Hemayel Martina: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
enkele elementen uit de papiamentstalige WP toegevoegd |
Diverse details toegevoegd a.d.h.v. pap.wp |
||
| Regel 1: | Regel 1: | ||
{{verwijderen|2=2024|3=07|4=18}} |
{{verwijderen|2=2024|3=07|4=18}} |
||
{{Mee bezig}} |
{{Mee bezig}} |
||
{{Infobox auteur |
|||
'''Hemayel Michael Anthony Martina''' ([[Curaçao]], [[24 oktober]] [[1990]] - [[29 januari]] [[2011]]) was een Curaçaose [[dichter]]. |
|||
| naam = Hemayel Martina |
|||
| afbeelding = |
|||
| onderschrift = |
|||
| citaat = |
|||
| volledige naam = Hemayel Michael Anthony Martina |
|||
| pseudoniem = |
|||
| beter-bekend-als = |
|||
| bijnaam = |
|||
| genoemd = |
|||
| geboren = [[24 oktober]] [[1990]] |
|||
| geboorteplaats = [[Curaçao]] |
|||
| overleden = [[29 januari]] [[2011]] |
|||
| overlijdensplaats = |
|||
| land = {{NL}} |
|||
| beroep = [[dichter]] |
|||
| jaren-actief = 2007-2011 |
|||
| genre = |
|||
| stroming = |
|||
| invloeden = |
|||
| thema = |
|||
| bekende-werken = |
|||
| uitgeverij = |
|||
| onderscheiding = |
|||
| dbnl = |
|||
| handtekening = |
|||
| website = |
|||
| lijst = |
|||
| ander portaal = |
|||
| portaal2 = |
|||
| portaal3 = |
|||
}} |
|||
'''Hemayel Michael Anthony Martina''' ([[Curaçao]], [[24 oktober]] [[1990]] - [[29 januari]] [[2011]]) was een Curaçaose [[dichter]]. Zijn talent als dichter en zijn spirituele gedachten waren een voorbeeld voor jongeren in Curaçao.<ref name="Drayer">{{Citeer web|url=https://curacao.nu/hemayel-wist-te-inspireren/|titel=Hemayel wist te inspireren|website=curacao.nu|auteur=Dick Drayer|datum=30 januari 2021|bezochtdatum=20 juli 2024}}</ref> |
|||
Martina begon op zeventienjarige leeftijd gedichten voor jongeren te schrijven toen hij studeerde aan de International School of Curaçao. Deze gedichten zijn later verzameld in een boek, met van elk gedicht naast elkaar een [[Papiaments]]talige en een Engelse versie. Het boek heeft twee titels: ''Ansestro Preokupá Sosegá'' en ''Worried Ancestor Rest in Peace''. De gedichten gaan over politiek, muziek, sport en een aantal personen die een belangrijke bijdrage hebben geleverd aan Martina's vaderland Curaçao, zoals [[Sablika]], [[René Römer]], [[Angel Job]], [[Maria Boskaljon]] en [[Efraïn Jonckheer]].<ref>{{en}} Rosabelle Illes, Crisen Schorea, Levi Silvanie, 18 augustus 2015 [https://vimeo.com/136578170 "Ansestro Preokupa Sosega paso Ami ta Korsou"]; [https://web.archive.org/web/20160114133419/https://vimeo.com/136578170 gearchiveerd op 14 januari 2016]</ref><ref>{{pap}} [https://www.facebook.com/note.php?note_id=442478526810 Facebook, 13 oktober 2010: Hemayel Martina ta presentá: ”Ansestro prekupá, sosegá”]; [https://web.archive.org/web/20160114131104/https://www.facebook.com/note.php?note_id=442478526810 gearchiveerd op 14 januari 2016]</ref> |
Martina begon op zeventienjarige leeftijd gedichten voor jongeren te schrijven toen hij studeerde aan de International School of Curaçao. Deze gedichten zijn later verzameld in een boek, met van elk gedicht naast elkaar een [[Papiaments]]talige en een Engelse versie. Het boek heeft twee titels: ''Ansestro Preokupá Sosegá'' en ''Worried Ancestor Rest in Peace''. De gedichten gaan over politiek, muziek, sport en een aantal personen die een belangrijke bijdrage hebben geleverd aan Martina's vaderland Curaçao, zoals [[Sablika]],<ref>{{Citeer web|url=https://web.archive.org/web/20120320054840/http://www.hemayelmartina.com/index.php/biography|titel=Biography|website=www.hemayelmartina.com (gearchiveerd)|taal=en|bezochtdatum=20 juli 2024}}</ref> [[René Römer]], [[Angel Job]], [[Maria Boskaljon]] en [[Efraïn Jonckheer]].<ref>{{en}} Rosabelle Illes, Crisen Schorea, Levi Silvanie, 18 augustus 2015 [https://vimeo.com/136578170 "Ansestro Preokupa Sosega paso Ami ta Korsou"]; [https://web.archive.org/web/20160114133419/https://vimeo.com/136578170 gearchiveerd op 14 januari 2016]</ref><ref>{{pap}} [https://www.facebook.com/note.php?note_id=442478526810 Facebook, 13 oktober 2010: Hemayel Martina ta presentá: ”Ansestro prekupá, sosegá”]; [https://web.archive.org/web/20160114131104/https://www.facebook.com/note.php?note_id=442478526810 gearchiveerd op 14 januari 2016]</ref><ref>{{Citeer web|url=https://antilliaansdagblad.com/nieuws-menu/2063-boek-hemayel-martina|titel=Boek Hemayel Martina|website=antilliaansdagblad.com|datum=25 oktober 2010|bezochtdatum=20 juli 2024}}</ref> Het was een lofzang op het eiland en zijn mensen, maar zonder door te slaan naar blind nationalisme. Het erkende de diversiteit van Curaçao, zonder weg te lopen bij de Afro-Curaçaose erfenis van het eiland.<ref name="Drayer"/> |
||
Nadat hij enige tijd in [[Leiden]] had gewoond en gestudeerd aan [[Webster University]],<ref>{{en}} Webster University, 28 november 2010, [https://web.archive.org/web/20120315020938/http://www.webster.nl/news/33/two_webster_students_publish_books Two Webster Students Publish Books] (gearchiveerd).</ref> tourde hij door Curaçao met zijn vriend, musicus [[Levi Silvanie]]. Ze traden in verschillende plaatsen op met een combinatie van gedichten en Silvanies muziek.<ref>[http://www.rnw.nl/caribiana/article/dichter-hemayel-martina-omgekomen-bij-auto-ongeluk RNW: Dichter Hemayel Martina omgekomen bij auto-ongeluk]; [https://web.archive.org/web/20110202114410/http://www.rnw.nl/caribiana/article/dichter-hemayel-martina-omgekomen-bij-auto-ongeluk gearchiveerd op 2 februari 2002]</ref> Ze organiseerden ook een avond met poëzie en muziek op de lokale televisie.<ref>{{en}} |
Nadat hij enige tijd in [[Leiden]] had gewoond en gestudeerd aan [[Webster University]],<ref>{{en}} Webster University, 28 november 2010, [https://web.archive.org/web/20120315020938/http://www.webster.nl/news/33/two_webster_students_publish_books Two Webster Students Publish Books] (gearchiveerd).</ref> tourde hij door Curaçao met zijn vriend, musicus [[Levi Silvanie]]. Ze traden in verschillende plaatsen op met een combinatie van gedichten en Silvanies muziek.<ref>[http://www.rnw.nl/caribiana/article/dichter-hemayel-martina-omgekomen-bij-auto-ongeluk RNW: Dichter Hemayel Martina omgekomen bij auto-ongeluk]; [https://web.archive.org/web/20110202114410/http://www.rnw.nl/caribiana/article/dichter-hemayel-martina-omgekomen-bij-auto-ongeluk gearchiveerd op 2 februari 2002]</ref> Ze organiseerden ook een avond met poëzie en muziek op de lokale televisie.<ref>{{en}} {{Citeer web|url=http://vimeo.com/19548554|titel=Poet of Curaçao: Hemayel Martina interviewed by Lee Bob Black (video)|website=vimeo.com|datum=11 januari 2011|bezochtdatum=20 juli 2024}}</ref> In december 2010 tourde hij door Zuid-Afrika.<ref>{{en}} Anne de Graaf, [http://annedegraaf.wordpress.com/2011/02/05/hemayel-martina-12-october-1990-29-january-2011/ "Hemayel Martina: 12 October 1990 - 29 January 2011"], [https://web.archive.org/web/20160114130427/https://annedegraaf.wordpress.com/2011/02/05/hemayel-martina-12-october-1990-29-january-2011/ gearchiveerd op 14 januari 2016]</ref> |
||
Op 29 januari 2011 overleed Martina tijdens een tournee in Curaçao aan de gevolgen van een auto-ongeluk. Hij is in Curaçao begraven.<ref>[http://archief.wereldomroep.nl/caribiana/article/hemayel-martina-had-een-missie "Hemayel Martina had een missie"], Radio Nederland Wereldomroep, 31 januari 2011; [https://web.archive.org/web/20120929095256/http://www.rnw.nl/caribiana/article/hemayel-martina-had-een-missie gearchiveerd op 29 september 2012]</ref> |
Op 29 januari 2011 overleed Martina tijdens een tournee in Curaçao aan de gevolgen van een auto-ongeluk. Hij is in Curaçao begraven.<ref>[http://archief.wereldomroep.nl/caribiana/article/hemayel-martina-had-een-missie "Hemayel Martina had een missie"], Radio Nederland Wereldomroep, 31 januari 2011; [https://web.archive.org/web/20120929095256/http://www.rnw.nl/caribiana/article/hemayel-martina-had-een-missie gearchiveerd op 29 september 2012]</ref> |
||
Na zijn overlijden werd de Fundashon Hemayel M.A. Martina opgericht, gewijd aan het inspireren en empoweren van de jeugd van Curaçao om een actieve bijdrage te leveren aan de ontwikkeling van hun samenleving. In april 2021 werd de Woordkunstwedstrijd van de ABC-eilanden gewijd aan Hemayel Martina. |
Na zijn overlijden werd de Fundashon Hemayel M.A. Martina opgericht, gewijd aan het inspireren en empoweren van de jeugd van Curaçao om een actieve bijdrage te leveren aan de ontwikkeling van hun samenleving. In april 2021 werd de Woordkunstwedstrijd van de ABC-eilanden gewijd aan Hemayel Martina.<ref>{{Citeer web|url=https://werkgroepcaraibischeletteren.nl/tag/martina-hemayel/|titel=Finale Arte di Palabra|website=werkgroepcaraibischeletteren.nl|auteur=Wim Rutgrs|datum=10 juni 2016|bezochtdatum=20 juli 2024}}</ref></ref> Postuum verscheen ''Na mi manera'' (Op mijn manier), een tweede gedichtenbundel. |
||
== Bibliografie == |
== Bibliografie == |
||
| Regel 22: | Regel 54: | ||
{{Appendix|2= |
{{Appendix|2= |
||
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal= |
* {{Bronvermelding anderstalige Wikipedia|taal=pap|titel=Hemayel Martina|oldid=129974}} |
||
---- |
---- |
||
{{References}}}} |
{{References}}}} |
||
Versie van 20 jul 2024 16:48
Dit artikel komt mogelijk voor verwijdering in aanmerking.
Het overleg hierover wordt gevoerd op deze discussiepagina. Iedereen is welkom daaraan bij te dragen.
Zie voor meer informatie: Waarom staat mijn artikel op de beoordelingslijst. Voel je vrij het artikel te bewerken.
Haal de pagina echter niet leeg en verwijder deze boodschap niet voordat de discussie gesloten is.
Zie voor meer informatie: Waarom staat mijn artikel op de beoordelingslijst. Voel je vrij het artikel te bewerken.
Haal de pagina echter niet leeg en verwijder deze boodschap niet voordat de discussie gesloten is.
Mee bezig
Aan dit artikel of deze sectie wordt de komende uren of dagen nog druk gewerkt.
Klik op geschiedenis voor de laatste ontwikkelingen.
Aan dit artikel of deze sectie wordt de komende uren of dagen nog druk gewerkt.
Klik op geschiedenis voor de laatste ontwikkelingen.
| Hemayel Martina | ||||
|---|---|---|---|---|
| Algemene informatie | ||||
| Volledige naam | Hemayel Michael Anthony Martina | |||
| Geboren | 24 oktober 1990 | |||
| Geboorteplaats | Curaçao | |||
| Overleden | 29 januari 2011 | |||
| Land |  Nederland
| |||
| Beroep | dichter | |||
| Werk | ||||
| Jaren actief | 2007-2011 | |||
| ||||
Hemayel Michael Anthony Martina (Curaçao, 24 oktober 1990 - 29 januari 2011) was een Curaçaose dichter. Zijn talent als dichter en zijn spirituele gedachten waren een voorbeeld voor jongeren in Curaçao.[1]
Martina begon op zeventienjarige leeftijd gedichten voor jongeren te schrijven toen hij studeerde aan de International School of Curaçao. Deze gedichten zijn later verzameld in een boek, met van elk gedicht naast elkaar een Papiamentstalige en een Engelse versie. Het boek heeft twee titels: Ansestro Preokupá Sosegá en Worried Ancestor Rest in Peace. De gedichten gaan over politiek, muziek, sport en een aantal personen die een belangrijke bijdrage hebben geleverd aan Martina's vaderland Curaçao, zoals Sablika,[2] René Römer, Angel Job, Maria Boskaljon en Efraïn Jonckheer.[3][4][5] Het was een lofzang op het eiland en zijn mensen, maar zonder door te slaan naar blind nationalisme. Het erkende de diversiteit van Curaçao, zonder weg te lopen bij de Afro-Curaçaose erfenis van het eiland.[1]
Nadat hij enige tijd in Leiden had gewoond en gestudeerd aan Webster University,[6] tourde hij door Curaçao met zijn vriend, musicus Levi Silvanie. Ze traden in verschillende plaatsen op met een combinatie van gedichten en Silvanies muziek.[7] Ze organiseerden ook een avond met poëzie en muziek op de lokale televisie.[8] In december 2010 tourde hij door Zuid-Afrika.[9]
Op 29 januari 2011 overleed Martina tijdens een tournee in Curaçao aan de gevolgen van een auto-ongeluk. Hij is in Curaçao begraven.[10]
Na zijn overlijden werd de Fundashon Hemayel M.A. Martina opgericht, gewijd aan het inspireren en empoweren van de jeugd van Curaçao om een actieve bijdrage te leveren aan de ontwikkeling van hun samenleving. In april 2021 werd de Woordkunstwedstrijd van de ABC-eilanden gewijd aan Hemayel Martina.[11]</ref> Postuum verscheen Na mi manera (Op mijn manier), een tweede gedichtenbundel.
Bibliografie
- 2010: Ansestro Preokupá Sosegá / Worried Ancestor Rest in Peace
- Na mi manera
Externe links
- (en) Archief van Hemayel Martina's website (HemayelMartina.com).
- (en) Archief van de website van het boek Ancestro Preokupá Sosegá (AnsestroPreokupa.com).
- Facebookpagina van Hemayel Martina.
- (en) Poet of Curaçao: Hemayel Martina interviewed by Lee Bob Black (video).
Bronnen, noten en/of referenties
- Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Hemayel Martina op de Papiamentstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
- ↑ a b Dick Drayer, Hemayel wist te inspireren. curacao.nu (30 januari 2021). Geraadpleegd op 20 juli 2024.
- ↑ (en) Biography. www.hemayelmartina.com (gearchiveerd). Geraadpleegd op 20 juli 2024.
- ↑ (en) Rosabelle Illes, Crisen Schorea, Levi Silvanie, 18 augustus 2015 "Ansestro Preokupa Sosega paso Ami ta Korsou"; gearchiveerd op 14 januari 2016
- ↑ (pap) Facebook, 13 oktober 2010: Hemayel Martina ta presentá: ”Ansestro prekupá, sosegá”; gearchiveerd op 14 januari 2016
- ↑ Boek Hemayel Martina. antilliaansdagblad.com (25 oktober 2010). Geraadpleegd op 20 juli 2024.
- ↑ (en) Webster University, 28 november 2010, Two Webster Students Publish Books (gearchiveerd).
- ↑ RNW: Dichter Hemayel Martina omgekomen bij auto-ongeluk; gearchiveerd op 2 februari 2002
- ↑ (en) Poet of Curaçao: Hemayel Martina interviewed by Lee Bob Black (video). vimeo.com (11 januari 2011). Geraadpleegd op 20 juli 2024.
- ↑ (en) Anne de Graaf, "Hemayel Martina: 12 October 1990 - 29 January 2011", gearchiveerd op 14 januari 2016
- ↑ "Hemayel Martina had een missie", Radio Nederland Wereldomroep, 31 januari 2011; gearchiveerd op 29 september 2012
- ↑ Wim Rutgrs, Finale Arte di Palabra. werkgroepcaraibischeletteren.nl (10 juni 2016). Geraadpleegd op 20 juli 2024.