Przejdź do zawartości

Kurtis McLean: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Paweł Ziemian BOT (dyskusja | edycje)
m wstawiam szerokość do układu wielokolumnowego
Linia 1: Linia 1:
{{Sportowiec infobox
{{Sportowiec infobox
|imię i nazwisko = Kurtis McLean
|imię i nazwisko = Kurtis McLean
|imię i nazwisko org =
|imię i nazwisko org =
|dyscyplina = hokej
|dyscyplina = hokej
|grafika = 20160103 VIC vs KAC Kurtis McLean, Thomas Koch 3495.jpg
|grafika = 20160103 VIC vs KAC Kurtis McLean, Thomas Koch 3495.jpg
|opis grafiki = Kurtis McLean (z lewej) w barwach Vienna Capitals (2016)
|opis grafiki = Kurtis McLean (z lewej) w barwach Vienna Capitals (2016)
|pełne imię i nazwisko =
|pełne imię i nazwisko =
|data urodzenia = [[2 listopada]] [[1980]]
|data urodzenia = [[2 listopada]] [[1980]]
|miejsce urodzenia = [[Kirkland Lake]]
|miejsce urodzenia = [[Kirkland Lake]]
|data śmierci =
|data śmierci =
|miejsce śmierci =
|miejsce śmierci =
|obywatelstwo = [[Kanada]]
|obywatelstwo = [[Kanada]]
|wzrost = 181 cm
|wzrost = 181 cm
|pozycja = napastnik (center / prawoskrzydłowy)
|pozycja = napastnik (center / prawoskrzydłowy)
|uchwyt = prawy
|uchwyt = prawy
|klub =
|klub =
|numer w klubie =
|numer w klubie =
|kariera juniorska =
|kariera juniorska =
|kariera seniorska =
|kariera seniorska =
|kariera reprezentacyjna =
|kariera reprezentacyjna =
|kariera trenerska =
|kariera trenerska =
|medale =
|medale =
|odznaczenia =
|odznaczenia =
|commons = Category:Kurtis McLean
|commons = Category:Kurtis McLean
|wikicytaty =
|wikicytaty =
|www =
|www =
}}
}}
'''Kurtis McLean''' (ur. [[2 listopada]] [[1980]] w [[Kirkland Lake]], [[Ontario]]) – [[Kanada|kanadyjski]] [[Hokej na lodzie|hokeista]], trener.
'''Kurtis McLean''' (ur. [[2 listopada]] [[1980]] w [[Kirkland Lake]], [[Ontario]]) – [[Kanada|kanadyjski]] [[Hokej na lodzie|hokeista]], trener.
Linia 51: Linia 51:
* {{flaga|FIN}} [[Kiekko-Espoo]] (2020-2021)
* {{flaga|FIN}} [[Kiekko-Espoo]] (2020-2021)
}}
}}
Wychowanek klubu Kirkland Lake Blue Devils. Występował w amerykańskich ligach NCAA, UHL, [[East Coast Hockey League|ECHL]], [[American Hockey League|AHL]] i [[National Hockey League|NHL]], w której rozegrał cztery mecze w styczniu 2009. Od 2009 grał w Europie, wpierw dwa sezony w fińskiej [[SM-liiga]], a od 2011 w szwajcarskich rozgrywkach [[National League A|NLA]]. Od czerwca 2013 zawodnik rosyjskiego klubu Mietałłurg Nowokuźnieck w lidze [[Kontynentalna Hokejowa Liga|KHL]]<ref>{{Cytuj | url=http://www.veikkaussivut.com/kurtis-mclean-metallurg-novokuznetskiin | tytuł=Kurtis McLean HIFK:sta Metallurg Novokuznetskiin - kaksi pelaajaa tilalle<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=www.veikkaussivut.com | język=fi | data dostępu=2017-11-18}}</ref>. Od czerwca do listopada 2014 zawodnik [[Jokerit]]<ref>{{Cytuj | url=http://www.jokerit.com/mclean-uusin-sentterivahvistus | tytuł=McLean uusin sentterivahvistus &#124; Jokerit.com<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=www.jokerit.com | język=fi | data dostępu=2017-12-03}}</ref><ref>{{Cytuj | url=http://www.jokerit.com/wirtanen-2-vuotiseen-sopimukseen | tytuł=Wirtanen 2-vuotiseen sopimukseen &#124; Jokerit.com<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=www.jokerit.com | język=fi | data dostępu=2017-12-03}}</ref>. Od listopada 2014 zawodnik chorwackiego klubu [[KHL Medveščak Zagrzeb]]<ref>{{Cytuj | url=http://www.medvescak.com/khl/kurtis-mclean-ulazi-u-napad-anderson-izlazi-no1451 | tytuł=Kurtis McLean ulazi u napad, Anderson izlazi<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=www.medvescak.com | data dostępu=2017-11-18 | archiwum=https://web.archive.org/web/20141212210122/http://www.medvescak.com/khl/kurtis-mclean-ulazi-u-napad-anderson-izlazi-no1451 | zarchiwizowano=2014-12-12 }}</ref>. Od lipca 2015 zawodnik Vienna Capitals<ref>{{Cytuj | url=http://www.vienna-capitals.at/newsdetails/items/mit-kurtis-mclean-kommt-ein-hochkaraeter-nach-wien.html | tytuł=Mit Kurtis McLean kommt ein Hochkaräter nach Wien - Vienna Capitals<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=www.vienna-capitals.at | język=de | data dostępu=2017-11-18}}</ref>. Od połowy lutego 2015 zawodnik Grizzlys Wolfsburg<ref>{{Cytuj | url=http://www.grizzlys.de/news_211.html | tytuł=Grizzlys Wolfsburg - News<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=www.grizzlys.de | data dostępu=2017-11-18}}</ref>. Od lata 2016 przez dwa sezony był zawodnikiem EC Graz 99ers. Następnie jesienią 2018 przeszedł do <ref name="autonazwa1">{{Cytuj | url=https://www.tutohockey.fi/fi/uutisarkisto/maailmanluokan-vahvistus-tutoon | tytuł=Maailmanluokan vahvistus TUTOon - TUTO Hockey<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=www.tutohockey.fi | język=fi | data dostępu=2019-01-31}}</ref><ref name="autonazwa1" />. Stamtąd w styczniu 2019 został przetransferowany do HC 07 Detva<ref>{{Cytuj | url=https://www.hokejovysvet.sk/clanok/38669/detva-posilnila-utocne-rady-prichadzaju-dve-zaujimave-mena | tytuł=Detva posilnila útočné rady, prichádzajú dve zaujímavé mená &#124; Hokejový svet<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=www.hokejovysvet.sk | język=sk | data dostępu=2019-01-31}}</ref>. W czerwcu 2019 przeszedł do HSC Csíkszereda<ref>https://www.facebook.com/HSCCsikszeredaOfficial/photos/a.226282004165867/2085422274918488/?type=3&theater</ref>. W sierpniu 2020 został zaangażowany przez fiński Kiekko-Espoo<ref>{{Cytuj | url=https://kiekko-espoo.com/uutiset/kiekko-espoo-solmi-kaksi-uutta-sopimusta/ | tytuł=Kiekko-Espoo solmi kaksi uutta sopimusta - Kiekko Espoo : Kiekko Espoo<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=kiekko-espoo.com | język=fi | data dostępu=2021-05-31}}</ref>. Po rozegranym sezonie 2020/2021 w barwach tej drużyny w maju 2021 został ogłoszony głównym trenerem w jej sztabie<ref>{{Cytuj | url=https://kiekko-espoo.com/uutiset/kauden-2021-22-ensimmaiset-sopimukset/ | tytuł=Kauden 2021-22 ensimmäiset sopimukset - Kiekko Espoo : Kiekko Espoo<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=kiekko-espoo.com | język=fi | data dostępu=2021-05-31}}</ref>.
Wychowanek klubu Kirkland Lake Blue Devils. Występował w amerykańskich ligach NCAA, UHL, [[East Coast Hockey League|ECHL]], [[American Hockey League|AHL]] i [[National Hockey League|NHL]], w której rozegrał cztery mecze w styczniu 2009. Od 2009 grał w Europie, wpierw dwa sezony w fińskiej [[SM-liiga]], a od 2011 w szwajcarskich rozgrywkach [[National League A|NLA]]. Od czerwca 2013 zawodnik rosyjskiego klubu Mietałłurg Nowokuźnieck w lidze [[Kontynentalna Hokejowa Liga|KHL]]<ref>{{Cytuj |url = http://web.archive.org/web/20141225144637/http://www.veikkaussivut.com/kurtis-mclean-metallurg-novokuznetskiin |tytuł = Kurtis McLean HIFK:sta Metallurg Novokuznetskiin kaksi pelaajaa tilalle |opublikowany = www.veikkaussivut.com |język = fi |data dostępu = 2017-11-18}}</ref>. Od czerwca do listopada 2014 zawodnik [[Jokerit]]<ref>{{Cytuj |url = http://www.jokerit.com/mclean-uusin-sentterivahvistus |tytuł = McLean uusin sentterivahvistus &#124; Jokerit.com |opublikowany = www.jokerit.com |język = fi |data dostępu = 2017-12-03}}</ref><ref>{{Cytuj |url = http://www.jokerit.com/wirtanen-2-vuotiseen-sopimukseen |tytuł = Wirtanen 2-vuotiseen sopimukseen &#124; Jokerit.com |opublikowany = www.jokerit.com |język = fi |data dostępu = 2017-12-03}}</ref>. Od listopada 2014 zawodnik chorwackiego klubu [[KHL Medveščak Zagrzeb]]<ref>{{Cytuj |url = http://www.medvescak.com/khl/kurtis-mclean-ulazi-u-napad-anderson-izlazi-no1451 |tytuł = Kurtis McLean ulazi u napad, Anderson izlazi |opublikowany = www.medvescak.com |data dostępu = 2017-11-18 |archiwum = https://web.archive.org/web/20141212210122/http://www.medvescak.com/khl/kurtis-mclean-ulazi-u-napad-anderson-izlazi-no1451 |zarchiwizowano = 2014-12-12}}</ref>. Od lipca 2015 zawodnik Vienna Capitals<ref>{{Cytuj |url = https://www.vienna-capitals.at/newsdetails/items/mit-kurtis-mclean-kommt-ein-hochkaraeter-nach-wien.html |tytuł = Mit Kurtis McLean kommt ein Hochkaräter nach Wien Vienna Capitals |opublikowany = www.vienna-capitals.at |język = de |data dostępu = 2017-11-18}}</ref>. Od połowy lutego 2015 zawodnik Grizzlys Wolfsburg<ref>{{Cytuj |url = http://www.grizzlys.de/news_211.html |tytuł = Grizzlys Wolfsburg News |opublikowany = www.grizzlys.de |data dostępu = 2017-11-18}}</ref>. Od lata 2016 przez dwa sezony był zawodnikiem EC Graz 99ers. Następnie jesienią 2018 przeszedł do<ref name="autonazwa1">{{Cytuj |url = https://www.tutohockey.fi/fi/uutisarkisto/maailmanluokan-vahvistus-tutoon |tytuł = Maailmanluokan vahvistus TUTOon TUTO Hockey |opublikowany = www.tutohockey.fi |język = fi |data dostępu = 2019-01-31}}</ref><ref name="autonazwa1" />. Stamtąd w styczniu 2019 został przetransferowany do HC 07 Detva<ref>{{Cytuj |url = https://www.hokejovysvet.sk/clanok/38669/detva-posilnila-utocne-rady-prichadzaju-dve-zaujimave-mena |tytuł = Detva posilnila útočné rady, prichádzajú dve zaujímavé mená &#124; Hokejový svet |opublikowany = www.hokejovysvet.sk |język = sk |data dostępu = 2019-01-31}}</ref>. W czerwcu 2019 przeszedł do HSC Csíkszereda<ref>https://www.facebook.com/HSCCsikszeredaOfficial/photos/a.226282004165867/2085422274918488/?type=3&theater.</ref>. W sierpniu 2020 został zaangażowany przez fiński Kiekko-Espoo<ref>{{Cytuj |url = https://kiekko-espoo.com/uutiset/kiekko-espoo-solmi-kaksi-uutta-sopimusta/ |tytuł = Kiekko-Espoo solmi kaksi uutta sopimusta Kiekko Espoo: Kiekko Espoo |opublikowany = kiekko-espoo.com |język = fi |data dostępu = 2021-05-31}}</ref>. Po rozegranym sezonie 2020/2021 w barwach tej drużyny w maju 2021 został ogłoszony głównym trenerem w jej sztabie<ref>{{Cytuj |url = https://kiekko-espoo.com/uutiset/kauden-2021-22-ensimmaiset-sopimukset/ |tytuł = Kauden 2021-22 ensimmäiset sopimukset Kiekko Espoo: Kiekko Espoo |opublikowany = kiekko-espoo.com |język = fi |data dostępu = 2021-05-31}}</ref>.


== Sukcesy ==
== Sukcesy ==
Linia 62: Linia 62:
; Indywidualne
; Indywidualne
* [[SM-liiga (2010/2011)]]:
* [[SM-liiga (2010/2011)]]:
** Drugie miejsce w klasyfikacji asystentów w sezonie zasadniczym: 39 asyst<ref>{{Cytuj | url=https://liiga.fi/fi/tilastot/2010-2011/runkosarja/pelaajat/?team=&position=all&player_stats=players&sort=S#stats-wrapper | tytuł=Pelaajatilastot &#124; Perustilastot &#124; Runkosarja 2010-2011 &#124; Tilastot &#124; Liiga<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=liiga.fi | język=fi | data dostępu=2020-12-05}}</ref>
** Drugie miejsce w klasyfikacji asystentów w sezonie zasadniczym: 39 asyst<ref>{{Cytuj |url = https://liiga.fi/fi/tilastot/2010-2011/runkosarja/pelaajat/?team=&position=all&player_stats=players&sort=S#stats-wrapper |tytuł = Pelaajatilastot &#124; Perustilastot &#124; Runkosarja 2010-2011 &#124; Tilastot &#124; Liiga |opublikowany = liiga.fi |język = fi |data dostępu = 2020-12-05}}</ref>
** Czwarte miejsce w klasyfikacji kanadyjskiej w sezonie zasadniczym: 55 punktów<ref>{{Cytuj | url=https://liiga.fi/fi/tilastot/2010-2011/runkosarja/pelaajat/?team=&position=all&player_stats=players&sort=P#stats-wrapper | tytuł=Pelaajatilastot &#124; Perustilastot &#124; Runkosarja 2010-2011 &#124; Tilastot &#124; Liiga<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=liiga.fi | język=fi | data dostępu=2020-12-05}}</ref>
** Czwarte miejsce w klasyfikacji kanadyjskiej w sezonie zasadniczym: 55 punktów<ref>{{Cytuj |url = https://liiga.fi/fi/tilastot/2010-2011/runkosarja/pelaajat/?team=&position=all&player_stats=players&sort=P#stats-wrapper |tytuł = Pelaajatilastot &#124; Perustilastot &#124; Runkosarja 2010-2011 &#124; Tilastot &#124; Liiga |opublikowany = liiga.fi |język = fi |data dostępu = 2020-12-05}}</ref>
** Szóste miejsce w klasyfikacji strzelców w fazie play-off: 6 goli<ref>{{Cytuj | url=https://liiga.fi/fi/tilastot/2010-2011/playoffs/pelaajat/?team=&position=all&player_stats=players&sort=M#stats-wrapper | tytuł=Pelaajatilastot &#124; Perustilastot &#124; Playoffs 2010-2011 &#124; Tilastot &#124; Liiga<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=liiga.fi | język=fi | data dostępu=2020-12-05}}</ref>
** Szóste miejsce w klasyfikacji strzelców w fazie play-off: 6 goli<ref>{{Cytuj |url = https://liiga.fi/fi/tilastot/2010-2011/playoffs/pelaajat/?team=&position=all&player_stats=players&sort=M#stats-wrapper |tytuł = Pelaajatilastot &#124; Perustilastot &#124; Playoffs 2010-2011 &#124; Tilastot &#124; Liiga |opublikowany = liiga.fi |język = fi |data dostępu = 2020-12-05}}</ref>
* [[National League A (2012/2013)]]<ref>{{Cytuj | url=http://www.nationalleague.ch/NL/spiele/de/statistik_nla.php | tytuł=National League/Swiss League &#124; Swiss Ice Hockey Federation<!-- Tytuł wygenerowany przez bota --> | opublikowany=www.nationalleague.ch | język=de | data dostępu=2017-11-18 | archiwum=https://web.archive.org/web/20150306062524/http://www.nationalleague.ch/NL/spiele/de/statistik_nla.php | zarchiwizowano=2015-03-06 }}</ref>:
* [[National League A (2012/2013)]]<ref>{{Cytuj |url = http://www.nationalleague.ch/NL/spiele/de/statistik_nla.php |tytuł = National League/Swiss League &#124; Swiss Ice Hockey Federation |opublikowany = www.nationalleague.ch |język = de |data dostępu = 2017-11-18 |archiwum = https://web.archive.org/web/20150306062524/http://www.nationalleague.ch/NL/spiele/de/statistik_nla.php |zarchiwizowano = 2015-03-06}}</ref>:
** Trzecie miejsce w klasyfikacji asystentów w sezonie zasadniczym: 34 asysty
** Trzecie miejsce w klasyfikacji asystentów w sezonie zasadniczym: 34 asysty



Wersja z 20:06, 30 sty 2024

Kurtis McLean
Ilustracja
Kurtis McLean (z lewej) w barwach Vienna Capitals (2016)
Data i miejsce urodzenia

2 listopada 1980
Kirkland Lake

Obywatelstwo

Kanada

Wzrost

181 cm

Pozycja

napastnik (center / prawoskrzydłowy)

Uchwyt

prawy

Kurtis McLean (ur. 2 listopada 1980 w Kirkland Lake, Ontario) – kanadyjski hokeista, trener.

Kariera

Wychowanek klubu Kirkland Lake Blue Devils. Występował w amerykańskich ligach NCAA, UHL, ECHL, AHL i NHL, w której rozegrał cztery mecze w styczniu 2009. Od 2009 grał w Europie, wpierw dwa sezony w fińskiej SM-liiga, a od 2011 w szwajcarskich rozgrywkach NLA. Od czerwca 2013 zawodnik rosyjskiego klubu Mietałłurg Nowokuźnieck w lidze KHL[1]. Od czerwca do listopada 2014 zawodnik Jokerit[2][3]. Od listopada 2014 zawodnik chorwackiego klubu KHL Medveščak Zagrzeb[4]. Od lipca 2015 zawodnik Vienna Capitals[5]. Od połowy lutego 2015 zawodnik Grizzlys Wolfsburg[6]. Od lata 2016 przez dwa sezony był zawodnikiem EC Graz 99ers. Następnie jesienią 2018 przeszedł do[7][7]. Stamtąd w styczniu 2019 został przetransferowany do HC 07 Detva[8]. W czerwcu 2019 przeszedł do HSC Csíkszereda[9]. W sierpniu 2020 został zaangażowany przez fiński Kiekko-Espoo[10]. Po rozegranym sezonie 2020/2021 w barwach tej drużyny w maju 2021 został ogłoszony głównym trenerem w jej sztabie[11].

Sukcesy

Klubowe
  • Mistrzostwo dywizji AHL: 2006, 2008 z Wilkes-Barre/Scranton Penguins
  • Mistrzostwo konferencji AHL: 2008 z Wilkes-Barre/Scranton Penguins
  • Brązowy medal mistrzostw Finlandii: 2011 z Lukko
  • złoto Puchar Spenglera: 2012 z Team Canada
Indywidualne
  • SM-liiga (2010/2011):
    • Drugie miejsce w klasyfikacji asystentów w sezonie zasadniczym: 39 asyst[12]
    • Czwarte miejsce w klasyfikacji kanadyjskiej w sezonie zasadniczym: 55 punktów[13]
    • Szóste miejsce w klasyfikacji strzelców w fazie play-off: 6 goli[14]
  • National League A (2012/2013)[15]:
    • Trzecie miejsce w klasyfikacji asystentów w sezonie zasadniczym: 34 asysty

Przypisy

  1. Kurtis McLean HIFK:sta Metallurg Novokuznetskiin – kaksi pelaajaa tilalle [online], www.veikkaussivut.com [dostęp 2017-11-18] [zarchiwizowane z adresu 2014-12-25] (fiń.).
  2. McLean uusin sentterivahvistus | Jokerit.com [online], www.jokerit.com [dostęp 2017-12-03] (fiń.).
  3. Wirtanen 2-vuotiseen sopimukseen | Jokerit.com [online], www.jokerit.com [dostęp 2017-12-03] (fiń.).
  4. Kurtis McLean ulazi u napad, Anderson izlazi [online], www.medvescak.com [dostęp 2017-11-18] [zarchiwizowane z adresu 2014-12-12].
  5. Mit Kurtis McLean kommt ein Hochkaräter nach Wien – Vienna Capitals [online], www.vienna-capitals.at [dostęp 2017-11-18] (niem.).
  6. Grizzlys Wolfsburg – News [online], www.grizzlys.de [dostęp 2017-11-18].
  7. a b Maailmanluokan vahvistus TUTOon – TUTO Hockey [online], www.tutohockey.fi [dostęp 2019-01-31] (fiń.).
  8. Detva posilnila útočné rady, prichádzajú dve zaujímavé mená | Hokejový svet [online], www.hokejovysvet.sk [dostęp 2019-01-31] (słow.).
  9. https://www.facebook.com/HSCCsikszeredaOfficial/photos/a.226282004165867/2085422274918488/?type=3&theater.
  10. Kiekko-Espoo solmi kaksi uutta sopimusta – Kiekko Espoo: Kiekko Espoo [online], kiekko-espoo.com [dostęp 2021-05-31] (fiń.).
  11. Kauden 2021-22 ensimmäiset sopimukset – Kiekko Espoo: Kiekko Espoo [online], kiekko-espoo.com [dostęp 2021-05-31] (fiń.).
  12. Pelaajatilastot | Perustilastot | Runkosarja 2010-2011 | Tilastot | Liiga [online], liiga.fi [dostęp 2020-12-05] (fiń.).
  13. Pelaajatilastot | Perustilastot | Runkosarja 2010-2011 | Tilastot | Liiga [online], liiga.fi [dostęp 2020-12-05] (fiń.).
  14. Pelaajatilastot | Perustilastot | Playoffs 2010-2011 | Tilastot | Liiga [online], liiga.fi [dostęp 2020-12-05] (fiń.).
  15. National League/Swiss League | Swiss Ice Hockey Federation [online], www.nationalleague.ch [dostęp 2017-11-18] [zarchiwizowane z adresu 2015-03-06] (niem.).

Bibliografia