Harry Potter and the Chamber of Secrets (игра)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Обложка диска с игрой для ПК
Обложка диска с игрой для ПК
Разработчики KnowWonder (ПК)
Argonaut Games (PSOne)
Eurocom (GBA, Xbox, GC),
EA UK (PS2)
Griptonite Games (GBC)
Westlake Interactive (Mac)
Издатели Флаг США EA Games и WBIE
Флаг России Soft Club
Локализатор Soft Club
Часть серии Harry Potter
Даты выпуска Game Boy Advance:
Европейский союз 5 ноября 2002
Соединённые Штаты Америки 14 ноября 2002
Япония 23 ноября 2002
Game Boy Color:
Европейский союз 15 ноября 2002
Соединённые Штаты Америки Ноябрь 2002
ПК, Xbox:
Соединённые Штаты Америки 14 ноября 2002
Европейский союз 15 ноября 2002
PlayStation, PlayStation 2, GameCube:
Соединённые Штаты Америки 14 ноября 2002
Европейский союз 15 ноября 2002
Япония 23 ноября 2002
Mac:
Соединённые Штаты Америки 10 апреля 2003
Жанры аркада, action-adventure
Создатели
Композитор
Технические данные
Платформы ПК (Windows, Mac)
PlayStation
PlayStation 2
Xbox
Nintendo Gamecube
Game Boy Advance
Game Boy Color
Движки Unreal Engine 1.5 (ПК)
BRender (PS)
Режим игры однопользовательский
Язык английский
Носитель 1 компакт-диск
Системные
требования
ОС Windows 98/2000/ME/XP или Mac OS X; процессор уровня Intel Pentium II MMX 300 МГц или выше; 64 Мб оперативной памяти и выше; не менее 600 Мб свободного пространства; 64 Мб видеокарта с поддержкой DirectX 8 или лучше; звуковая карта с поддержкой DirectX 8
Управление ПК: клавиатура и компьютерная мышь
Игровые приставки: джойстик
Официальный сайт (англ.)

Harry Potter and the Chamber of Secrets (рус. «Гарри Поттер и Тайная комната») — компьютерная игра, основанная на второй книге о Гарри Поттере; выпущена Electronic Arts совместно с Warner Bros. Interactive Entertainment в 2002 году.

Игра имеет несколько вариантов: версия для ПК разработана KnowWonder и перенесена на Mac компанией Westlake Interactive. Версия для портативной приставки Game Boy Color была разработана Griptonite Games. Версия для PlayStation разработана Argonaut Games. Версии для Game Boy Advance, Xbox и GameCube разработаны Eurocom. PlayStation 2-версия разработана компанией EA UK совместно с Eurocom.

Издателем выступила компания Electronic Arts совместно с Warner Bros. Interactive Entertainment.

Основная сюжетная линия игры перекликается с сюжетом книги и фильма, однако версии для различных платформ отличаются построением сюжета и игровыми заданиями (см. раздел «Различия версий»).

Летние каникулы. После первого года обучения в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс, Гарри снова вынужден жить в семье родственников Дурслей. Он давно не получал писем от своих друзей, Рона и Гермионы, несмотря на данное ими обещание писать.

В двенадцатый День рождения Гарри, дядя Вернон (не вспомнив о праздничной дате) принимает гостей, потенциальных партнёров по бизнесу. Он велит Гарри сидеть тихо в своей комнате, не показываясь пришедшим. Внезапно в комнате появляется странное существо, которое представляется как домовой эльф Добби и предупреждает его о том, что он окажется в смертельной опасности, если вернётся в Хогвартс. Добби признаётся, что похищал письма друзей, так как не хотел подвергать Гарри опасности. Гарри настаивает на том, что он вернется в Хогвартс, в результате чего Добби устраивает переполох в доме, испортив торжественный прием гостей. Дурсли запирают Гарри в комнате, к тому же, вскоре приходит предупредительное письмо о недопустимости использования магии вне школы.

Однажды ночью на старом автомобиле «Форд Англия» к Гарри прилетают его школьные друзья, братья Уизли — Рон, Фред и Джордж. Они выручают Гарри из заточения и отвозят к себе в дом, который они шуточно называют Норой.

Наступает время ехать за покупками перед школой. Гарри вместе с семьёй Уизли отправляется в Косой Переулок. Там он встречает своих друзей — Хагрида и Гермиону. В книжной лавке у них случается конфликт с Драко Малфоем и его отцом Люциусом. От мистера Уизли, Гарри узнает, что Малфоя-старшего обвиняли в связях с Волан-де-Мортом. В той же книжной лавочке, Гарри знакомится со знаменитым писателем Златопустом Локонсом, который сообщает ему, что он теперь будет новым преподавателем по Защите от темных искусств.

На вокзал «Кингс-Кросс» семья Уизли и Гарри едут на Форде Англия. Гарри и Рон должны попасть на тайную платформу волшебников последними, но у них это не получается: барьер, через который они должны пройти, их не пускает. В отчаянии от того, что они могут опоздать, они берут машину отца Рона и летят в Хогвартс на ней. Прилетев туда, машина случайно врезается в Гремучую Иву. Гарри и Рон, опаздывая, бегут к замку.

Начинаются учебные дни. Гарри ходит на лекции и отрабатывает наказание за своё опоздание, отвечая на почту поклонников Златопуста Локонса. После очередного вечера, проведенного за «наказанием», Гарри слышит странный шёпот, который издается из стен. Позже, уже идя с Роном по коридору, Гарри слышит этот же шёпот и даже различает некоторые слова, но Рон отвечает, что услышал лишь какое-то шипение.

Происходит торжественное открытие Клуба Дуэлей. Первым участником волшебного поединка оказывается Гарри, а его соперником — Драко Малфой. В схватке, Драко использует недопустимое заклинание и вызывает живую змею. Однако, вопреки задумке Малфоя, змея набрасывается на одного из зрителей. Тогда Гарри открывает в себе способность повелевать змеями и приказывает змее оставить в покое ученика. Публика странно реагирует на его действия и смотрит на него с подозрением. После поединка, Рон рассказывает Гарри, что тот, по видимому, змееуст. Так называется редкое умение разговаривать со змеями, которым обладали преимущественно темные волшебники, в числе которых — Волан-де-Морт, убийца родителей Гарри.

Позднее Гарри Поттер сталкивается с таинственными событиями: кто-то превращает обитателей Хогвартса в окоченевшие статуи, а на стене в коридоре третьего этажа появляется кровавая надпись «Тайная комната открыта, враги наследника — трепещите». Из-за способности с Гарри говорить со змеями, все подозрения падают на него. В то же время, учителя отрицают возможность существования Тайной комнаты, в которую, согласно легенде, один из основателей школы — Салазар Слизерин, заточил древнейшее зло.

Актёры озвучивания

[править | править код]

Английскую версию озвучивали[1][2]:

  • Том Аттенбороу — Гарри Поттер
  • Грегг Чиллин — Рон Уизли
  • Эмили Робинсон — Гермиона Грейнджер
  • Крис Кросби — Пивз
  • Бенджамин Стоун — Альбус Дамблдор
  • Ева Капф — Профессор Макгонагалл, Помона Стебль, Мадам Трюк
  • Виктория Робинсон — Джинни Уизли и Плакса Миртл
  • Аллан Кордюнер — Северус Снегг, Филиус Флитвик, Люциус Малфой
  • Марк Ровентал — Златопуст Локонс
  • Джонатан Кидд — Хагрид
  • Льюис Маклауд — Драко Малфой, Фред и Джордж Уизли
  • Гарри Робинсон — Невилл Долгопупс, Грегори Гойл, Том Реддл
  • Фред Риджуэй — Арагог
  • Дэниел Ирвинг — ученик Слизерина

Шарлотта Фьюдж и Бэн Эвис озвучили второстепенных учеников Хогвартса. Рассказчик (закадровый голос, кратко пересказывающий некоторые события книги) — Стивен Фрай.

Игровой процесс

[править | править код]
Применение заклинания Алохомора на картину (версия для ПК).

Игровой процесс игры представлен в виде аркады с обзором от третьего лица, сочетая в себе простые элементы квеста. Между обязательными сюжетными заданиями, игрок может изучать секреты замка, участвовать в турнирах по квиддичу, а также посещать Клуб Дуэлей. За участие в мини-играх, исследование территорий Хогвартса и поиски скрытых мест, игрок получает бонусы — волшебные конфеты «Всевкусные конфеты Берти Боттс», которые служат своеобразной валютой в Хогвартсе — на них можно покупать у других учеников коллекционные волшебные карточки, зелье и «исцеляющих» здоровье шоколадных лягушек, а также спортивное снаряжение у Фреда и Джорджа.

В отличие от предыдущей игры, появилось свободное перемещение по школе между заданиями — после каждого испытания игрок может вновь возвращаться к секретным местам в Хогвартсе и его дворе, а также заново проходить некоторые испытания и искать карточки в классах, где проводятся уроки и прочих местах. Также испытания по заклинаниям проводятся на время, то есть за их быстрое выполнение Гриффиндору начисляются дополнительные баллы.

Квиддич — спортивная игра в мире волшебников, в неё играют на летающих метлах четырьмя мячами. Трое охотников пытаются попасть в кольца, красным мячом, который называется квоффл. Вратарь охраняет эти кольца. Также, над полем на огромной скорости носятся синие бладжеры и пытаются сбить игроков с метел. Двое загонщиков отбивают эти бладжеры в игроков противника.

Гарри играет ловцом и его задача поймать небольшой золотистый мячик — снитч, раньше, чем это сделает ловец противника. За поимку снитча команде насчитывается 150 очков, за каждый гол — 10 очков. В случае выигрыша, разницу в счёте между командой Гриффиндора и соперником прибавляют к баллам Гриффиндора.

В турнире 6 матчей: по очереди команда Гриффиндора дважды сыграет с каждой командой факультетов: Когтевран, Пуффендуй и Слизерин. За ловца Слизерина играет Драко Малфой.

Сыграть в квиддич игрок может в сюжетных заданиях, а также в любое время между другими заданиями, придя на стадион.

Клуб Дуэлей

[править | править код]

Клуб Дуэлей открыт учителем Златопустом Локонсом после испытания с Рогом Двурога. Каждый участник, перед поединком с другим учеником, оставляет в залог выбранное количество бобов «Берти Боттс». Победителю дуэли достаются конфеты проигравшего. Никто не согласится сражаться, если у тебя не хватит хотя бы одной конфеты.

Разрешено сражаться тремя заклятиями: Риктусемпра — отбрасывает противника и уменьшает его выносливость; Мимбльвимбль — мешает противнику применить следующее заклинание, Экспеллиармус — перебрасывает заклятие противника на него самого с увеличенной мощью. Выбор заклинания осуществляется правой кнопкой мыши или клавишей пробела. Прыжки и принятие зелий во время дуэли недоступны, так как запрещены Локонсом.

Сумма залога у каждого соперника разная. Начинает турнир по дуэлям Гарри с самым слабым соперником, затем продвигается вверх по «турнирной таблице» — специальному пергаменту, прикреплённому у входа в Большой Зал. В случае победы над очередным соперником появляется возможность сразиться с следующим по силе соперником. Этот соперник появляется в коридоре возле Большого Зала, при сражении с ним сумма залога возрастает вдвое. Сражаться с одним и тем же соперником можно неоднократно.

Торговая сеть

[править | править код]

Братья-близнецы Уизли открыли в Хогвартсе торговую сеть. В качестве валюты используются драже «Берти Боттс». Ученики торгуют карточками (150—300 конфет за карточку) и ингредиентами для зелий, а сами Фред и Джордж продают снаряжение для квиддича. Никто не продаст своего товара если у тебя не хватает хотя бы одной конфеты.

Соревнование факультетов

[править | править код]

Также как и в предыдущей игре, есть соревнование факультетов — каждый из факультетов получает баллы за хорошее прохождение испытаний или победу в турнире по квиддичу. В конце каждой недели проходит Церемония награждения, в результате которой ученик факультета, набравшего наибольшее количество очков, может посетить Комнаты сбора бонусов драже «Берти Боттс». Время на сбор драже ограничено. Как правило, здесь чаще всех соперничают Гриффиндор и Слизерин и, если по очкам лидирует последний, то в Комнату сбора войдёт Драко Малфой. Игра за него не предусмотрена.

В игре встречается множество предметов, которые можно подобрать

Это: сундуки с бонусами — в них может находиться всё, что угодно: от конфет «Берти Боттс» до полтергейста Пивза; шоколадная лягушка — лакомство, которое прибавляет здоровья Гарри; в отличие от предыдущей игры, пытаются убежать от Гарри или спрыгнуть в пропасть; кора рябины и слизь Флоббер-червя — ингредиенты Рябинового Отвара, добавляющего здоровье Гарри; Рог Двурога, Шкура Бумсланга и частица Гойла — ингредиенты Оборотного Зелья, которые потребуется найти в трёх квестах; Нимбус 2001 — более быстрая метла, которая облегчает поимку снитча. Броня для квиддича — помогает Гарри во время погони за снитчем удержаться от атак ловцов-соперников.

В верхнем уголке экрана отображается Молния, она символизирует здоровье Гарри. Игра начинается с одной молнией, однако с выполняем заданий их количество может возрасти (максимально доступно 6 «молний»).

Есть коллекционный элемент: так, Гарри может собирать коллекционные карточки с изображениями великих волшебников. Всего в игре 101 карта, они разделены на бронзовые (50 шт.), серебряные (40 шт.) и золотые (11 шт). Помимо коллекционной ценности, карточки дают различные преимущества. Сбор десяти бронзовых карточек даёт 1 «молнию».

При нахождении партии из десяти серебряных карточек, всего их 4 (соответственно 40 карточкам), можно получить Серебряный Ключ к тайнику. При нахождении всех ключей открывается вход в комнату золотых карточек. А если в комнате золотых карточек собрать все 10, то в качестве подарка получаешь, последнюю, 101-ю, с изображением Гарри Поттера.

При касании к Книге сохранения игрок сохраняет свой прогресс. После входа в игру в середине этапа, или если Гарри погибает, игра автоматически возвращается на то место, где он в последний раз прикоснулся к ней.

История разработки

[править | править код]

Над каждой версией игры «Гарри Поттер и Тайная комната» (так же, как и над предыдущей и следующей частью) работала отдельная компания. Так, версию для персонального компьютера разработала студия KnowWonder; версия для PlayStation создана компанией Argonaut Games, а Eurocom была поручена разработка версии для Xbox, GameCube, PlayStation 2 и Game Boy Advance. В связи с этим, несмотря на то, что основная сюжетная канва сохранена, каждая версия отличается друг от друга — как техническим исполнением, так и второстепенными заданиями.

Издателем этой и всех последующих частей игры выступила компания Electronic Arts совместно с Warner Bros. Interactive Entertainment.

Различия версий

[править | править код]

Версия для PlayStation 1

Игровой процесс в версии для PlayStation 1 начинается с приезда Гарри в Нору. На территории Норы, Гарри выполняет различные поручения — помогает мистеру Уизли убрать со двора ненужные вещи, выдворяет гномов с огорода, сражается в волшебном поединке с Фредом и Джорджем а также участвует в поисках Джинни Уизли, сестры Рона, которая пропала в лесу.

Все предыдущие события, описанные в разделе «Сюжет», показаны в виде рисованных иллюстраций, снабженных закадровым текстом, который читает британский актёр Стивен Фрай.

Когда Гарри и Рон опаздывают на поезд и решают лететь в Хогвартс на автомобиле мистера Уизли, игроку передается управление автомобилем. Глава заканчивается тем, что Гарри и Рон прилетают в школу, врезаясь в Гремучую Иву.

Версия для ПК

Версия игры на ПК начинается с краткого изложения событий, предшествующих приезду в Хогвартс. Первый игровой эпизод начинается с того, что Гарри и Рон влетают на автомобиле в Гремучую Иву, после чего дерево хватает Рона своими ветвями и Гарри вынужден спасать его. В конце эпизода, Гарри и Рон, опаздывая, являются в Хогвартс.

На протяжении игры, необходимо будет посещать уроки (всего предусмотрено несколько «испытаний» — отдельное для каждого из заклинаний), выполнять второстепенные и основные задания, между которыми можно исследовать замок и его окрестности, находя предусмотренные разработчиками секреты, хотя в отличие от предыдущей серии игры, они не меняются со временем. Игровые эпизоды сопровождаются заставками на движке игры, часто с авторским текстом, который читает Стивен Фрай.

Версия для Mac (портирована с ПК)

Версия для Mac аналогична ПК-версии. За перенос игры отвечала компания Aspyr Media.

Версии для GameCube, Xbox, PlayStation 2

В версиях для GameCube и Xbox, Добби, Пивз и профессор Стебль не появляются. Игровые ролики поданы как заранее отрисованные сценки. Кроме того, в этих версиях больше маленьких второстепенных миссий, большая свобода перемещения по замку, и, так как выход состоялся позднее, чем у предыдущих версий — более технологичная графика.

В версии для PlayStation 2 события начинаются с приезда Гарри в Нору, где он выдворяет гномов, посещает Косой переулок, где выполняет несколько мини-миссий и учится заклинанию Люмос, а затем Гарри должен спасти Рона, попавшего в плен Гремучей Ивы. Показан эпизод из книги, где Гарри и Рон обсуждали отсутствие профессора Снегга, в то время как он стоял у них за спиной.

Гарри имеет больше возможностей движения, чем в других версиях: он может ползать, лазить, карабкаться, прыгать, бегать, ходить на цыпочках, наклоняться, цепляться, открывать книги, чесать затылок, открывать парты, шкафы, тайные проходы, держать руку «козырьком» во время полетов на метле, набирать в колбы зелья и прятать их в мантию, открывать сундуки и двери, прятаться и так далее. Также появились «стэлс»-элементы, связанные с передвижением по замку: в ночное время суток замок начинает патрулироваться старостами и Гарри должен каждый раз проскальзывать мимо них. Если староста поймает Гарри, то наложит на него обездвиживающее заклинание и отнимет несколько очков у факультета.

Версия для Game Boy Color

Версия игры для Game Boy Color по игровому процессу похожа на типичную ролевую игру, и выполнена в двумерной графике. Игроку необходимо выполнять задания, играя поочередно за Гарри, Рона, Гермиону и Златопуста Локонса.

Игровой движок

[править | править код]

Компьютерная версия игры использует игровой движок Unreal Engine версии 1.5. В технологическом плане, в «Тайной комнате» появилось несколько значительных улучшений, по сравнению с «Философским камнем». Например, возможность двигаться вправо и влево, не разворачиваясь при этом на 180 градусов; лицевая анимация у персонажей; возможность пропускать игровые ролики. Летающие лестницы, которые присутствуют в фильмах, были впервые реализованы в этой игре.

В игре присутствует режим отладки, который использовали разработчики при создании игры.[3] В этом режиме существует опция «свободного полета» игровой камеры, и возможность попасть в некоторые локации, недоступные в игре (и не предназначенные для посещения игроком, например, показанные только в одном из роликов).

Версия игры для приставки PlayStation 1 работает на игровом движке компании Argonaut Games — BRender.

Рецензии и оценки

[править | править код]
Рецензии
Сводный рейтинг
ИзданиеОценка
GBAGBCGCPCPSPS2Xbox
GameRankings73,44 %[4]77,33 %[5]73,29 %[6]71,46 %[7]70,50 %[8]70,44 %[9]74,58 %[10]
Metacritic76 / 100
(11 обзоров)[11]
77 / 100
(14 обзоров)[12]
77 / 100
(8 обзоров)[13]
71 / 100
(16 обзоров)[14]
77 / 100
(25 обзоров)[15]
MobyRank71 / 100[16]75 / 100[17]77 / 100[18]75 / 100[19]79 / 100[20]
Иноязычные издания
ИзданиеОценка
GBAGBCGCPCPSPS2Xbox
1UP.comB+[21]A-[22]C+[23]B-[24]
AllGame3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[25]3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[26]3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[27]3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[28]3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[29]3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[30]3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[31]
CVG6,0 / 10[32]8,0 / 10[33]8,0 / 10[34]7,0 / 10[35]7,0 / 10[36]8,0 / 10[37]8,0 / 10[38]
GameSpot7,0 / 10[39]7,3 / 10[40]
IGN7,8 / 10[41]8,9 / 10[42]8,0 / 10[43]8,4 / 10[44]8,7 / 10[45]
PC Zone7,4 / 10[46]
XboxAddict76 %[47]
GameStats7,0 / 10[48]7,4 / 10[49]7,6 / 10[50]7,4 / 10[51]6,6 / 10[52]7,5 / 10[53]7,6 / 10[54]
Русскоязычные издания
ИзданиеОценка
GBAGBCGCPCPSPS2Xbox
Absolute Games75 %[55]
«Домашний ПК»4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[56]
«Игромания»8,0 / 10[57]
«Страна игр»7,0 / 10[58]

Игра получила положительные оценки профильной прессы и игроков.

Композитором игры стал Джереми Соул, благодаря которому Harry Potter And The Chamber Of Secrets получила премию BAFTA в области игр 2004 года в номинации «Original Music»[59]. Всего было создано 30 тематических композиций, по мотиву похожих на мелодии из фильмов о Гарри Поттере.

Музыка была исполнена Лондонским симфонический оркестром.[60][61]

Саундтрек был издан на отдельном компакт-диске.[60][61]

  • 1. Harry Potter and the Chamber of Secrets Title Theme — 2:37
  • 2. DADA Action — 1:10
  • 3. Playful 2 — 2:13
  • 4. Slug Chase/Broom Lesson — 1:09
  • 5. Willow Boss — 1:16
  • 6. Willow Level 3 — 2:14
  • 7. Night — 1:36
  • 8. Aragog Boss — 1:11
  • 9. Day — 2:07
  • 10. Day Follow — 1:29
  • 11. Draco — 0:48
  • 12. Flying — 1:23
  • 13. Willow Level 2 — 2:16
  • 14. Action — 1:08
  • 15. House Point Theme — 1:00
  • 16. Storybook — 1:26
  • 17. Washing — 1:10
  • 18. Anglia Flying — 1:01
  • 19. Cauldrons — 1:12
  • 20. Fred George — 2:04
  • 21. Spell Atmos — 2:14
  • 22. Spider Action — 1:04
  • 23. Library Enter — 1:16
  • 24. Snitch — 0:32
  • 25. Stealth Pursuit — 1:15
  • 26. Stealth Search — 1:08
  • 27. Diagon Playful — 1:07
  • 28. Library Tower — 1:11
  • 29. Ball Smash — 0:29
  • 30. Harry Potter and the Chamber of Secrets, alternative theme — 2:32

Примечания

[править | править код]
  1. Список указан согласно финальным титрам игры.
  2. Harry Potter and the Chamber of Secrets (англ.). Internet Movie Database. — игра в базе «IMDB». Дата обращения: 31 декабря 2009. Архивировано 21 февраля 2012 года.
  3. Коды к игре Гарри Поттер и Тайная комната Режим отладки. StopGame. Дата обращения: 31 декабря 2009. Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 года.
  4. Harry Potter and the Chamber of Secrets for Game Boy Advance (англ.). GameRankings. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  5. Harry Potter and the Chamber of Secrets for Game Boy Color (англ.). GameRankings. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  6. Harry Potter and the Chamber of Secrets for GameCube (англ.). GameRankings. Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года.
  7. Harry Potter and the Chamber of Secrets for PC (англ.). GameRankings. Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года.
  8. Harry Potter and the Chamber of Secrets for PlayStation (англ.). GameRankings. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  9. Harry Potter and the Chamber of Secrets for PlayStation 2 (англ.). GameRankings. Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года.
  10. Harry Potter and the Chamber of Secrets for Xbox (англ.). GameRankings. Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года.
  11. Harry Potter and the Chamber of Secrets for Game Boy Advance Reviews, Ratings, Credits, and More (англ.). Metacritic. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  12. Harry Potter and the Chamber of Secrets for GameCube Reviews, Ratings, Credits, and More (англ.). Metacritic. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  13. Harry Potter and the Chamber of Secrets for PC Reviews, Ratings, Credits, and More (англ.). Metacritic. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  14. Harry Potter and the Chamber of Secrets for PlayStation 2 Reviews, Ratings, Credits, and More (англ.). Metacritic. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  15. Harry Potter and the Chamber of Secrets for Xbox Reviews, Ratings, Credits, and More (англ.). Metacritic. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  16. Harry Potter and the Chamber of Secrets for Game Boy Advance (2002) (англ.). MobyGames. Дата обращения: 24 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  17. Harry Potter and the Chamber of Secrets for GameCube (2002) (англ.). MobyGames. Дата обращения: 24 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  18. Harry Potter and the Chamber of Secrets for Windows (2002) (англ.). MobyGames. Дата обращения: 24 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  19. Harry Potter and the Chamber of Secrets for PlayStation 2 (2002) (англ.). MobyGames. Дата обращения: 24 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  20. Harry Potter and the Chamber of Secrets for Xbox (2002) (англ.). MobyGames. Дата обращения: 24 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  21. Shane Bettenhausen. Harry Potter and the Chamber of Secrets Review for GBA (англ.). 1UP.com. Дата обращения: 11 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  22. Shane Bettenhausen. Harry Potter and the Chamber of Secrets Review for GC (англ.). 1UP.com. Дата обращения: 11 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  23. Harry Potter and the Chamber of Secrets Review for PS1 (англ.). 1UP.com. Дата обращения: 11 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  24. Shane Bettenhausen. Harry Potter and the Chamber of Secrets Review for XBOX (англ.). 1UP.com. Дата обращения: 11 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  25. Harry Potter and the Chamber of Secrets - Overview (англ.). Allgame. Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  26. Harry Potter and the Chamber of Secrets - Overview (англ.). Allgame. Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  27. Harry Potter and the Chamber of Secrets - Overview (англ.). Allgame. Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  28. Harry Potter and the Chamber of Secrets - Overview (англ.). Allgame. Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  29. Harry Potter and the Chamber of Secrets - Overview (англ.). Allgame. Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  30. Harry Potter and the Chamber of Secrets - Overview (англ.). Allgame. Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  31. Harry Potter and the Chamber of Secrets - Overview (англ.). Allgame. Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  32. Johnny Minkley. Nintendo Review: Harry Potter and the Chamber of Secrets (англ.). ComputerAndVideoGames (15 ноября 2002). Дата обращения: 19 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  33. Johnny Minkley. Nintendo Review: Harry Potter and the Chamber of Secrets (англ.). ComputerAndVideoGames (15 ноября 2002). Дата обращения: 19 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  34. Johnny Minkley. Nintendo Review: Harry Potter and the Chamber of Secrets (англ.). ComputerAndVideoGames (15 ноября 2002). Дата обращения: 19 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  35. Johnny Minkley. PC Review: Harry Potter and the Chamber of Secrets (англ.). ComputerAndVideoGames (15 ноября 2002). Дата обращения: 19 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  36. Johnny Minkley. PlayStation Review: Harry Potter and the Chamber of Secrets (англ.). ComputerAndVideoGames (15 ноября 2002). Дата обращения: 19 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  37. Johnny Minkley. PS2 Review: Harry Potter and the Chamber of Secrets (англ.). ComputerAndVideoGames (15 ноября 2002). Дата обращения: 19 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  38. Johnny Minkley. Xbox Review: Harry Potter and the Chamber of Secrets (англ.). ComputerAndVideoGames (15 ноября 2002). Дата обращения: 19 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  39. Frank Provo. Harry Potter and the Chamber of Secrets Review (англ.). GameSpot (3 января 2003). Дата обращения: 19 мая 2012. Архивировано 8 марта 2012 года.
  40. Ricardo Torres. Harry Potter and the Chamber of Secrets Review (англ.). GameSpot (6 января 2003). Дата обращения: 19 мая 2012. Архивировано 7 января 2012 года.
  41. Craig Harris. Harry Potter and the Chamber of Secrets - Game Boy Advance Review (англ.). IGN (6 декабря 2002). Дата обращения: 20 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  42. Matt Casamassina. Harry Potter and the Chamber of Secrets - GameCube Review (англ.). IGN (8 ноября 2002). Дата обращения: 20 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  43. Staci Krause. Harry Potter and the Chamber of Secrets - PC Review (англ.). IGN (26 ноября 2002). Дата обращения: 20 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  44. Matt Cassamassina. Harry Potter and the Chamber of Secrets - PlayStation 2 Review (англ.). IGN (25 ноября 2002). Дата обращения: 20 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  45. Matt Cassamassina. Harry Potter and the Chamber of Secrets Review - Xbox Review (англ.). IGN (12 ноября 2002). Дата обращения: 20 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  46. Mark Hill. PC Review: Harry Potter and the Chamber of Secrets (англ.). PC Zone Magazine. ComputerAndVideoGames (22 декабря 2002). Дата обращения: 19 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  47. Harry Potter and the Chamber of Secrets (Xbox) Game Profile (англ.). XboxAddict. Дата обращения: 20 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  48. Harry Potter and the Chamber of Secrets Cheats, Reviews, News (англ.). GameStats. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  49. Harry Potter and the Chamber of Secrets Cheats, Reviews, News (англ.). GameStats. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  50. Harry Potter and the Chamber of Secrets Cheats, Reviews, News (англ.). GameStats. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  51. Harry Potter and the Chamber of Secrets Cheats, Reviews, News (англ.). GameStats. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  52. Harry Potter and the Chamber of Secrets Cheats, Reviews, News (англ.). GameStats. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  53. Harry Potter and the Chamber of Secrets Cheats, Reviews, News (англ.). GameStats. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  54. Harry Potter and the Chamber of Secrets Cheats, Reviews, News (англ.). GameStats. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  55. Krabat. Гарри Поттер и Тайная комната (Harry Potter and the Chamber of Secrets) // Рецензия (обзор, review). Absolute Games (21 января 2003). Дата обращения: 20 мая 2012. Архивировано 27 апреля 2009 года.
  56. Александр Птица. Первый раз во второй класс // Домашний ПК : журнал. — 2003. — № 1—2. — С. 109. Архивировано 11 августа 2014 года.
  57. Псмит. Вердикт: дождались! > Гарри Поттер и тайная комната. Игромания (17 февраля 2003). Дата обращения: 20 мая 2012. Архивировано 26 августа 2013 года.
  58. Гарри Поттер и Тайная комната на PC. Досье игры. 10 скриншотов. Страна Игр. gameland.ru. Дата обращения: 20 мая 2012. Архивировано 9 мая 2012 года.
  59. British Academy Video Game Awards - 2004. BAFTA. Дата обращения: 6 июля 2019. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  60. 1 2 Soundtrack Review: Harry Potter and the Chamber of Secrets Video Game (англ.). soundtrackgeek.com. — обзор саундтрека игры. Дата обращения: 31 декабря 2009. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года.
  61. 1 2 Harry Potter And The Chamber Of Secrets (англ.). Amazon.com. Дата обращения: 31 декабря 2009. Архивировано 21 февраля 2012 года.