in Portugal, ähnlich as de wilde Rauke in fröher Tieden in Düütschland. Eerst as Saramago söben Johr old weer un in de Grundschool sien Utwies vörleggen muss, hett de Familie eerst faststellt, dat sien vullständig Naam José de Sousa Saramago weer

1924 truck de Familie nah Lissabon üm, wo de Vader as Polizist arbeiten dee.

Dat Gymnasium kunnen sück sein Öllern nich leisten, He hett denn Kfz.-Mechaniker lehrt un en Fackhoochschool besöcht, wo he ok eerstmals mit de Literatur vun Portugal in Berührung keem. He kunn denn bald för Zeitungen usw. arbeiten un hett sück dat all sülvst bibrocht. 1976 wurr he free Schriever.

1944 hett he Ilda Reiss heiraadt und 1947 wurr sien eenzig Kind Violetta boren. 2010 is he an Leukämie storven.

Warken

Lyrik

Os Poemas Possíveis. Portugália Ed. 1966, Ed. Caminho, 1982
Provavelmente Alegria. Livros Horizonte 1970, Ed. Caminho, 1985
O Ano de 1993. Ed. Futura 1975, Ed. Caminho, 1987

Tiethistorie

Deste Mundo e do Outro. Ed Arcádia 1971, Ed Caminho, 1985
A Bagagem do Viajante: crónicas. Ed. Futura 1973, Ed. Caminho, 1986
As Opiniões que o DL teve. Seara NovaEd. Futura, 1974
Os Apontamentos: crónicas política. Seara Nova, 1976, Ed. Caminho, 1990

Daagböker

Cadernos de Lanzarote I. 1994
Cadernos de Lanzarote II. 1995
Cadernos de Lanzarote III. 1996
Cadernos de Lanzarote IV. 1997
Cadernos de Lanzarote V. 1998

Reisebeschrieven

Viagem a Portugal. Círculo de Leitores 1981, Ed. Caminho, 1984
(düütsch: Die portugiesische Reise. ISBN 3-498-06350-2)

Dramen

A Noite. Ed. Caminho, 1979
(düütsch: Die Nacht. ISBN 978-3-940627-00-1)
Que Farei Com Este Livro?. Ed. Caminho, 1980
A Segunda Vida de Francisco de Assis. Ed. Caminho, 1987
In Nomine Dei. Ed. Caminho, 1993
Don Giovanni ou o Dissoluto Absolvido. Ed. Caminho, 2005

Romane un Novellen

Terra do Pecado. Minverva, 1947
Manual de Pintura e Caligrafia. Moraes Ed. 1977, Ed. Caminho, 1984
(düütsch: Handbuch der Malerei und Kalligraphie. ISBN 3-499-22304-X)
Objecto Quase. Moraes Ed.1978, Ed. Caminho, 1984
(düütsch: Der Stuhl und andere Dinge. ISBN 3-499-22301-5)
Poética dos Cinco Sentidos - O Ouvido. 1979
Levantado do Chão. Ed. Caminho, 1980
(düütsch: Hoffnung im Alentejo. ISBN 3-499-22302-3)
Memorial do Convento. Ed. Caminho, 1982, Círculo de Leitores, 1984
(deutsch: Das Memorial. ISBN 3-499-22303-1)
O Ano da Morte de Ricardo Reis. Ed. Caminho, 1984
(düütsch: Das Todesjahr des Ricardo Reis. ISBN 3-499-22308-2)
A Jangada de Pedra. Ed. Caminho 1986, Círculo de Leitores, 1987
(düütsch: Das steinerne Floß. ISBN 3-499-22305-8)
História do Cerco de Lisboa. Ed. Caminho, 1989
(düütsch: Geschichte der Belagerung von Lissabon. ISBN 3-499-22307-4)
O Evangelho Segundo Jesus Cristo. Ed. Caminho, 1991
(düütsch: Das Evangelium nach Jesus Christus. ISBN 3-499-22306-6)
Ensaio sobre a Cegueira. Ed. Caminho, 1995
(düütsch: Die Stadt der Blinden. ISBN 3-499-23181-6, ISBN 3-499-22467-4, ISBN 3-498-06318-9)
Todos os Nomes. Ed. Caminho, 1997
(düütsch: Alle Namen. ISBN 3-499-23382-7, ISBN 3-499-22921-8, ISBN 3-498-06332-4)
O Conto da Ilha Desconhecida. Assírio&Alvim, 1997
(düütsch: Die Geschichte von der unbekannten Insel. ISBN 3-498-06335-9, tweesprakig Utgaav ISBN 3-925203-98-2)
A Caverna. Ed. Caminho, 2000
(düütsch: Das Zentrum. ISBN 3-499-23330-4, ISBN 3-498-06351-0)
O Homem Duplicado. Ed. Caminho, 2002
(düütsch: Der Doppelgänger. ISBN 3-498-06373-1, ISBN 3-499-23598-6)
Ensaio sobre a lucidez. Ed. Caminho, 2004
(düütsch: Die Stadt der Sehenden. ISBN 3-498-06384-7, ISBN 3-499-24082-3)
As intermitências da morte. Ed. Caminho, 2005
(düütsch: Eine Zeit ohne Tod. ISBN 3-498-06389-8)
As Pequenas Memórias. Ed. Caminho, 2006 ISBN 972-21-1831-5
(düütsch:Kleine Erinnerungen. ISBN 978-3-498-06399-3)
A viagem do elefante. Ed. Caminho, 2008 ISBN 978-972-21-2017-3
Caim. Ed. Caminho, 2009 ISBN 978-972-21-2076-0