Radu Cioculescu
 | Acest articol sau această secțiune are bibliografia incompletă sau inexistentă. Puteți contribui prin adăugarea de referințe în vederea susținerii bibliografice a afirmațiilor pe care le conține. |
| Radu Cioculescu | |
| Date personale | |
|---|---|
| Născut |  Turnu Severin, Mehedinți, România |
| Decedat | (59 de ani)[1] Dej, Cluj, România[2] |
| Frați și surori | Șerban Cioculescu |
| Cetățenie |  România |
| Ocupație | scriitor traducător |
| Limbi vorbite | limba română |
Modifică date / text  | |
Radu Cioculescu (n. , Turnu Severin, Mehedinți, România – d. , Dej, Cluj, România) a fost un scriitor, muzicolog și eseist român. A fost primul traducător al lui Marcel Proust în limba română.
Biografie
[modificare | modificare sursă]Născut la Turnu-Severin, fiu al lui Nicolae Cioculescu, și al Constanței, născută Miloteanu, Radu Cioculescu este fratele mai mare al criticului Șerban Cioculescu. Adolescent, își pierde tatăl în 1912 iar în 1914, îi moare mama. În Primul Război mondial a fost cercetaș. După război, se înscrie la Facultatea de Chimie, unde se distinge printr-o solidă capacitate științifică. Întrerupe cariera științifică dedicându-se studiului muzicii la Viena. Subdirector al Operei bucureștene, în 1934, este numit director adjunct al Filarmonicii din Capitală. Între timp, se ocupă de publicistică și critică muzicală, traducând deopotrivă Legăturile primejdioase ale lui Choderlos de Laclos, Dialogurile asupra comandamentului de André Maurois, și o Viață a lui Henri Morton Stanley.
Administrator delegat al Societății de Radio, în 1944, după armistițiu, din inițiativa lui, este reînființată, Orchestra Radio. Francmason și membru al Partidului Național Țărănesc, în 1947, Radu Cioculescu primește o condamnare de 12 ani închisoare deoarece în 1945, ca administrator delegat al Societății de Radio, a permis să fie transmis la radio discursul generalului Rădescu, care denunța susținerea comuniștilor români de către trupele sovietice. Radu Cioculescu a murit în închisoarea de maximă securitate de la Dej, în 1961.
Note
[modificare | modificare sursă]- ^ S-a întâmplat într-o zi de 6 ianuarie
- ^ https://www.radioromaniacultural.ro/sectiuni-articole/amintiri-din-temnitele-comuniste/amintiri-din-temnitele-comuniste-barbu-cioculescu-despre-unchiul-sau-radu-cioculescu-mort-in-inchisoarea-din-dej-id20728.html Lipsește sau este vid:
|title=(ajutor)
Legături externe
[modificare | modificare sursă]- Barbu Cioculescu, Un caracter care a sfidat destinul, http://www.romlit.ro/un_caracter_care_a_sfidat_destinul[nefuncțională], http://www.punctecardinale.ro/apr_2006/apr_2006_13.html
- Iulian Băicuș, Marcel Proust si românii, http://www.observatorcultural.ro/Marcel-Proust-si-romanii*articleID_2147-articles_details.html
- Iulian Băicuș, Dublul Narcis, http://ebooks.unibuc.ro/filologie/Baicus/capitolul7c1.htm
- Scrisori către Radu Cioculescu de Mihail Sebastian, http://www.romlit.ro/scrisori_ctre_radu_cioculescu Arhivat în , la Wayback Machine.}}}}