У этой страницы нет проверенных версий, вероятно, её качество не оценивалось на соответствие стандартам.

Русский

лагу́на I

В Викиданных есть лексема лагуна (L145000).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	лагу́на	лагу́ны
Р.	лагу́ны	лагу́н
Д.	лагу́не	лагу́нам
В.	лагу́ну	лагу́ны
Тв.	лагу́ной лагу́ною	лагу́нами
Пр.	лагу́не	лагу́нах

ла-гу́-на

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лагун-; окончание: -а.

Произношение

МФА: [ɫɐˈɡunə]

Семантические свойства

Значение

геогр. мелководный залив или озеро, отделённые от моря вследствие образования наносной полосы из песка, гальки и т. п. ◆ Он еще никогда не встречал такого сочетания природных условий, чтобы на одном небольшом пространстве фигурировали и берег континента, и лагуна с многочисленными островами, и коса, отделяющая лагуну от моря, и, наконец, беспредельный морской простор. А. К. Дживелегов, «Леонардо да Винчи», 1929–1934 гг. [НКРЯ]
участок моря между коралловыми рифами и берегом или внутренний водоём кораллового острова ◆ Мы видели верхушки потухших вулканов, коралловые лагуны с пальмами и лодками рыбаков, зелёный войлок тропических джунглей, океан с белыми игрушками пароходов и зеленовато-жёлтыми красками мелководий и островов. Василий Песков, «Белые сны», 1964 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: лагунный

Этимология

От итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Азербайджанский_az: laqun Албанский_sq: laguna Английский_en: lagoon Арагонский_an: lacuna ж. Армянский_hy: ծովալճակ Астурийский_ast: llaguna ж. Африкаанс_af: strandmeer Ачехский_ace: laguna Белорусский_be: лагуна ж. Болгарский_bg: лагуна ж. Валлийский_cy: lagŵn Венгерский_hu: lagúna Вьетнамский_vi: phá Греческий_el: λιμνοθάλασσα Грузинский_ka: ლაგუნა (laguna) Датский_da: lagune общ., strandsø общ. Иврит_he: לגונה Идиш_yi: לאַגון м. Идо^и_io: laguno Индонезийский_id: laguna Исландский_is: lón Испанский_es: laguna ж., estero ж., albufera ж. Итальянский_it: laguna ж. Кабардино-черкесский_kbd: лагунэ Казахский_kk: лагуна Каталанский_ca: llacuna Киргизский_ky: лагуна Китайский_zh: 潟湖 (xìhú) Корейский_ko: 석호 (seokho), 라군 (ragun) Курдский_ku: lagûn Латышский_lv: lagūna Лезгинский_lez: лагун Литовский_lt: lagūna Македонский_mk: лагуна Малайский_ms: lagun Мегрельский_xmf: ლაგუნა Немецкий_de: Lagune ж. Нидерландский_nl: lagune ж. Норвежский_no: lagune м., strandsjø м. Окситанский_oc: lòna Польский_pl: laguna ж. Португальский_pt: laguna ж., albufeira ж. Румынский_ro: lagună ж. Русинский_rue: лагуна Сербский_sr (кир.): лагуна ж. Словацкий_sk: lagúna Словенский_sl: laguna Тагальский_tl: danaw Таджикский_tg: лагуна Татарский_tt: лагуна, диңгез култыгы Турецкий_tr: lagün, deniz kulağı Узбекский_uz: laguna Украинский_uk: лагуна ж. Финский_fi: laguuni Французский_fr: lagon м., lagune ж. Фризский_fy: lagune Хорватский_hr: laguna Чешский_cs: laguna ж. Чувашский_cv: лагуна Шведский_sv: lagun общ., strandsjö общ. Эсперанто^и_eo: laguno Эстонский_et: laguun Японский_ja: ラグーン (ragūn)

Анаграммы

Ланагу

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

лагу́на II

ла-гу́-на

форма родительного падежа единственного числа существительного лагун

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

лагуна

Существительное, неодушевлённое, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

геогр. лагуна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

лагуна

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

геогр. лагуна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

лагуна

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

геогр. лагуна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

лагуна

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

геогр. лагуна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

лагуна

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

геогр. лагуна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Русинский

Морфологические и синтаксические свойства

лагуна

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

геогр. лагуна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	лагуна	лагуне
Р.	лагуне	лагуна
Д.	лагуни	лагунама
В.	лагуну	лагуне
Зв.	лагуно	лагуне
Тв.	лагуном	лагунама
М.	лагуни	лагунама

лагуна

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

геогр. лагуна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

лагуна

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

геогр. лагуна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

лагуна

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

геогр. лагуна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

лагуна

Существительное, неодушевлённое, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

геогр. лагуна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

лагуна

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

геогр. лагуна ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из итал. laguna «лагуна», далее из лат. lacuna «углубление, впадина», далее из lacus «озеро; яма», далее из праиндоевр. *laku- «стоячий водоём».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).