Ciranda de Pedra (1981)

Ciranda de Pedra
Ciranda de Pedra (1981)
Informação geral
Formato	Telenovela
Gênero	Romance
Duração	45 minutos
Criador(es)	Teixeira Filho
Baseado em	Ciranda de Pedra, de Lygia Fagundes Telles
Elenco	Eva Wilma Armando Bógus Adriano Reys Norma Blum Lucélia Santos Priscila Camargo Sílvia Salgado Marcelo Picchi
País de origem	Brasil
Idioma original	(português)
Episódios	155
Produção
Diretor(es)	Reynaldo Boury Wolf Maya
Tema de abertura	"Céu cor-de-rosa", Quarteto em Cy
Exibição
Emissora original	TV Globo
Transmissão original	18 de maio - 14 de novembro de 1981
Cronologia
As Três Marias Terras do Sem-Fim
Programas relacionados	Ciranda de Pedra (2008)

Ciranda de Pedra é uma telenovela brasileira produzida pela TV Globo e exibida de 18 de maio a 14 de novembro de 1981, em 155 capítulos, substituindo As Três Marias e sendo substituída por Terras do Sem-Fim. Foi a 22ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Escrita por Teixeira Filho, que adaptou o romance homônimo de Lygia Fagundes Telles, e dirigida por Reynaldo Boury e Wolf Maya.

Contou com Eva Wilma, Armando Bógus, Adriano Reys, Norma Blum, Lucélia Santos, Priscila Camargo, Sílvia Salgado e Edson Celulari nos papéis principais.

Trama

A história se passa no Jardim Europa, na capital paulista, na década de 40, e conta a trajetória de Laura Prado (Eva Wilma), uma bela mulher que se dedica às artes e é casada com o áspero Natércio Prado (Adriano Reys), que sempre a oprime. Ele é um homem rico e de comportamento tradicional. Os dois vivem juntos e com as suas três filhas: Bruna (Sílvia Salgado), a mais velha, Otávia (Priscila Camargo), a filha do meio, e Virgínia (Lucélia Santos), a mais nova.

Por causa das constantes crises em seu casamento, Laura sofre um grande trauma e chega a ser internada como louca pelo marido. Os dois se separam, e a família acaba se dividindo. Laura, com a saúde frágil e sem dinheiro, fica com Virgínia, e Natércio com as irmãs, Otávia e Bruna.

Laura resolve morar em Vila Mariana, na casa do seu médico neurologista, Daniel (Armando Bógus), por quem nutre um enorme carinho. Ele sempre fora apaixonado por ela, acreditando que agora ela possa libertar-se das garras do ríspido marido, tendo a chance de reconquistá-la. Além disso, Daniel acredita que o problema de saúde de Laura não seja mental, e sim físico. Uma coisa que ele não sabe é que Laura esconde um grande segredo: Vírginia não é filha de Natércio e, sim, dele.

Enquanto Laura e Vírginia vivem juntas, Natércio vive com Otávia e Bruna na sua linda mansão. As meninas têm que lidar com a arrogância e hostilidade da malvada Frau Herta (Norma Blum). Frau Herta sempre foi apaixonada por Natércio, sem ser correspondida. Com a separação do casal, ela tem em mãos a chance perfeita para se tornar a senhora Silva Prado.

Outro núcleo importante é o de Eduardo (Marcelo Picchi). Ele é vizinho de Daniel e mora com sua mãe, Bibiana (Joyce de Oliveira) e sua avó, Bela (Elza Gomes). Eduardo se apaixona perdidamente por Vírginia, mas vai disputá-la com Luís Carlos (Roberto Pirillo), um típico galanteador, namorado de infância da moça.

A partir de então, as histórias paralelas da trama se passam no Jardim Europa e em Vila Mariana simultaneamente.

Elenco

Ator	Personagem
Eva Wilma	Laura Clermont Vidigal do Prado
Lucélia Santos	Vírginia Prado
Armando Bógus	Dr. Daniel
Adriano Reys	Augusto Natércio Nataniel do Prado
Norma Blum	Frau Herta
Priscila Camargo	Otávia Prado
Sílvia Salgado	Bruna Prado
Roberto Pirillo	Luís Carlos Dória
Marcelo Picchi	Eduardo Schneider
Edson Celulari	Sérgio
Fábio Junqueira	Pedro Vivaldi
Paulo Ramos	Dr Rogério
Alzira Andrade	Margarida Oliveira
Mônica Torres	Letícia Dória
Castro Gonzaga	Cícero Dória (Dr. Cassini)
Ana Lúcia Torre	Celina Dória
Neuza Amaral	Idalina Dias
Djenane Machado	Enfª. Guiomar Dias
Maria Helena Dias	Drª. Lígia
José Augusto Branco	Dr. Alceu Ladeira
Maria Helena Velasco	Luciana
Elza Gomes	Bela Schneider (Vó Bela)
Joyce de Oliveira	Bibiana Schneider
Lupe Gigliotti	Mariana Oliveira
Ênio Santos	Francisco Oliveira
Henriqueta Brieba	Ana Dória Cassini
Manfredo Colassanti	Benito Cassini
Arthur Costa Filho	Manoel Vivaldi
Gilda Sarmento	Vicênza Vivaldi
Patrcia Parker	Elvira
Márcia Gastaldi	Creuza
Rose Addario	Enfª. Beatriz
Ivan de Almeida	Juvenal
Helena Adelsohn	Ana Maria
Lana Magdala	Julieta
Pedro Rocha	Anselmo

Participações especiais

Ator	Personagem
Dênis Derkian	Conrado
Jorge Cherques	Casemiro Garcia
Chico Tenreiro	Péricles
Joséphine Hélene	Lena Pamposo
Severino	Seu Beijo
Percy Aires	Padre Aluísio
Andréa Beltrão	Sandra Gomes

Elenco de apoio

Ator	Personagem
Ana Magdala	Julieta
Cleston Teixeira	Firmino
Helena Adelsohn	Ana Maria
Márcia Gastaldi	Creuza
Patrícia Parker	Elvira
Pedro Rocha	Anselmo
Rose Addario	Beatriz
Thaís de Campos	Sílvia

Produção e Curiosidades

Teixeira Filho se baseou no romance homônimo de Lygia Fagundes Telles. Porém para a novela, o autor focou-se apenas na fase em que a personagem Virginia (Lucélia Santos) é adolescente.

Um dos grandes desafios do autor foi tratar na novela os temas escabrosos que tinham no livro, como por exemplo, divórcios, separações, adultério, esquizofrenia, impotência masculina e homossexualidade. Como não poderia se explorar esses temas de maneira profunda, apenas foram colocados de maneira leve ou sugestiva.

Lucélia Santos estava interpretando a vedete Luz del Fuego para o filme de David Neves, quando foi chamada para a novela. Ela teve que mudar completamente o visual para viver a personagem. A atriz lembra que compor a recatada Virgínia foi difícil, exatamente porque ela possuía um comportamento oposto ao da vedete, cuja vida foi marcada por escândalos. Virgínia era uma jovem da década de 1940, meiga e ingênua. A atuação de Lucélia Santos recebeu vários elogios da crítica e do público na época, ainda fazendo com que estampasse a capa da Playboy de novembro de 1981..

A telenovela apresentou uma minuciosa constituição da cidade de São Paulo nos anos 40. Algumas cenas externas nos jardins da mansão da família e na Vila Mariana foram gravadas na cidade de Petrópolis e em Santa Teresa, no Rio de Janeiro.

Os cenários da novela foram de Mário Monteiro e Leila Moreira. Os figurinos foram assinados por Maria Lúcia Areal.

Dos 155 capítulos da versão original, apenas a versão internacional em 80 capítulos encontra-se preservada nos acervos da TV Globo.

Exibição

Foi reprisada no programa TV Mulher, entre 03 de janeiro a 08 de abril de 1983 substituindo Escrava Isaura e sendo substituída por Chega Mais .

Exibição Internacional

Ciranda de Pedra foi vendida para cerca de 40 países, como Argentina, Colômbia, Chile, China, Estados Unidos, França, Itália, Marrocos e Suíça.

Outras Versões

Ciranda de Pedra ganhou uma nova versão, escrita por Alcides Nogueira. Porém, esta não é um remake, mas sim uma nova adaptação do romance de Lygia Fagundes Telles. A estreia ocorreu em 5 de maio de 2008. A nova versão, ao contrário desta, agradou à autora do romance.

Trilha sonora

1. "Mona Lisa" - Sandra Sá
2. "Eu Vou Ter Sempre Você (You'll Never Know)" - Antônio Marcos
3. "Dez Anos (Diez Años)" - Gal Costa
4. "Frenesi" - Maria Creusa
5. "The Trolley Song" - João Gilberto
6. "Céu Cor-de-rosa (Indian Summer)" - Quarteto Em Cy
7. "Coquetel Para Dois (Cocktail For Two)" - Ronnie Von
8. "Trevo de Quatro Folhas" - Nara Leão
9. "Serenata Ao Luar (Moonlight Serenade)" - Pholhas
10. "Quantas Quantas São (Jingle Jangle Jingle)" - Santa Cruz
11. "Serenata" - Cauby Peixoto
12. "Dançando Com Lágrimas Nos Olhos (Dancing With Tears In My Eyes)" - Altemar Dutra