Gaza
Gaza (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. miasto w Autonomii Palestyńskiej; zob. też Gaza (Palestyna) w Wikipedii
- (1.2) geogr. prowincja Mozambiku; zob. też Gaza (prowincja) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Gaza dopełniacz Gazy celownik Gazie biernik Gazę narzędnik Gazą miejscownik Gazie wołacz Gazo
- przykłady:
- (1.1) Gaza to ośrodek administracyjny Strefy Gazy.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) Strefa Gazy • Porfiriusz z Gazy
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Gaza, Gaza City
- arabski: (1.1) غزة
- asturyjski: (1.1) Gaza
- baskijski: (1.1) Gaza
- czeski: (1.1) Gaza ż
- duński: (1.1) Gaza n
- francuski: (1.1) Gaza
- hebrajski: (1.1) עזה
- hiszpański: (1.1) Gaza ż; (1.2) Gaza ż
- niemiecki: (1.1) Gaza-Stadt, Gasa-Stadt
- nowogrecki: (1.1) Γάζα ż; (1.2) Γάζα ż
- perski: (1.1) غزه
- słowacki: (1.1) Gaza ż
- włoski: (1.1) Gaza ż
- źródła:
Gaza (język angielski)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) geogr. Gaza
- (1.2) geogr. Strefa Gazy
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) Gaza City
- (1.2) Gaza Strip
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Gaza (język asturyjski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Gaza (język czeski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Gaza (język francuski)
[edytuj]
- wymowa:
- IPA: [ɡa.za]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. Gaza
- (1.2) geogr. Strefa Gazy
- przykłady:
- (1.1) La ville de Gaza a été fondée entre 1500 av. J.-C. et 1400 av. J.-C. → Miasto Gaza zostało założone między 1500 a 1400 p.n.e.
- (1.2) Quant à Gaza, c'est une prison à ciel ouvert pour un million et demi de Palestiniens.[1] → Co do Gazy, to jest (ona) więzieniem pod gołym niebem dla półtora miliona Palestyńczyków.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) Bande de Gaza / bande de Gaza → Strefa Gazy • la ville de Gaza → miasto Gaza
- synonimy:
- (1.2) Bande de Gaza / bande de Gaza
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Stéphane Hessel, Indignez-vous !, Indigène éditions, Montpellier, 2010, ISBN 978-2-911939-76-1; s. 8.
Gaza (język hiszpański)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) Franja de Gaza → Strefa Gazy
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
Gaza (język słowacki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. Gaza (w Palestynie)[1]
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑
Názvy geografických objektov z územia mimo SR. Zoznam exoným., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, s. 19.
Gaza (język włoski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- (1.1) geogr. Gaza (miasto w Strefie Gazy)
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) Striscia di Gaza → Strefa Gazy
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła: