Przejdź do zawartości

Dietrich

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Dietrich (język niemiecki)

[edytuj]
wymowa:
lp IPA: [ˈdiːtrɪç]
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) imię męskie Teodoryk

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) techn. wytrych
odmiana:
(1.1)
przypadekliczba pojedyncza
mianownik(der)[1][2] Dietrich
dopełniacz(des) Dietrich
Dietrichs
celownik(dem) Dietrich
biernik(den) Dietrich
(2.1)
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikder Dietrichdie Dietriche
dopełniaczdes Dietrichsder Dietriche
celownikdem Dietrichden Dietrichen
biernikden Dietrichdie Dietriche
przykłady:
(2.1) Steffen hat gestern den Schlüssel vergessen. Stell dir vor, er versuchte die Tür mit einem Dietrich zu öffnen! → Stefan nie wziął wczoraj klucza. Wyobraź sobie, że próbował otworzyć drzwi wytrychem!
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1) Nachschlüssel, Hakenschlüssel
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) swn. thiot + rīhhi → lud + szlachetny, możny (por. niem. deutsch oraz niem. reich)[3]
(2.1) od (1.1)[3]; źródłosłów dla pol. wytrych[4]
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Imiona męskie
źródła:
  1. ↑ Wikibooks.pl, Użycie rodzajnika przy nazwach państw, miast i innych nazwach własnych
  2. ↑ Wikibooks.pl, Deklinacja imion i nazwisk
  3. ↑ 3,0 3,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Dietrich” w: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
  4. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „wytrych” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=Dietrich&oldid=8023524”