Name	Known for
HoJo Rose Michel Bérubé (as Howard Rosenstein) Michel Bérubé (as Howard Rosenstein) See fewer	Barney's Version (2010)
Catherine Servedio Tanya Buschman Tanya Buschman See fewer	Cheech (2006)
Marlène Fontaine Deborah Deborah See fewer	Un tueur si proche (2004)
Chantal-Marie Lalonde Nadine Grégoire Nadine Grégoire See fewer	Un tueur si proche (2004)
Robert D. Morais Roberto Roberto See fewer	Sounds Like Fame (2024)
Robert Bénard Dr. Kilmartin Dr. Kilmartin See fewer	For the Love of God (2011)
Manon Arsenault voix de Nadine Grégoire voix de Nadine Grégoire See fewer	Au nom du père et du fils (1993)
Hubert Gagnon voix de Patrick Kilmartin voix de Patrick Kilmartin See fewer	The Transformers (1984)
Sylvain Hétu Narrateur Narrateur See fewer	How to Train Your Dragon: The Hidden World (2019)
Sylvie-Marie Laporte Voix de deborah sakaitis Voix de deborah sakaitis See fewer	100% bio (2003)
Elizabeth Lesieur voix de Rosa Damiani voix de Rosa Damiani See fewer	Days of Darkness (2007)