reprezentować

reprezentować (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌrɛprɛzɛ̃nˈtɔvat͡ɕ], AS: [reprezẽntovać], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)

(1.1) występować w czyimś imieniu, być czyimś przedstawicielem

(1.2) wyrażać coś

odmiana:

(1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		reprezentować
czas teraźniejszy		reprezentuję	reprezentujesz	reprezentuje	reprezentujemy	reprezentujecie	reprezentują
czas przeszły	m	reprezentowałem	reprezentowałeś	reprezentował	reprezentowaliśmy	reprezentowaliście	reprezentowali
	ż	reprezentowałam	reprezentowałaś	reprezentowała	reprezentowałyśmy	reprezentowałyście	reprezentowały
	n	reprezentowałom	reprezentowałoś	reprezentowało
tryb rozkazujący		niech reprezentuję	reprezentuj	niech reprezentuje	reprezentujmy	reprezentujcie	niech reprezentują
pozostałe formy czas przyszły m będę reprezentował, będę reprezentować będziesz reprezentował, będziesz reprezentować będzie reprezentował, będzie reprezentować będziemy reprezentowali, będziemy reprezentować będziecie reprezentowali, będziecie reprezentować będą reprezentowali, będą reprezentować ż będę reprezentowała, będę reprezentować będziesz reprezentowała, będziesz reprezentować będzie reprezentowała, będzie reprezentować będziemy reprezentowały, będziemy reprezentować będziecie reprezentowały, będziecie reprezentować będą reprezentowały, będą reprezentować n będę reprezentowało, będę reprezentować będziesz reprezentowało, będziesz reprezentować będzie reprezentowało, będzie reprezentować czas zaprzeszły m reprezentowałem był reprezentowałeś był reprezentował był reprezentowaliśmy byli reprezentowaliście byli reprezentowali byli ż reprezentowałam była reprezentowałaś była reprezentowała była reprezentowałyśmy były reprezentowałyście były reprezentowały były n reprezentowałom było reprezentowałoś było reprezentowało było forma bezosobowa czasu przeszłego reprezentowano tryb przypuszczający m reprezentowałbym, byłbym reprezentował reprezentowałbyś, byłbyś reprezentował reprezentowałby, byłby reprezentował reprezentowalibyśmy, bylibyśmy reprezentowali reprezentowalibyście, bylibyście reprezentowali reprezentowaliby, byliby reprezentowali ż reprezentowałabym, byłabym reprezentowała reprezentowałabyś, byłabyś reprezentowała reprezentowałaby, byłaby reprezentowała reprezentowałybyśmy, byłybyśmy reprezentowały reprezentowałybyście, byłybyście reprezentowały reprezentowałyby, byłyby reprezentowały n reprezentowałobym, byłobym reprezentowało reprezentowałobyś, byłobyś reprezentowało reprezentowałoby, byłoby reprezentowało imiesłów przymiotnikowy czynny m reprezentujący, niereprezentujący ż reprezentująca, niereprezentująca reprezentujące, niereprezentujące n reprezentujące, niereprezentujące imiesłów przymiotnikowy bierny m reprezentowany, niereprezentowany reprezentowani, niereprezentowani ż reprezentowana, niereprezentowana reprezentowane, niereprezentowane n reprezentowane, niereprezentowane imiesłów przysłówkowy współczesny reprezentując, nie reprezentując rzeczownik odczasownikowy reprezentowanie, niereprezentowanie

przykłady:

(1.1) Moja córka reprezentowała swoje liceum na zawodach lekkoatletycznych.

(1.2) Ta partia reprezentuje liberalne podejście do gospodarki.

składnia:

(1.1-2) reprezentować + B.

kolokacje:

synonimy:

(1.2) wyrażać, przedstawiać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. prezent mrz, reprezentacja ż, reprezentowanie n, reprezentant m, reprezentantka ż, prezenter mos

przym. reprezentacyjny

związki frazeologiczne:

coś sobą reprezentować

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) represent
• chiński standardowy: (1.2) 表示 (biǎoshì)
• duński: (1.1) repræsentere; (1.2) repræsentere, udtrykke
• hiszpański: (1.1) representar; (1.2) representar
• niemiecki: (1.1) vertreten, repräsentieren
• szwedzki: (1.1) företräda, representera; (1.2) representera, uttrycka, ange, utgöra
• ukraiński: (1.1) представляти; (1.2) мати
• wilamowski: (1.1) reprezentiyn

źródła: