Kiel

Niet te verwarren met: kiel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  Kiel    (hulp, bestand)
• IPA: / kil / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• Kiel

Woordherkomst en -opbouw

• [A] van Duits  Kiel en 
• [B] leenvertaling van Latijn Carina, geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.E

Eigennaam

[A] Kiel o

1. (toponiem) hoofdstad van de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein

Verwante begrippen

• Sleeswijk-Holstein

Eigennaam

[B] Kiel v / m

1. (astronomie) sterrenbeeld zuidelijk van de dierenriem (tussen rechte klimming 6^u02^m en 11^u18^m en tussen declinatie −75° en −51°)

Synoniemen

• Car
• Cari

Holoniemen

• Argo, Schip Argo (verouderd)

Vertalingen

    1. sterrenbeeld zuidelijk van de dierenriem   

Engels: Carina (en)

Latijn: Carina (la) v

Gangbaarheid

• Het woord 'Kiel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Duits

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / kiːl /

Woordafbreking

• Kiel

	enkelvoud
nominatief	Kiel
genitief	Kiels
datief	Kiel
accusatief	Kiel

Eigennaam

Kiel

1. (toponiem) Kiel, de hoofdstad van de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein

   «Kiel ist eine bedeutende Hafenstadt, die Fährverbindungen zu den meisten großen Ostseehäfen unterhält. Neben der Wirtschaftstätigkeit im Hafen ist Kiel eine große Universitätsstadt.»

   Kiel is een belangrijke havenstad, waarvandaan veerdiensten naar de meeste grote Oostzeehavens worden onderhouden. Naast de economische activiteit in de haven is Kiel een grote universiteitsstad.

Hyperoniemen

•  Hafenstadt zn 
•  Universitätsstadt zn 

Afgeleide begrippen

•  Kieler zn 
•  Kielerin zn 
•  Kieler Bucht zn 
•  Kieler Förde zn 
•  Kieler Sprotten zn 
•  Kieler Woche zn 

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

	enkelvoud
nominatief	Kiel
genitief	Kiels
datief	Kiel
accusatief	Kiel

Eigennaam

Kiel

1. (familienaam) een in Duitsland voorkomende familienaam

   «Friedrich Kiel war ein deutscher Violinist, Pianist und Komponist.»

   Friedrich Kiel (1821-1885) was een Duitse violist, pianist en componist.

Afgeleide begrippen

• Friedrich Kiel (1821-185), een Duitse romantische componist en muziekleraar

	enkelvoud	meervoud
nominatief	der Kiel	die Kiele
genitief	des Kieles Kiels	der Kiele
datief	dem Kiel	den Kielen
accusatief	den Kielen	die Kiele

Zelfstandig naamwoord

Kiel, m

1. (muziekinstrument) kiel, een onderdeel van een klavecimbelmechaniek
2. (scheepvaart) kiel, de onderkant van een schip
3. (zoötomie) het middelste, harde deel van de vogelveer (zie Ganzenveer)
4. (plantkunde) onderdeel van de vlinderbloesem
5. (figuurlijk) in samengestelde woorden als Donnerkiel, Kielkropf, Zottiger Spitzkiel (Oxytropis pilosa)

Synoniemen

• [1]:  Plektrum zn 
• [1]:  Plektron zn 

Hyperoniemen

• [1]:  Cembalomechanik zn 
• [1]:  Springer zn 
• [3]:  Feder zn 
• [3]:  Vogel zn 

Hyponiemen

   

[2]:  Balkenkiel zn  [2]:  Bootskiel zn  [2]:  Falschkiel zn  [2]:  Flachkiel zn  [2]:  Loskiel zn  [2]:  Schlingerkiel zn  [3]:  Federkiel zn  [3]:  Gänsekiel zn  [4]:  Blütenkiel zn  [5]:  Donnerkiel zn

Afgeleide begrippen

   

[1]:  Kielflügel zn  [1]:  Kielinstrument zn  [2]:  Kielboot zn  [2]:  kielen ww  [2]:  kieloben bw  [2]:  Kielgang zn  [2]:  kielholen bw  [2]:  Kiellegung zn  [2]:  Kiellinie zn  [2]:  Kielplanke zn  [2]:  Kielraum zn  [2]:  Kielschwein zn  [2]:  Kielschwert zn  [2]:  Kielschwertboot zn  [2]:  Kielschwertjacht zn  [2]:  Kielschwertyacht zn  [2]:  Kielwasser zn  [3]:  Kielfeder zn  [5]:  Kielkropf zn

Verwante begrippen

• [1]:  Cembalo zn 
• [1]:  Saiteninstrument zn 
• [1]:  Tasteninstrument zn 
• [1]:  Zupfinstrument zn 

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie. [2]

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie. [3]

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / kiːl /

Woordafbreking

• Kiel

	enkelvoud
nominatief	Kiel
genitief	Kiels

Eigennaam

Kiel

1. (toponiem) Kiel, de hoofdstad van de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / kiːl /

Woordafbreking

• Kiel

	enkelvoud
nominatief	Kiel
genitief	Kiels

Eigennaam

Kiel

1. (toponiem) Kiel, de hoofdstad van de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein