Ishockey under Vinter-OL 1980

Ishockey under de 13. vinterolympiske leker
Arrangement
Dato		12. – 24. februar 1980
Lag i turneringen		12
Vertsland		USA
Vertsbyer		Lake Placid
Arenaer		Olympic Fieldhouse Olympic Arena
Plasseringer
Mester		USA (2. tittel)
Andreplass		Sovjetunionen
Tredjeplass		Sverige
Fjerdeplass		Finland
Turneringsstatistikk
Kamper		35
Mål		308  (8.8 i snitt)
Toppscorer		Milan Nový (TCH) (15 poeng)
Navigasjon
◀ 1976 1984 ▶

Ishockey under Vinter-OL 1980
Turnering
Menn
Tropper
Menn
1976	1984

Ishockeyturneringen under Vinter-OL 1980 ble arrangert fra 12. til 24. februar 1980 i Olympic Fieldhouse (i dag kjent som Herb Brooks Arena) og Olympic Arena i Lake Placid, New York. Tolv land deltok i turneringen. Lagene spilte i to grupper à seks lag, der de to beste lagene i hver gruppe gikk videre til medaljerunden. Sovjetunionen var regjerende olympiske mestre.

Turneringen var preget av den kalde krigens geopolitikk og høy spenning mellom USA og Sovjetunionen som følge av den sovjetiske invasjonen av Afghanistan i desember 1979. Invasjonen førte til en amerikanskledet boikott av OL i Moskva i 1980, men mot forventning valgte Sovjetunionen ikke å boikotte OL i Lake Placid.

For mange observatører brakte ishockeyturneringen den største overraskelsen siden Storbritannias OL-seier i 1936. Vertsnasjonen USA slo overraskende Sovjetunionen 4–3 i finalerunden og vant sin andre olympiske gullmedalje. Sovjetunionen ble ansett som soleklare favoritter siden de hadde vunnet gull i fem av de siste seks OL-turneringene og seks av de siste ni VM-titlene. Kampen, hvor de amerikanske amatør- og universitetsspillerne beseiret de sovjetiske statsamatørene som reelt var profesjonelle, ble etterpå kalt mirakelet på isen. Sovjetunionen måtte nøye seg med sølvmedaljene. Sverige tok bronse og vant dermed sin første OL-medalje på 16 år. Canada, som hadde boikottet internasjonal ishockey fra 1970 til 1976 på grunn av striden om bruken av profesjonelle spillere, returnerte til OL med et amatørlag bestående av universitetsspillere. Tross et respektabelt 4–6 tap til Sovjetunionen endte de i fraværet av sine profesjonelle spillere på en sjetteplass.

Det internasjonale ishockeyforbundet (IIHF) sluttet å arrangere VM-turnering i et OL-år. Nasjoner som ikke deltok i OL-turneringen ble i stedet invitert til å konkurrere i Thayer Tutt Trophy-turneringen.

Program

Dato Turnering	12. 2.	13. 2.	14. 2.	15. 2.	16. 2.	17. 2.	18. 2.	19. 2.	20. 2.	21. 2.	22. 2.	23. 2.	24. 2.
Menn	GS		GS		GS		GS		GS		FR PK		FR

GS

Gruppespill

PK

Plasseringskamper

FR

Finalerunde

Medaljevinnere

Øvelse	Gull	Sølv	Bronse
Menn	USA (USA) Bill Baker Neal Broten Dave Christian Steve Christoff Jim Craig Mike Eruzione John Harrington Steve Janaszak Mark Johnson Rob McClanahan Ken Morrow Jack O'Callahan Mark Pavelich Mike Ramsey Buzz Schneider Dave Silk Eric Strobel Bob Suter Phil Verchota Mark Wells	Sovjetunionen (URS) Helmuts Balderis Zinetula Biljaletdinov Vjatsjeslav Fetisov Aleksandr Golikov Vladimir Golikov Aleksej Kasatonov Valerij Kharlamov Vladimir Krutov Jurij Lebedev Sergej Makarov Aleksandr Maltsev Boris Mikhailov Vladimir Mysjkin Vasilij Pervukhin Vladimir Petrov Aleksandr Skvortsov Sergej Starikov Vladislav Tretjak Valerij Vasiljev Viktor Zjluktov	Sverige (SWE) Mats Åhlberg Sture Andersson Bo Berglund Håkan Eriksson Jan Eriksson Thomas Eriksson Leif Holmgren Tomas Jonsson Pelle Lindbergh William Löfqvist Harald Lückner Bengt Lundholm Per Lundqvist Lars Molin Mats Näslund Lennart Norberg Tommy Samuelsson Dan Söderström Mats Waltin Ulf Weinstock

Referat

Kampen mellom USA og Sovjetunionen i finalerunden av Vinter-OL 1980.

Arenaer

New York
Olympic Fieldhouse	Olympic Arena
Åpnet: 1979	Åpnet: 1979
Kapasitet: 7 700	Kapasitet: 2 000
Lake Placid Ishockey under Vinter-OL 1980 (USA)

Kvalifisering

Tolv land var kvalifisert til ishockeyturneringen: de åtte lagene fra A-VM i ishockey 1979 og de fire beste lagene fra B-VM. Øst-Tyskland (nr. 2 i B-VM 1979) var kvalifisert til OL-turneringen men takket nei til å delta. De ble derfor først erstattet av Sveits (nr. 5 i B-VM), som også meldte avbud. Japan (nr. 6 i B-VM) ble dermed valgt som erstatningslag.

	Dato	Sted	Antall plasser	Kvalifiserte land
De 8 lagene i A-VM i ishockey 1979	14. – 27. april 1979	Moskva	8	Canada Finland Polen Sovjetunionen Sverige Tsjekkoslovakia USA Vest-Tyskland
De 4 beste ved B-VM i ishockey 1979	16. – 24. mars 1979	Galați	4	Nederland Norge Romania Øst-Tyskland
Erstatningslag (nr. 6 i B-VM) etter at Øst-Tyskland trakk seg	N/A	N/A	1	Japan
I alt			12

Format

I forkant av Vinter-OL 1980 ble det innført et nytt spillformat.

Spilleformat

I gruppespillet ble de tolv lagene inndelt i to grupper med seks lag i hver. Lagene skulle spille en round robin på fem gruppespillskamper mot på forhånd kjente motstandere. De to beste lagene i hver gruppe gikk videre til finalerunden mens nummer 3 i hver gruppe skulle spille plasseringskamp om 5. plass.

Finalerunden ble også spilt som en enkelt round robin hvor de tre beste vant medaljer. Lagene i finalerunden tok med poengene fra kampene spilt mot de andre kvalifiserte lagene fra egen gruppe i gruppespillet. I tilfelle av uavgjort i sluttstillingen ville målforskjell være den avgjørende tiebreakeren.

Poengsystem

I alle kampene ble poengene utdelt som følger:

• 2 poeng for seier
• 1 poeng til hvert lag i tilfelle av uavgjort
• 0 poeng for tap

Spilleforlengelse og straffeslagskonkurranse

I 1980 innførte IIHF og IOK spilleforlengelse og straffeslagskonkurranser for å avgjøre plasseringskamper som var uavgjort etter ordinær spilletid. Kampen skulle så avgjøres med spilleforlengelse på 10 minutter som ble avgjort når et av lagene scoret («sudden death»). Hvis det ikke ble scoret i overtidsperioden skulle kampen avgjøres med en straffeslagskonkurranse. Fem forskjellige spillere fra hvert lag skulle skiftes til å skyte inntil et avgjørende mål ble scoret. Hvis det fortsatt sto likt etter de fem forsøkene fortsatte straffeslagskonkurransen i omvendt rekkefølge hvor en spiller fra hvert lag skiftes til å skyte et enkelt, avgjørende straffeslag. De samme eller nye spillere kunne utvelges til de avgjørende straffeslagene.

Seeding

Seedingen ble basert på landenes sluttplassering ved ishockey-VM 1979 (markert i parentes).

Rød divisjon Sovjetunionen (1) Canada (4) Finland (5) Polen (8) Nederland (9) Japan (14)

Blå divisjon Tsjekkoslovakia (2) Sverige (3) Vest-Tyskland (6) USA (7) Norge (11) Romania (12)

Dommere

IIHF utnevnte følgende dommere og linjedommere til å dømme kampene under turneringen:

Hoveddommere  Canada Bernie Haley  Finland Karl-Gustav Kaisla  Sovjetunionen Viktor Dombrovskij  Sverige Ulf Lindgren  Tsjekkoslovakia Vladimír Šubrt  Vest-Tyskland Josef Kompalla  USA Jim Neagles

Linjedommere  Canada Gary Hollett François Larochelle Kent Stuart  Japan Norio Fukuda  Nederland Nico Toemen  Norge Alfred Fischer  Polen Andrzej Kapołka  Romania Lazăr Enciu  USA Jim Doyle Steve Huber Pat Morrissey Marty Reeners

Tropper

Utdypende artikkel: Ishockey under Vinter-OL 1980 – Tropper

Hvert lag skulle bestå av maksimalt 20 utespillere (løpere og backer) samt tre målvakter.

Første runde

Alle klokkeslett er gitt i lokal tid UTC−05.00.

Rød divisjon

Lag	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
Sovjetunionen	5	5	0	0	51	11	+40	10	Avansement til finalerunden
Finland	5	3	0	2	26	18	+8	6
Canada	5	3	0	2	28	12	+16	6	Plasseringskamp om 5. plass
Polen	5	2	0	3	15	23	−8	4
Nederland	5	1	1	3	16	43	−27	3
Japan	5	0	1	4	7	36	−29	1

Kilde: Podnieks, Nordmark, red. (2022). IIHF Media Guide & Record Book 2023. s. 192–193.
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell.
Noter:

Type nummerering

Blå divisjon

Lag	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Kvalifisering
Sverige	5	4	1	0	26	7	+19	9	Avansement til finalerunden
USA	5	4	1	0	25	10	+15	9
Tsjekkoslovakia	5	3	0	2	34	16	+18	6	Plasseringskamp om 5. plass
Romania	5	1	1	3	13	29	−16	3
Vest-Tyskland	5	1	0	4	21	30	−9	2
Norge	5	0	1	4	9	36	−27	1

Kilde: Podnieks, Nordmark, red. (2022). IIHF Media Guide & Record Book 2023. s. 192–193.
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell.
Noter:

Type nummerering

12. februar 1980 13:16

Tsjekkoslovakia

11–0 (0–0, 5–0, 6–0)

Norge

Olympic Arena, Lake Placid Tilskuere: 800

Kamprapport
	Jiří Králík	Målvakter	Thore Wålberg	Dommer: Karl-Gustav Kaisla (Finland) Linjedommere: Andrzej Kapołka (Polen) Lazăr Enciu (Romania)
	Pouzar (Lukáč, Fryčer) – 25:33 1–0 Nový (Lukáč, Chalupa) – 31:11 2–0 M. Šťastný (P. Šťastný) – 33:00 3–0 Martinec (Chalupa, Novák) – 34:13 4–0 Ebermann (Novák, Chalupa) (PP1) – 38:01 5–0 Pouzar (Nový, Lukáč) – 42:13 6–0 A. Šťastný (P. Šťastný, Ďuriš) – 43:16 7–0 Ebermann (Dvořák, Martinec) (PP1) – 45:54 8–0 P. Šťastný (Bubla, M. Šťastný) – 48:33 9–0 Nový (Kadlec, Lukáč) – 52:51 10–0 P. Šťastný (M. Šťastný) – 54:47 11–0
	10 min	Utvisningsminutter	10 min
	44	Skudd	10

12. februar 1980 16:30

Romania

6–4 (1–1, 2–3, 3–0)

Vest-Tyskland

Olympic Arena, Lake Placid Tilskuere: 300

Kamprapport
	Valerian Netedu	Målvakter	Sigmund Suttner	Dommer: Jim Neagles (USA) Linjedommere: Gary Hollett (Canada) François Larochelle (Canada)
	Costea (Moroșan) (PP1) – 05:15 1–0 1–1 11:50 – Vacátko (Philipp, Krüll) 1–2 22:37 – Truntschka (Egen, Kießling) Costea (E. Antal, Tureanu) (PP1) – 24:46 2–2 2–3 26:13 – Vacátko (Kuhl, Philipp) 2–4 35:34 – Egen (Scharf) (PP1) Tureanu (Gal, Costea) – 37:46 3–4 Tureanu (Costea) – 44:12 4–4 Tureanu (Gal) – 46:30 5–4 Olenici – 53:17 6–4
	16 min	Utvisningsminutter	16 min
	38	Skudd	53

12. februar 1980 17:21

Sverige

2–2 (1–0, 0–1, 1–1)

USA

Olympic Fieldhouse, Lake Placid Tilskuere: 4 000

Kamprapport
	Pelle Lindbergh	Målvakter	Jim Craig	Dommer: Viktor Dombrovskij (Sovjetunionen) Linjedommere: Kent Stuart (Canada) Nico Toemen (Nederland)
	Andersson (Molin, Lundqvist) – 11:04 1–0 1–1 39:32 – Silk (Ramsey, Johnson) T. Eriksson (Lückner) – 44:45 2–1 2–2 59:33 – Baker (Pavelich, Schneider) (EA)
	8 min	Utvisningsminutter	6 min
	36	Skudd	29

---

14. februar 1980 13:00

Romania

0–8 (0–3, 0–4, 0–1)

Sverige

Olympic Arena, Lake Placid Tilskuere: 200

Kamprapport
	Valerian Netedu (ut 07:42) Gheorghe Hutan (inn 07:42)	Målvakter	William Löfqvist	Dommer: Karl-Gustav Kaisla (Finland) Linjedommere: Steve Huber (USA) Kent Stuart (Canada)
	0–1 00:40 – Åhlberg (Näslund) 0–2 05:59 – Lundqvist (Samuelsson, Berglund) 0–3 07:42 – J. Eriksson (Waltin) 0–4 21:50 – T. Eriksson (Söderström, Molin) (PP1) 0–5 28:05 – Molin 0–6 32:31 – Molin]] (Berglund) 0–7 37:17 – Lundholm (H. Eriksson) 0–8 50:18 – Jonsson (Holmgren)
	26 min	Utvisningsminutter	15 min
	19	Skudd	44

14. februar 1980 13:30

Norge

4–10 (2–5, 1–3, 1–2)

Vest-Tyskland

Olympic Fieldhouse, Lake Placid Tilskuere: 300

Kamprapport
	Thore Wålberg (ut 09:33) Jim Marthinsen (inn 09:33)	Målvakter	Bernhard Englbrecht	Dommer: Viktor Dombrovskij (Sovjetunionen) Linjedommere: Pat Morrissey (USA) Marty Reeners (USA)
	Andresen (M. Johansen) – 06:03 1–0 1–1 07:51 – Vacátko (Kuhl, Reil) 1–2 08:49 – Kießling (Truntschka, Meitinger) 1–3 09:08 – Zach (Scharf, M. Hinterstocker) 1–4 09:33 – Kretschmer (M. Hinterstocker, H. Hinterstocker) 1–5 10:18 – Höfner (Reindl) Falch Nilsen (Myhre) – 12:13 2–5 V. Johansen (Myhre) – 25:26 3–5 3–6 30:52 – Truntschka (Krüll, Kießling) 3–7 34:01 – Vacátko (Philipp, Kuhl) 3–8 39:53 – Truntschka (Egen, Meitinger) 3–9 40:42 – Kuhl (Vacátko, Krüll) 3–10 50:49 – Kretschmer (Wild, Scharf) Sethereng (M. Johansen, Lundenes) – 52:41 4–10
	13 min	Utvisningsminutter	15 min
	20	Skudd	51

14. februar 1980 20:30

USA

7–3 (2–2, 2–0, 3–1)

Tsjekkoslovakia

Olympic Fieldhouse, Lake Placid Tilskuere: 7 000

Kamprapport
	Jim Craig	Målvakter	Jiří Králík	Dommer: Ulf Lindgren (Sverige) Linjedommere: François Larochelle (Canada) Gary Hollett (Canada)
	0–1 02:23 – Pouzar (Kaberle, Nový) Eruzione (Broten) – 04:39 1–1 Pavelich (Schneider, Harrington) – 05:45 2–1 2–2 12:07 – M. Šťastný (P. Šťastný) Schneider (Pavelich) – 24:33 3–2 Johnson (McClanahan) – 35:28 4–2 Verchota (Christian) – 42:59 5–2 Schneider (Harrington) – 43:59 6–2 6–3 45:36 – Novák (Lukáč) McClanahan (Johnson) – 50:54 7–3
	10 min	Utvisningsminutter	10 min
	27	Skudd	31

---

16. februar 1980 13:00

USA

5–1 (0–1, 3–0, 2–0)

Norge

Olympic Arena, Lake Placid Tilskuere: 1 500

Kamprapport
	Jim Craig	Målvakter	Jim Marthinsen	Dommer: Karl-Gustav Kaisla (Finland) Linjedommere: Norio Fukuda (Japan) Nico Toemen (Nederland)
	0–1 04:19 – Myhre (Løsåmoen) Eruzione (PP1) – 20:41 1–1 Johnson (Christian, McClanahan) – 24:51 2–1 Silk (Pavelich, Morrow) – 33:31 3–1 Wells (Silk, Verchota) – 44:28 4–1 Morrow (McClanahan, Strobel) – 51:29 5–1
	16 min	Utvisningsminutter	18 min
	43	Skudd	22

16. februar 1980 13:00

Romania

2–7 (0–2, 1–3, 1–2)

Tsjekkoslovakia

Olympic Fieldhouse, Lake Placid

Kamprapport
				Dommer: Josef Kompalla (Vest-Tyskland)
	0–1 13:35 – P. Šťastný (Bubla, A. Šťastný) 0–2 19:00 – Lukáč (Nový, Pouzar) Cazacu (Hălăucă, Sólyom) – 21:39 1–2 1–3 26:07 – Kadlec 1–4 28:43 – Nový (Pouzar, Kaberle) 1–5 33:41 – P. Šťastný 1–6 41:46 – Lukáč (Neliba) Cazacu (Gal) – 44:08 2–6 2–7 45:46 – Pouzar (Lukáč, Nový)
	6 min	Utvisningsminutter	2 min
	29	Skudd	45

16. februar 1980 20:00

Sverige

5–2 (1–0, 4–1, 0–1)

Vest-Tyskland

Olympic Arena, Lake Placid

				Dommer: Viktor Dombrovskij (Sovjetunionen)
	Berglund (Molin, Lundqvist) – 09:52 1–0 Näslund (Åhlberg) – 26:50 2–0 Lundqvist (Berglund, Samuelsson) – 28:35 3–0 Söderström (Åhlberg) – 32:36 4–0 Söderström (H. Eriksson) (PP1) – 36:03 5–0 5–1 37:06 – Egen (Truntschka) 5–2 56:43 – Reil (SH)
	24 min	Utvisningsminutter	31 min
	33	Skudd	25

---

18. februar 1980 13:30

Norge

1–7 (0–2, 0–4, 1–1)

Sverige

Olympic Fieldhouse, Lake Placid

				Dommer: Vladimir Šubrt (Tsjekkoslovakia)
	0–1 14:03 – Åhlberg (Näslund) 0–2 16:20 – Åhlberg (Näslund, Holmgren) 0–3 23:48 – Åhlberg (Jonsson) (PP1) 0–4 34:08 – Lundqvist (Lückner, Molin) 0–5 36:40 – Norberg (H. Eriksson, Waltin) 0–6 37:09 – Andersson (Lundqvist, Molin) 0–7 43:24 – Näslund (Åhlberg, Weinstock) (PP1) Abrahamsen (Molberg, Foyn) – 51:08 1–7
	8 min	Utvisningsminutter	8 min
	12	Skudd	43

18. februar 1980 20:00

Vest-Tyskland

3–11 (1–5, 0–5, 2–1)

Tsjekkoslovakia

Olympic Arena, Lake Placid

				Dommer: Karl-Gustav Kaisla
	0–1 01:33 – Nový (Ebermann) (PP1) 0–2 02:28 – P. Šťastný (A. Šťastný, M. Šťastný) 0–3 05:45 – P. Šťastný (M. Šťastný) (SH) Krüll (Truntschka, Kretschmer) – 19:04 1–3 1–4 19:32 – Pouzar (Kaberle, Nový) 1–5 19:49 – A. Šťastný (P. Šťastný) 1–6 22:17 – Nový (Lukáč) 1–7 27:10 – Pouzar (Fryčer, Nový) 1–8 33:30 – Pouzar 1–9 38:36 – Ebermann (Novák) 1–10 39:22 – Nový (Pouzar) M. Hinterstocker (Zach, Auhuber) – 46:28 2–10 Höfner (Kuhl, Philipp) – 48:36 3–10 3–11 50:22 – P. Šťastný (M. Šťastný)
	20 min	Utvisningsminutter	19 min
	22	Skudd	39

18. februar 1980 20:30

USA

7–2 (2–0, 2–1, 3–1)

Romania

Olympic Fieldhouse, Lake Placid

				Dommer: Viktor Dombrovski
	Schneider (Pavelich, Harrington) – 12:03 1–0 Strobel (Schneider, Ramesy) – 15:52 2–0 Wells (Verchota, Morrow) – 29:34 3–0 3–1 33:40 – Tureanu (Nistor) (PP1) Schneider (Harrington) – 37:05 4–1 Christoff (O'Callahan) (PP1) – 43:14 5–1 5–2 52:48 – Hălăucă (Moroșan) Broten (Eruzione) – 56:12 6–2 McClanahan (Johnson) – 58:09 7–2
	6 min	Utvisningsminutter	10 min
	51	Skudd	21

---

20. februar 1980 13:00

Norge

3–3 (1–1, 0–1, 2–1)

Romania

Olympic Arena, Lake Placid

Kamprapport
				Dommer: Vladimir Šubrt
	Foyn (Myhre, Falch Nilsen) (PP1) – 00:56 1–0 1–1 05:10 – Costea (E. Antal, Tureanu) 1–2 31:27 – Gal (E. Antal, Axinte) 1–3 52:43 – Tureanu (Gal) Sethereng (Falch Nilsen, Molberg) (PP1) – 58:39 2–3 Molberg (Myhre, Nilsen) – 59:31 3–3
	26 min	Utvisningsminutter	18 min
	24	Skudd	29

20. februar 1980 13:30

Tsjekkoslovakia

2–4 (0–2, 0–1, 2–1)

Sverige

Olympic Fieldhouse, Lake Placid

				Dommer: Karl-Gustav Kaisla (Finland)
	0–1 09:18 – Åhlberg (Näslund, Holmgren) (PP1) 0–2 10:55 – Holmgren (Näslund, Weinstock) 0–3 36:02 – Näslund (Söderström) (PP1) Nový (Pouzar) – 52:05 1–3 1–4 57:00 – Lundqvist (Näslund, Jonsson) Pouzar (Nový, Kadlec) (PP1) – 59:22 2–4
	6 min	Utvisningsminutter	10 min
	43	Skudd	26

20. februar 1980 20:30

Vest-Tyskland

2–4 (2–0, 0–2, 0–2)

USA

Olympic Fieldhouse, Lake Placid

				Dommer: Bernie Haley (Canada)
	Kretschmer – 01:50 1–0 Kießling (Höfner, Kretschmer) (PP1) – 19:45 2–0 2–1 27:40 – McClanahan (Johnson, Christian) 2–2 38:31 – Broten (Strobel, Eruzione) 2–3 41:17 – McClanahan (Johnson, Christian) 2–4 44:17 – Verchota (Christian, Wells)
	8 min	Utvisningsminutter	16 min
	26	Skudd	32

Plasseringskamp (5. plass)

Lagene som kom nummer 3 i hver gruppe skulle spille plasseringskamper om 5. plassen.

Alle klokkeslett er gitt i lokal tid UTC−05.00.

22. februar 1980 13:30

Tsjekkoslovakia

6–1 (5–0, 0–1, 1–0)

Canada

Olympic Fieldhouse, Lake Placid Tilskuere: 6 000

Kamprapport
	Jiří Králík	Målvakter	Bob Dupuis (ut 02:14) Paul Pageau (inn 02:14)	Dommer: Viktor Dombrovskij (Sovjetunionen) Linjedommere: Pat Morrissey (USA) Marty Reeners (USA)
	Fryčer (Nový, Pouzar) – 01:38 1–0 A. Šťastný – 02:14 2–0 M. Šťastný (Bubla, A. Šťastný) – 07:16 3–0 A. Šťastný (M. Šťastný, P. Šťastný) – 12:47 4–0 M. Šťastný (A. Šťastný, P. Šťastný) – 13:19 5–0 5–1 28:01 – Devaney (Grant, Hindmarch) M. Šťastný (P. Šťastný) – 57:18 6–1
	8 min	Utvisningsminutter	6 min
	27	Skudd	21

Finalerunde

De to beste lagene fra hver gruppe skulle spille en round robin mot de to beste lagene fra den andre gruppen én gang. Resultatene fra innbyrdes oppgjør fra første runde ble overført.

Alle klokkeslett er gitt i lokal tid UTC−05.00.

Lag	K	V	U	T	M+	M–	MF	P	Sluttresultat
USA	3	2	1	0	10	7	+3	5	OL-gull
Sovjetunionen	3	2	0	1	16	8	+8	4	OL-sølv
Sverige	3	0	2	1	7	14	−7	2	OL-bronse
Finland	3	0	1	2	7	11	−4	1

Kilde: Podnieks, Nordmark, red. (2022). IIHF Media Guide & Record Book 2023. s. 192–193.
Regler for rangering: 1) poeng; 2) innbyrdes oppgjør; 3) målforskjell.

Innbyrdes oppgjør fra gruppespillet overført til finalerunden:

• 12. februar: Sverige 2–2 USA
• 18. februar: Finland 2–4 Sovjetunionen

22. februar 1980 17:00

USA

4–3 (2–2, 0–1, 2–0)

Sovjetunionen

Olympic Fieldhouse, Lake Placid Tilskuere: 8 500

Kamprapport
	Jim Craig	Målvakter	Vladislav Tretjak (ut 20:00) Vladimir Mysjkin (inn 20:00)	Dommer: Karl-Gustav Kaisla (Finland) Linjedommere: Nico Toemen (Nederland) François Larochelle (Canada)
	0–1 09:12 – Krutov (Kasatonov) Schneider (Pavelich) – 14:03 1–1 1–2 17:34 – Makarov (A. Golikov) Johnson (Christian, Silk) – 19:59 2–2 2–3 22:18 – Maltsev (Krutov) (PP1) Johnson (Silk) (PP1) – 48:39 3–3 Eruzione (Pavelich, Harrington) – 50:00 4–3
	6 min	Utvisningsminutter	6 min
	16	Skudd	39

22. februar 1980 20:42

Finland

3–3 (1–0, 1–1, 1–2)

Sverige

Olympic Fieldhouse, Lake Placid Tilskuere: 6 500

Kamprapport
	Antero Kivelä	Målvakter	Pelle Lindbergh	Dommer: Jim Neagles (USA) Linjedommere: Marty Reeners (USA) Jim Doyle (USA)
	Leinonen (Porvari, Kiimalainen) – 03:00 1–0 Porvari (Eloranta) – 27:06 2–0 2–1 30:25 – Weinstock 2–2 45:24 – Jonsson (Åhlberg, Holmgren) 2–3 46:14 – Waltin (Norberg) Leinonen (Porvari) – 47:59 3–3
	6 min	Utvisningsminutter	6 min
	25	Skudd	30

---

24. februar 1980 11:00

USA

4–2 (0–1, 1–1, 3–0)

Finland

Olympic Fieldhouse, Lake Placid Tilskuere: 8 500

Kamprapport
	Jim Craig	Målvakter	Jorma Valtonen	Dommer: Vladimir Šubrt (Tsjekkoslovakia) Linjedommere: Gary Hollett (Canada) Nico Toemen (Nederland)
	0–1 09:20 – Porvari (Leinonen, Litma) Christoff – 24:39 1–1 1–2 26:30 – Leinonen (Haapalainen, Kiimalainen) (PP1) Verchota (Christian) – 42:25 2–2 McClanahan (Johnson, Christian) – 46:05 3–2 Johnson (Christoff) (SH1) – 56:25 4–2
	10 min	Utvisningsminutter	4 min
	29	Skudd	23

24. februar 1980 14:30

Sverige

2–9 (0–4, 0–5, 2–0)

Sovjetunionen

Olympic Fieldhouse, Lake Placid Tilskuere: 8 500

Kamprapport
	Pelle Lindbergh	Målvakter	Vladimir Mysjkin	Dommer: Bernie Haley (Canada) Linjedommere: Andrzej Kapołka (Polen) Lazăr Enciu (Romania)
	0–1 00:36 – Petrov (Kharlamov) 0–2 05:52 – Makarov (A. Golikov) 0–3 10:31 – Maltsev (Biljaletdinov, Pervukhin) 0–4 17:38 – Mikhajlov (Kharlamov, Pervukhin) 0–5 20:33 – Vasiljev 0–6 27:18 – Krutov (Pervukhin) 0–7 28:14 – Skvortsov (Balderis, Pervukhin) 0–8 34:51 – Zjluktov (Balderis, Skvortsov) 0–9 35:02 – Fetisov Åhlberg (Weinstock, Holmgren) – 49:17 1–9 Holmgren (Näslund) – 54:21 2 –9
	8 min	Utvisningsminutter	12 min
	26	Skudd	28

Sluttplassering

Turneringens sluttplassering ifølge IIHF.

Pl Lag K V U T M+ M– MF P Sluttresultat 1 USA 7 6 1 0 33 15 +18 13 OL-gull 2 Sovjetunionen 7 6 0 1 63 17 +46 12 OL-sølv 3 Sverige 7 4 2 1 31 19 +12 10 OL-bronse 4 Finland 7 3 1 3 31 25 +6 7 5 Tsjekkoslovakia 6 4 0 2 40 17 +23 8 Plasseringskamp 6 Canada 6 3 0 3 29 18 +11 6 7 Polen 5 2 0 3 15 23 −8 4 Slått ut i første runde 8 Romania 5 1 1 3 13 29 −16 3 9 Nederland 5 1 1 3 16 43 −27 3 10 Vest-Tyskland 5 1 0 4 21 30 −9 2 11 Norge 5 0 1 4 9 36 −27 1 12 Japan 5 0 1 4 7 36 −29 1 Kilde: Andrew Podnieks, red. (2022). IIHF Guide & Record Book 2023.

Olympiske mestre 1980 USA 2. tittel Spillere: Jim Craig, Steve Janaszak – Bill Baker, Ken Morrow, Jack O’Callahan, Mike Ramsey, Bob Suter – Neal Broten, Dave Christian, Steve Christoff, Mike Eruzione, John Harrington, Mark Johnson, Rob McClanahan, Mark Pavelich, Buzz Schneider, Dave Silk, Eric Strobel, Phil Verchota, Mark Wells. Trener: Herb Brooks

Statistikk

Toppscorere

#	Utøver	KS	M	A	P	PIM	POS
1	Milan Nový (TCH)	6	7	8	15	0	L
2	Peter Šťastný (TCH)	6	7	7	14	6	L
3	Jaroslav Pouzar (TCH)	6	8	5	13	8	L
4	Aleksandr Golikov (URS)	7	7	6	13	6	L
5	Jukka Porvari (FIN)	7	7	4	11	4	L
6	Boris Mikhajlov (URS)	7	6	5	11	2	L
	Vladimir Krutov (URS)	7	4	6	10	4	L
8	Marián Šťastný (TCH)	6	5	6	11	2	L
9	Sergei Makarov (URS)	7	5	6	11	4	L
	Mark Johnson (USA)	7	5	6	11	6	L

Kilde: Ice-hockey-stat.com og Hokej.sfrp.cz

Hat-tricks

• Ken Berry (CAN) (mot Nederland)
• Jack de Heer (NED) (mot Polen)
• Doru Tureanu (ROU) (mot Vest-Tyskland)
• Helmuts Balderis (URS) (mot Polen)
• Aleksandr Golikov (URS) (mot Japan)
• Vladimir Krutov (URS) (mot Nederland)
• Jurij Lebedev (URS) (mot Nederland)
• Mats Åhlberg (SWE) (mot Norge)
• Jaroslav Pouzar (TCH) (mot Vest-Tyskland)
• Milan Nový (TCH) (mot Vest-Tyskland)
• Marián Šťastný (TCH) (mot Canada)
• Peter Šťastný (TCH) (mot Vest-Tyskland)

Beste målvakter

De fem beste målmaktene som har spilt 40 % eller mer av lagets totale spilleminutter.

#	Utøver	KS	MIN	SOG	SVS	GA	SVS%	GAA	SO
1	Jim Craig (USA)	7	419:36	178	163	15	91.57%	2,14	0
2	Antero Kivelä (FIN)	3	180:00	100	90	10	90,00%	3,33	0
3	Vladimir Myshkin (URS)	4	260:00	67	77	9	89,53%	2,08	1
4	Paul Pageau (CAN)	4	236:50	93	82	11	88,17%	2,79	1
5	Pelle Lindbergh (SWE)	5	300:00	152	124	18	87,32%	3,60	0

Kilde: Ice-hockey-stat.com og Hokej.sfrp.cz

Målvakter med shutouts («holdt nullen»)

• Paul Pageau (CAN) (mot Japan)
• William Löfqvist (SWE) (mot Romania)
• Vladislav Tretjak (URS) (mot Japan)
• Jiří Králík (TCH) (mot Norge)

Litteratur

• Stephan Müller (2005). International Ice Hockey Encyclopaedia: 1904 – 2005 (engelsk). Norderstedt, Tyskland: Books on Demand. 
• Andrew Podnieks, red. (2022). IIHF Guide & Record Book 2023 (engelsk). Moydart Press. 
• Andrew Podnieks, red. (1997). Canada's Olympic hockey teams: the complete history, 1920–1998 (engelsk). Toronto, Ontario: Doubleday Canada. 
• Szymon Szemberg, Andrew Podnieks, red. (2007). World of Hockey: Celebrating a Century of the IIHF (engelsk). Bolton, Ontario: Fenn Publishing. 

Eksterne lenker

• «International Ice Hockey Federations (IIHF) offisielle nettsted» (engelsk). IIHF.com. 
• «Jeux Olympiques de Lake Placid 1980» (fransk). Hockeyarchives.info. 
• «1980 Олимпийские Игры: США (Лэйк-Плэсид) / 1980 Olympic Games: United States (Lake Placid)» (russisk og engelsk). Ice-Hockey-Stat.com. 
• «13th Winter Olympic Games, 12-24 Feruary 1980, Lake Placid, United States» (engelsk). SFRP's Hockey Archive. 

Autoritetsdata