kore

Não confundir com Koré, koré, korè ou korê.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	kore	korai

ko.re, feminino

1. escultura feminina da Grécia antiga

Sinônimo

• koré

Etimologia

Do grego antigo kόρη (mulher nova).

Ver também

No Wikcionário

• kouros

Esperanto

Radical

kore

1. (geografia) relacionado à Coreia
2. (medicina) relativo a coreia

Sinônimos

• De 2: ĥore

Verbetes derivados

Koreujo koreo

Nord Koreujo Sud Koreujo

Hauçá

Adjetivo

Kore

ko.re

1. verde, esverdeado

Substantivo

ko.re

1. a cor verde

Pronúncia

• AFI: /ko.ɾe/
• X-SAMPA: /ko.4e/

Ver também

No Wikcionário

launoni

Cores em hauçá/haussá/haúça/haússa

bak'i	mai ruwan toka-toka		mai ruwan lemo		kore	shud'i	launin jar garura	mai ruwan k'asa
fari		ja	rawaye	ja-ja

Referências

Colors in Hausa (Byki Hausa List) (em inglês)

Ido

Radical

kore

1. (medicina) relacionado a coreia

Verbetes derivados

korea koreo

Inglês

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	–
kore ko.re	korai ko.rai

Kore

ko.re

1. (arte) estátua de mulher (de pé, geralmente vestida, pintada em cores vibrantes e exibindo um penteado elaborado) produzida na Grécia Antiga

Etimologia

Do grego antigo kόρη (moça, donzela).

• Datação: 1920

Pronúncia

• AFI: /ˈkɔ.ɹi/, /ˈkoʊ.ɹi/, /ˈkɔ.ɹeɪ/, /ˈkoʊ.ɹeɪ/
• X-SAMPA: /"kO.r\i/, /ˈkoU.r\i/, /ˈkO.r\eI/, /ˈkoU.r\eI/

Ver também

No Wikcionário

Ancient Greece kouros

statue woman

Referências

kore no MSN Encarta (Em inglês) (em inglês) “kore” in Merriam-Webster Online Dictionary, Merriam-Webster Online.

Japonês

Transliteração

kore

1. transliteração de これ

Maori

Numeral

ko.re cardinal

1. zero (0)

Partícula

ko.re

1. nada, não (partícula verbal empregada em negativas, após e, i, ka, kei, kua, me ou ki te)
2. a-, sem (usado antes ou após substantivos para indicar sua falta ou ausência

Expressões

• e kore … e: não (tempo futuro; enfático)
• (he) kore noa iho: nada, coisa alguma/nenhuma
• hōnore kore: desonesto
• kāinga kore: sem-teto
• kāore e kore: sem dúvida (alguma)
• kei kore: poder não, ter a chance de não
• ki te kore ... e: se não, (no) caso (de) não
• kia kore ai … e …: para que não…
• kia kore atu: é impossível, não é possível
• kore he painga i: arrasar em, ser muito bom em
• kore kē he painga!: Que ótimo!, Que maravilha!, Magnífico!
• kore (kē) i ārikarika: havia muito(s) (expressa grande número ou tamanho do apoio)
• kua kore: não mais
• (nā) te aha … i kore ai e … ?: por que não … ? (no pretérito)
• mai/mei/me/mo kore ake …: graças a
• mai/mei/me kore ake …: igual a, como, que nem.
• mate ārai kore: (medicina) AIDS/SIDA
• mutunga kore: eterno, sem fim
• puta kore: sem saída
• tinihanga kore: genuíno, autêntico
• ture kore: anarquia, caos
• utu-huamoni kore: (economia) sem juros
• waea kore utu: telefone gratuito

Verbetes derivados

Io-matua-kore ngākau-kore parakore

puata-kore rawa-kore ringa-kore

takarepa-kore utukore whakaaro-kore

Pronúncia

• AFI: /ko.ɾe/
• X-SAMPA: /ko.4e/

Ver também

No Wikcionário

tatai

Referências

Māori Dictionary (em inglês) The Maori-Os Maori (em inglês)

Papiamento

Verbo

ko.re

1. correr:
   • Den kua tur tabata kore risiko di bira eksterminá òf bira katibu.

Conjugação

    Conjugação de kore

Infinitivo kore Gerúndio Presente ta kore Passado a kore Passado contínuo tabata kore Futuro lo kore ta bai kore Imperativo kore(!)

Ver também

Referências

conjugação do verbo kore (Verbix) (em inglês) English to Papiamento (em inglês)

Suaíli

Substantivo

Singular grupo 9	Plural grupo 10
kore ko.re	kore ko.re

ko.re

1. (raro) plantação, horta

Verbetes derivados

kikore

Ver também

Referências

kore no The Kamusi Project (em inglês)

Tétum

Verbo

ko.re

1. desligar

Descendentes

kore-metan

Ver também

No Wikcionário

liga futu tutan

Referências

Dicionário Tetum-Português-Indonésio Glossário tétum-português (TimorAgri)