Картвельские языки

Это старая версия этой страницы, сохранённая 95.104.65.145 (обсуждение) в 18:16, 2 января 2012. Она может серьёзно отличаться от текущей версии.

Картве́льские языки́ (южнокавказские) — семья языков, распространённых на западе Южного Кавказа , в основном на территории Грузии.Картвельские языки относятся к иберийско-кавказской семье.

Картвельская
Таксон семья
Ареал Южный Кавказ
Классификация
Категория Языки Евразии
Иберийско-кавказские языки
Состав
4 языка
Коды языковой группы
ISO 639-2
ISO 639-5 ccs

Классификация

Картвельские языки включают также древний литературный язык Грузии — древнегрузинский.

Иногда как особый картвельский язык выделяют язык грузинских евреев (еврейско-грузинский язык), называемый в Грузии киврули, а в Израиле ивр. גרוזינית יהודית‎ (грузинит йехудит) или ивр. גאורגית יהודית‎ (георгит йехудит). Большинство лингвистов считают его вариантом грузинского, с большим количеством заимствований из иврита и арамейского. Письменность — еврейское письмо.

Из современных картвельских языков письменность имеет только грузинский. С XIX века делаются попытки ввести письменность для лазского (на основе латиницы в Германии и Турции) и мегрельского (на основе грузинского письма в Грузии и особенно Абхазии, а ранее и на основе кириллицы), но пока они не получили широкую популярность.

Грамматические особенности

В картвельских языках имеется от 11 до 15 модально-временных форм. Отсутствие рода. Есть аблаут[2]. Свойственная кавказским языкам двадцатеричная система счета. Способы синтаксической связи — управление, координация, примыкание и согласование. Различаются три основные конструкции предложения: номинативная, эргативная (при переходных глаголах в большинстве времён) и дативная (при глаголах восприятия). Глагол тяготеет к концу предложения. Словообразование префиксальное, суффиксальное и главным образом— префиксально-суффиксальное (циркумфиксы); есть словосложение. Много дескриптивных слов. Заимствования из арабского, персидского, тюркских языков.[3]

Ссылки

  1. DoBeS (Dokumentation Bedrohter Sprachen, Documentation of Endangered Languages)
  2. Гамкрелидзе Т., Мачавариани Г. Система сонантов и аблаут в картвельских языках. Типология общекартвельской структуры. На груз. яз.. — Тб., 1965.
  3. Большая советская энциклопедия, см. Картвельские языки


Литература

  • Климов Г. А. Картвельские языки // Языки мира.
  • Климов Г. А. Склонение в картвельских языках в сравнительно-историческом аспекте, М., 1962.
  • Климов Г. А. Этимологический словарь картвельских языков. М., 1964.
  • Цагарели А. А., Сравнительный обзор морфологии иберийской группы кавказских языков, 2 изд., Тб., 1957.
  • Bopp Fr., Die kaukasischen Glieder des indoeuropä ischen Sprachstamms, B., 1847.
  • Deeters G., Das kharthwelische Verbum, Lpz., 1930.
  • Harris A. C. Diachronic Syntax: The Kartvelian Case (Syntax and Semantics, 18). New York: Academic Press, 1985.
  • Schmidt K.-H., Studien zur Rekonstruktion des Lautstandes der südkaukasischen Grundsprache, Wiesbaden, 1962.