Дёрнинг, Чарльз

Чарльз Дёрнинг
англ. Charles Durning
Чарльз Дёрнинг, май 2008 года
Имя при рождении	англ. Charles Edward Durning
Дата рождения	28 февраля 1923(1923-02-28)
Место рождения	Хайленд-Фолс, Нью-Йорк, США
Дата смерти	24 декабря 2012(2012-12-24) (89 лет)
Место смерти	Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Гражданство	США
Профессия	актёр
Карьера	1963 — 2012
Награды	«Золотой глобус» (1990) Премия Гильдии киноактёров США за вклад в кинематограф (2007)
IMDb	ID 0001164
Медиафайлы на Викискладе

Чарльз Дёрнинг (англ. Charles Durning, 28 февраля 1923, Хайленд-Фолс, Нью-Йорк — 24 декабря 2012, Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский актёр, ветеран Второй мировой войны.

Чарльз Дёрнинг снялся более чем в двухстах кинофильмах и телепроектах, включая комедии «Тутси» и «Лучший бордель в Техасе», за который был номинирован на «Оскар» за лучшую роль второго плана.

Биография

Чарльз Дёрнинг родился в Хайленд-Фолс, штат Нью-Йорк 28 февраля 1923 года. Во время Второй мировой войны, в возрасте 21 года, Дёрнинг, сын офицера, был призван солдатом в американскую армию.

Дёрнинг принимал участие в Нормандской операции в «День Д» (6 июня 1944 года) и был среди первых высадившихся на пляж Омахи. В декабре 1944 года он участвовал также в Арденнской операции и чудом уцелел во время бойни у Мальмеди.

За мужество и боевые ранения Дёрнинг был удостоен Серебряной звезды и трёх медалей Пурпурное сердце.

Дёрнинг хорошо известен в США за его роль в американском ветеранском движении. В течение многих лет он являлся почётным ведущим идущего по национальному телевидению концерта в День поминовения. В апреле 2008 года Дёрнинг был награждён Орденом Почётного легиона правительством Франции.

После войны Дёрнинг работал рабочим, таксистом и официантом, а затем танцором.

Его театральная карьера началась с исполнения ролей в пьесах Шекспира.

Скончался в родном Нью-Йорке 24 декабря 2012 года, не дожив двух месяцев до 90 лет. Похоронен на Арлингтонском национальном кладбище.

Творчество

В кино Дёрнинг появился уже в возрасте сорока лет, снимаясь в эпизодических ролях в различных сериалах. Несмотря на это, на его счету более ста ролей в фильмах и сериалах.

Известность Чарльзу Дёрнингу принесла роль коррумпированного лейтенанта Снайдера в фильме «Афера» режиссёра Джорджа Роя Хилла. Он снялся вместе с Аль Пачино в фильме «Собачий полдень», за который был номинирован на «Золотой глобус». Российскому зрителю он знаком прежде всего по фильму «Тутси» (1982), где он играл романтичного поклонника переодетого Дастина Хоффмана; эти двое актёров работали вместе и в телефильме «Смерть коммивояжёра».

Дернинг так же интенсивно работает на телевидении, как в сериалах и в телепостановках. Он озвучивал Фрэнсиса Гриффина в мультсериале «Гриффины».

Дочь актёра Жанин Дёрнинг — известный нью-йоркский хореограф и исполнитель современных танцев.

Признание

Чарльз Дёрнинг дважды был номинирован на премию «Оскар» как лучший актёр второго плана: в 1982 году за роль политика в фильме «Лучший бордель в Техасе» и в 1983 году за роль в ремейке Мела Брукса «Быть или не быть».

За исполнение ролей в телесериалах актёр девять раз выдвигался на премию «Эмми» начиная с 1975 года.

Он был дважды номинирован на премию «Тони», первый раз в 1965 году за пьесу «That Championship Season» и второй раз выиграл премию в 1990 году за роль «Большого папы» в пьесе Теннеси Уильямса «Кошка на раскаленной крыше» на Бродвее.

В 1990 году он получил «Золотой глобус» за лучшую роль второго плана в мини-сериале «Кеннеди из Массачусетса», а также три раза был номинирован на эту премию в разных категориях.

Актёр дважды получил премию Национального совета кинокритиков США как лучший актёр второго плана в фильме «Собачий полдень» (1975) и за лучший актёрский ансамбль в фильме «Жизнь за кадром» (2000).

В январе 2008 года Дёрнинг был удостоен почётной Премии Гильдии киноактёров США за вклад в кинематограф.

31 июля 2008 года у актёра появилась своя звезда за вклад в развитие кинематографа на Голливудской аллее славы рядом со звездой его юношеского идеала Джеймса Кэгни.

Избранная фильмография

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
1970	ф	Хай, мамаша!	Hi, Mom!	управляющий
1972	тф	Другой мир	Another World	Джил Макгоуэн
1973	ф	Сёстры	Sisters	Джозеф Ларч
1973	тф	Все в семье	All in the Family	детектив
1973	ф	Афера	The Sting	лейтенант Уильям Снайдер
1974	ф	Первая полоса	The Front Page	Мерфи
1975	ф	Собачий полдень	Dog Day Afternoon	сержант Юджин Моретти
1975	ф	Гинденбург	The Hindenburg	капитан Прусс
1976	ф	Гарри и Уолтер едут в Нью-Йорк	Harry and Walter Go to New York	Руфус Т. Крисп
1978	ф	Ярость	The Fury	доктор Джим Маккивер
1979	ф	Начать сначала	Starting Over	Майкл (Микки) Портер
1979	ф	Когда звонит незнакомец	When a Stranger Calls	Джон Клиффорд
1979	ф	Маппеты	The Muppet Movie	Док Хоппер
1980	ф	Последний отсчёт	The Final Countdown	сенатор Сэмюэд Чепмен
1981	ф	Тайны исповеди	True Confessions	Джек Амстердам
1981	ф	Команда Шарки	Sharky's Machine	Фриско
1981	ф	Тёмная ночь пугала	Dark Night of the Scarecrow	Отис П. Хейзелригг
1982	ф	Тутси	Tootsie	Лесли «Лес» Николс
1982	ф	Лучший публичный дом в Техасе	The Best Little Whorehouse in Texas	губернатор
1983	ф	Быть или не быть	To Be or Not to Be	полковник Эрхардт
1985	ф	Человек в одном красном ботинке	The Man with One Red Shoe	Росс
1985	тф	Смерть коммивояжёра	Death of a Salesman	Чарли
1986	ф	Дети солнца	Solarbabies	начальник тюрьмы
1986	ф	Крутые ребята	Tough Guys	Дик Яблонский
1987	ф	Убийства по чёткам	The Rosary Murders	отец Тед Нейборс
1988	ф	Полицейский	Cop	Дач Пелц
1989	ф	Бренда Старр	Brenda Starr	редактор Фрэнсис Ливрайт
1990	ф	Дик Трейси	Dick Tracy	шеф Брэндон
1991	ф	В. И. Варшавски	V.I. Warshawski	лейтенант Бобби Мэллори
1993	ф	Музыка по случаю	The Music of Chance	Билл Флауэр
1994	ф	Подручный Хадсакера	The Hudsucker Proxy	Уоринг Хадсакер
1994	ф	Коэффициент интеллекта	I.Q.	Луи Бамбергер
1995	ф	Последний ужин	The Last Supper	преподобный Джеральд Хатченс
1995	ф	Луговая арфа	The Grass Harp	преподобный Бастер
1995	ф	Домой на праздники	Home for the Holidays	Генри Ларсон
1996	ф	Неистребимый шпион	Spy Hard	директор
1996	ф	Один прекрасный день	One Fine Day	Лу
1998	тф	Убойный отдел	Homicide: Life on the Street	Томас Финнеган
1998	тф	Все любят Рэймонда	Everybody Loves Raymond	отец Хабли
2000	ф	О, где же ты, брат?	O Brother, Where Art Thou?	Пэппи О'Дэниел
2000	ф	Жизнь за кадром	State and Main	мэр Джордж Бейли
2004	тф	Морская полиция: Спецотдел	NCIS	капрал Эрни Йост
2004	тф	Спаси меня	Rescue Me	Майкл Гэвин
2006	тф	Любовь вдовца	Everwood	Юджин Браун
2006	ф	Истинный цвет	Local Color	Ямми
2009	ф	Радуга Шэннон	Shannon's Rainbow	Флойд