An island.
Cyprus island from space.
From earlier iland , from මධ්යකාලීන ඉංග්රීසි iland , yland , ylond , from Old English īeġland , from ප්රොටෝ-බටහිර ජර්මානු *auwjuland , from Proto-Germanic *awjōlandą (from Proto-Germanic *awjō ( “ island, waterland, meadow ” ) , from ප්රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය *h₂ekʷeh₂ ) + *landą ( “ land ” ) , equivalent to ey + land .
Cognate with Scots island , iland , yland ( “ island ” ) , West Frisian eilân ( “ island ” ) , Saterland Frisian Ailound ( “ island ” ) , ඕලන්ද eiland ( “ island ” ) , Low German Eiland ( “ island ” ) , ජර්මානු Eiland ( “ island ” ) , ස්වීඩන් ö ( “ island ” ) , Öland ( “ Sweden's second largest island ” ) , ඩෙන්මාර්ක ø ( “ island ” ) , නෝර්වීජියානු øy ( “ island ” ) , øyland ( “ large island ” ) , අයිස්ලන්ත eyland ( “ island ” ) .
The insertion of ⟨s⟩—a 16th century spelling modification—is due to a change in spelling to the unrelated term isle , which previously lacked s (cf. මධ්යකාලීන ඉංග්රීසි ile , yle ). The re-addition was mistakingly carried over to include iland as well. Related also to ජර්මානු Aue ( “ water-meadow ” ) , ලතින් aqua ( “ water ” ) . More at ea .
island (බහුවචන islands )
A contiguous area of land , smaller than a continent , totally surrounded by water .
සැකිල්ල:RQ:Donne Devotions
2002 , Gordon L. Rottman, World War 2 Pacific island guide :Sumatra is the second largest island in the East Indies and the fourth largest in the world covering 182,859 square miles. (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
(by extension, in place names) A contiguous area of land , smaller than a continent , partially surrounded by water ; A peninsula ; A half-island .
Despite its name, Barry Island is actually a peninsula (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
An entity surrounded by other entities that are very different from itself.
an island of tranquility (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න) (a calm place surrounded by a noisy environment)
an island of colors on a butterfly's wing (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
2018 අප්රේල් 10, Daniel Taylor, “Liverpool go through after Mohamed Salah stops Manchester City fightback”, in The Guardian (London) [1] :He was on the ball in a flash, swerving to the left of City’s goalkeeper, Ederson, before shaping his body for a tricky angled finish. He was an island of composure, floating in his 39th goal of the season with a delicate chip into the corner. (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
1939 , Deseret News, October 27 1939, Roosevelt Reaffirms American Neutrality
King Leopold, speaking in fluent English during his six minute broadcast, said Belgium stood side by side with Holland "an Island of peace in the interests of all"
A superstructure on an aircraft carrier 's deck .
A traffic island .
the island in the middle of a roundabout (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
(by extension, West Midlands dialect) A roundabout ; A traffic circle .
Dunton island , near Birmingham, is one of the most confusingly labelled islands in the U.K. (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
In Coventry, you will often hear people say: “Turn right at the island ”. (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
A bench, counter, etc., that is not connected to a wall or other furniture and which can be used from any side.
( government ) An unincorporated area wholly surrounded by one or more incorporated areas.
( grammar ) A phrase from which a wh-word cannot be extracted without yielding invalid grammar.
Adverbial subordinate clauses are islands for extraction: "They have a billion dollars of inventory that they don't know where *(it) is".
( land surrounded by water ) : ait , holm
( an entity surrounded by other very different entities ) : oasis
ජලයෙන් සම්පූර්ණයෙන් ම වට වූ ගොඩබිම ප්රදේශය
Afrikaans: ⦃⦃t+¦af¦eiland¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Ainu: ⦃⦃t¦ain¦モシㇼ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=mosir⦄⦄
Amharic: ⦃⦃t¦am¦ደሴት¦f¦¦¦¦¦¦¦¦¦sc=Ethi⦄⦄
Arabic: ⦃⦃t¦ar¦جَزِيرَة¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Egyptian Arabic: ⦃⦃t¦arz¦جزيرة¦f¦¦¦¦¦¦¦¦¦sc=Arab¦tr=gezīra⦄⦄
Hijazi Arabic: جزيرة ස්ත්රී ලිංග ( jazīra )
Aragonese: ⦃⦃t¦an¦isla¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Aramaic:
Syriac: ⦃⦃t¦arc¦ܓܙܪܬܐ¦f¦¦¦¦¦¦¦¦¦sc=Syrc¦tr=gāzartā’⦄⦄
Armenian: ⦃⦃t+¦hy¦կղզի¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Assamese: ⦃⦃t¦as¦দ্বীপ¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Asturian: ⦃⦃t+¦ast¦islla¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Azerbaijani: ⦃⦃t+¦az¦ada¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Balinese: ⦃⦃t¦ban¦pulo¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t¦ban¦nusa¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Belarusian: ⦃⦃t¦be¦во́страў¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t¦be¦вы́спа¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Bengali: ⦃⦃t+¦bn¦দ্বীপ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦sc=Beng¦tr=dip⦄⦄, ⦃⦃t¦bn¦জিঞ্জিরা¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=jinjira⦄⦄
Bulgarian: ⦃⦃t+¦bg¦о́стров¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Burmese: ⦃⦃t+¦my¦ကျွန်း¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ဒီပါ (my) ( dipa )
Catalan: ⦃⦃t+¦ca¦illa¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Chinese:
Cantonese: ⦃⦃t¦yue¦島¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=dou2⦄⦄, ⦃⦃t¦yue¦島嶼¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=dou2 zeoi6⦄⦄, ⦃⦃t¦yue¦海島¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=hoi2 dou2⦄⦄
Dungan: ⦃⦃t¦dng¦д¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t¦dng¦хэд¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Gan: ⦃⦃t¦gan¦島¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=dau3⦄⦄
Hakka: ⦃⦃t¦hak¦島¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=táu⦄⦄
Jin: ⦃⦃t¦cjy¦島¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=dau2⦄⦄
Mandarin: ⦃⦃t+¦cmn¦島¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=dǎo⦄⦄, ⦃⦃t+¦cmn¦島嶼¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=dǎoyǔ⦄⦄, ⦃⦃t+¦cmn¦海島¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=hǎidǎo⦄⦄
Min Bei: ⦃⦃t¦mnp¦島¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=dǒ̤⦄⦄
Min Dong: ⦃⦃t¦cdo¦島¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=dō̤⦄⦄
Min Nan: ⦃⦃t+¦nan¦島嶼¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=tó-sū, tó͘-sū⦄⦄, ⦃⦃t¦nan¦島¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=tó, tó͘⦄⦄, ⦃⦃t+¦nan¦海島¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=hái-tó͘ / hái-tó⦄⦄
Wu: ⦃⦃t¦wuu¦島¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=tau⦄⦄, ⦃⦃t¦wuu¦島嶼¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=tau hhy⦄⦄
Xiang: ⦃⦃t¦hsn¦島¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=dau3⦄⦄
Cornish: ⦃⦃t¦kw¦enys¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t¦kw¦ynys¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Corsican: ⦃⦃t+¦co¦isula¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Cree: ⦃⦃t¦cr¦ᒥᓂᔥᑎᒄ¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Czech: ⦃⦃t+¦cs¦ostrov¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Danish: ⦃⦃t+¦da¦ø¦c¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ( of sand ) ⦃⦃t+¦da¦holm¦c¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ( of rock ) ⦃⦃t¦da¦skær¦c¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Dhivehi: ⦃⦃t¦dv¦ޖަޒާ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦sc=Thaa⦄⦄
Dutch: ⦃⦃t+¦nl¦eiland¦n¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Egyptian: සැකිල්ල:egy-h (jw පුරුෂ ලිංග ), සැකිල්ල:egy-h (mꜣwt ස්ත්රී ලිංග )
Esperanto: ⦃⦃t+¦eo¦insulo¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Estonian: ⦃⦃t+¦et¦saar¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Finnish: ⦃⦃t+¦fi¦saari¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
French: ⦃⦃t+¦fr¦île¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦fr¦ile¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄ ( alternative spelling )
Old French: ⦃⦃t¦fro¦isle¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Georgian: ⦃⦃t¦ka¦კუნძული¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
German: ⦃⦃t+¦de¦Insel¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ( poetic ) ⦃⦃t+¦de¦Eiland¦n¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Alemannic German: ⦃⦃t¦gsw¦Insle¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Bavarian: ⦃⦃t¦bar¦Insl¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Greek: ( formal ) ⦃⦃t+¦el¦νήσος¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦el¦νησί¦n¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Ancient: ⦃⦃t¦grc¦νῆσος¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Greenlandic: ⦃⦃t¦kl¦qeqertaq¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Gujarati: ⦃⦃t¦gu¦દ્વીપ¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦gu¦ટાપુ¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Hawaiian: ⦃⦃t¦haw¦moku¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Hebrew: ⦃⦃t+¦he¦אִי¦m¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=i⦄⦄
Hindi: ⦃⦃t+¦hi¦द्वीप¦m¦¦¦¦¦¦¦¦¦sc=Deva⦄⦄, ⦃⦃t+¦hi¦टापू¦m¦¦¦¦¦¦¦¦¦sc=Deva⦄⦄, ⦃⦃t¦hi¦जज़ीरा¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄ ( poetic ) , ⦃⦃t¦hi¦उपद्वीप¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Hungarian: ⦃⦃t+¦hu¦sziget¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Icelandic: ⦃⦃t+¦is¦ey¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦is¦eyja¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t¦is¦eyland¦n¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Indonesian: ⦃⦃t+¦id¦pulau¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t¦id¦nusa¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Irish: ⦃⦃t+¦ga¦oileán¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t¦ga¦inis¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Italian: ⦃⦃t+¦it¦isola¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Japanese: ⦃⦃t+¦ja¦島¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=しま, shima⦄⦄, 島 (ja) ( とう, tō ) ( suffix, also )
Javanese: ⦃⦃t¦jv¦pulo¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Kannada: ⦃⦃t+¦kn¦ದ್ವೀಪ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦sc=Knda⦄⦄
Korean: ⦃⦃t+¦ko¦섬¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦ko¦도(島)¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄ ( as a component )
Kurdish:
Central Kurdish: ⦃⦃t+¦ckb¦گراڤ¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Northern Kurdish: ⦃⦃t+¦kmr¦girav¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Kyrgyz: ⦃⦃t+¦ky¦ара릦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Lao: ⦃⦃t¦lo¦ດອນ¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦lo¦ເກາະ¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Latin: ⦃⦃t+¦la¦insula¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Latvian: ⦃⦃t+¦lv¦sala¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Lithuanian: ⦃⦃t+¦lt¦sala¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Macedonian: ⦃⦃t¦mk¦остров¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Malayalam: ⦃⦃t+¦ml¦ദ്വീപ്¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Marathi: ⦃⦃t¦mr¦बेट¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦sc=Deva⦄⦄
Mongolian:
Cyrillic: ⦃⦃t+¦mn¦ара릦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Mongolian: ⦃⦃t¦mn¦ᠠᠷᠠᠯ¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Nepali: ⦃⦃t¦ne¦द्वीप¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t¦ne¦टापू¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Norman: ⦃⦃t¦nrf¦île¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
North Frisian:
Föhr-Amrum: ⦃⦃t¦frr¦eilun¦n¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Helgoland: ⦃⦃t¦frr¦Ailun¦n¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t¦frr¦Eelun¦n¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Mooring: ⦃⦃t¦frr¦ailönj¦n¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Sylt: ⦃⦃t¦frr¦Ailön¦n¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Norwegian:
Bokmål: ⦃⦃t+¦nb¦øy¦m¦f¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Nynorsk: ⦃⦃t¦nn¦øy¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Okinawan: ⦃⦃t¦ryu¦島¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=しま, shima⦄⦄
Old English: ⦃⦃t¦ang¦īeġland¦n¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Old French: ⦃⦃t¦fro¦isle¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Old Japanese: ⦃⦃t¦ojp¦島¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=しま, sima⦄⦄
Oriya: ⦃⦃t+¦or¦ଟାପୁ¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t¦or¦ଦ୍ଵୀପ¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Ottoman Turkish: ⦃⦃t¦ota¦آطه¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=ada⦄⦄, ⦃⦃t¦ota¦جزیره¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=cezire⦄⦄
Persian: ⦃⦃t+¦fa¦جزیره¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=jazire⦄⦄, ⦃⦃t+¦fa¦گنگ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=gang⦄⦄
Polish: ⦃⦃t+¦pl¦wyspa¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Old Polish: ⦃⦃t¦zlw-opl¦ostrów¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Portuguese: ⦃⦃t+¦pt¦ilha¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Punjabi: ⦃⦃t+¦pa¦ਟਾਪੂ¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Romanian: ⦃⦃t+¦ro¦insulă¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Russian: ⦃⦃t+¦ru¦о́стров¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Sanskrit: ⦃⦃t¦sa¦जलवेष्टितभूमि¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Scots: ⦃⦃t¦sco¦island¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Sindhi: ⦃⦃t¦sd¦ٻيٽ¦m¦¦¦¦¦¦¦¦¦sc=sd-Arab¦tr=ḇetu¦alt=ٻيٽُ⦄⦄
Sinhalese: ⦃⦃t¦si¦දිවයින¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦sc=Sinh⦄⦄
Slovak: ⦃⦃t+¦sk¦ostrov¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Slovene: ⦃⦃t+¦sl¦ôtok¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Somali: ⦃⦃t+¦so¦jasiirad¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Southern Thai: please add this translation if you can
Spanish: ⦃⦃t+¦es¦isla¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t¦es¦ínsula¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Swahili: ⦃⦃t+¦sw¦kisiwa¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Swedish: ⦃⦃t+¦sv¦ö¦c¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦sv¦holme¦c¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦sv¦kobbe¦c¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦sv¦skär¦n¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Tahitian: ⦃⦃t¦ty¦motu¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Tajik: ⦃⦃t+¦tg¦ҷазирদ¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Tamil: ⦃⦃t+¦ta¦தீவு¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Telugu: ⦃⦃t+¦te¦దీవి¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦te¦ద్వీపము¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Thai: ⦃⦃t+¦th¦เกาะ¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Tibetan: ⦃⦃t¦bo¦མཚོ་གླིང¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦sc=Tibt⦄⦄, ⦃⦃t¦bo¦གླིང་ཕྲན¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦sc=Tibt⦄⦄
Turkish: ⦃⦃t+¦tr¦ada¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦tr¦aral¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦tr¦cezire¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Ukrainian: ⦃⦃t+¦uk¦о́стрів¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Urdu: ⦃⦃t¦ur¦ٹاپو¦m¦¦¦¦¦¦¦¦¦sc=ur-Arab¦tr=ṭāpū⦄⦄, ⦃⦃t¦ur¦جزیرہ¦f¦¦¦¦¦¦¦¦¦tr=jazīrā⦄⦄
Uzbek: ⦃⦃t+¦uz¦orol¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦uz¦jazira¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Vietnamese: ⦃⦃t+¦vi¦đảo¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄ (⦃⦃t¦vi¦島¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄), ⦃⦃t+¦vi¦hòn đảo¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Welsh: ⦃⦃t+¦cy¦ynys¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
West Frisian: ⦃⦃t+¦fy¦eilân¦n¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Yiddish: ⦃⦃t¦yi¦אינדזל¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Zulu: ⦃⦃t¦zu¦isiqhingi¦c7¦c8¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
entity surrounded by other entities that are very different from itself
Albanian: ⦃⦃t+¦sq¦ishull¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Bulgarian: ⦃⦃t+¦bg¦остров¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Catalan: ⦃⦃t+¦ca¦illa¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Czech: ⦃⦃t+¦cs¦ostrov¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Danish: ⦃⦃t+¦da¦ø¦c¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Dutch: ⦃⦃t+¦nl¦eiland¦n¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦nl¦enclave¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Estonian: ⦃⦃t+¦et¦saar¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Finnish: ⦃⦃t+¦fi¦saareke¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
French: ⦃⦃t+¦fr¦île¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
German: ⦃⦃t+¦de¦Insel¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦de¦Enklave¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Greek: ⦃⦃t+¦el¦νησί¦n¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦el¦νησίδα¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Ancient: ⦃⦃t¦grc¦νῆσος¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Hebrew: ⦃⦃t+¦he¦אִי¦m¦¦¦¦¦¦¦¦¦sc=Hebr¦tr=i⦄⦄
Hungarian: ⦃⦃t+¦hu¦sziget¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Icelandic: ⦃⦃t+¦is¦eyja¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t¦is¦eyland¦n¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Indonesian: please add this translation if you can
Irish: please add this translation if you can
Italian: ⦃⦃t+¦it¦isola¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Latin: please add this translation if you can
Latvian: ⦃⦃t+¦lv¦sala¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Lithuanian: ⦃⦃t+¦lt¦sala¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Macedonian: ⦃⦃t¦mk¦остров¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Maltese: please add this translation if you can
Norwegian:
Bokmål: ⦃⦃t+¦nb¦øy¦m¦f¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Nynorsk: ⦃⦃t¦nn¦øy¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Polish: ⦃⦃t+¦pl¦wyspa¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Portuguese: ⦃⦃t+¦pt¦ilha¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Romanian: ⦃⦃t+¦ro¦insulă¦f¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Russian: ⦃⦃t+¦ru¦о́стров¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Scots: ⦃⦃t¦sco¦island¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Slovak: ⦃⦃t+¦sk¦ostrov¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Slovene: ⦃⦃t+¦sl¦otok¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Spanish: ⦃⦃t+¦es¦oasis¦m¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Swahili: ⦃⦃t+¦sw¦kisiwa¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Swedish: ⦃⦃t+¦sv¦ö¦c¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Translations to be checked
island (third-person singular simple present islands , present participle islanding , simple past and past participle islanded )
( transitive ) To surround with water; make into an island.
1933 , Harriet Monroe, Poetry: Volume 42
We paused at little river cities along the way and walked upon their bushy dikes, and heard tales of overflows in flood seasons, when four feet or more of water islanded the houses.
1956 , Anthony Burgess , Time for a Tiger (The Malayan Trilogy), published 1972 , page 138 :
( transitive ) To set, dot (as if) with islands.
1842 , T.H.Chivers, “The Song of Seralim: A Celestial Melologue”, in Magnolia; Or Southern Appalachian - Vol. II - No.1 , page 52 :God dwells in light! Before the ocean of unmeasured space, was islanded with stars serenely bright, reflecting back the radiance of his face - he dwelt above in heaven’s immortal bliss, thinking into existence that which is. (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
1915 , Edward Hutton , Naples and Southern Italy , page 22 :This Apulia is a land of vast pastures and cornfields and olive gardens, islanded with many rich cities, notable if only for the splendour of their churches,[…] (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
1930 , Rupert Hughes , Ladies’ Man , page 143 :She knew that the town was islanded with many waters - the Hudson, the Harlem and the East rivers, and the Bay - but the rivers were hard to find in the universal velvetiness. (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
( transitive ) To isolate .
make into an island
Finnish: ⦃⦃t¦fi¦tehdä saari ¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄ ( + elative ) , ⦃⦃t+¦fi¦saartaa¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
German: ⦃⦃t+¦de¦einschließen¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦de¦umströmen¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Greek: please add this translation if you can
Ancient: please add this translation if you can
Italian: ⦃⦃t¦it¦trasformare in un isola ¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Norwegian:
Bokmål: please add this translation if you can
Nynorsk: please add this translation if you can
Portuguese: ⦃⦃t+¦pt¦ilhar¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
set, dot (as if) with islands
Finnish: ⦃⦃t¦fi¦koristella saarilla ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦lit=decorate with islands⦄⦄
German: ⦃⦃t+¦de¦beflecken¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t¦de¦mit Inseln versehen ¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Greek:
Ancient: please add this translation if you can
Italian: please add this translation if you can
Norwegian:
Bokmål: please add this translation if you can
Nynorsk: please add this translation if you can
Russian: ⦃⦃t+¦ru¦покрыва́ть¦impf¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦ru¦покры́ть¦pf¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄ (островками ), ⦃⦃t+¦ru¦усе́ивать¦impf¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦ru¦усе́ять¦pf¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄ (островками )
isolate
Bulgarian: ⦃⦃t+¦bg¦изолира즦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Dutch: ⦃⦃t+¦nl¦afsluiten¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦nl¦afzonderen¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦nl¦isoleren¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Finnish: ⦃⦃t+¦fi¦eristä䦦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
German: ⦃⦃t+¦de¦vereinzeln¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦de¦isolieren¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Greek: ⦃⦃t+¦el¦απομονώνω¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦sc=Grek⦄⦄
Ancient: please add this translation if you can
Italian: ⦃⦃t+¦it¦isolare¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Norwegian:
Bokmål: please add this translation if you can
Nynorsk: please add this translation if you can
Portuguese: ⦃⦃t+¦pt¦isolar¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Russian: ⦃⦃t+¦ru¦изоли́ровать¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦ru¦отделя́ть¦impf¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦ru¦отдели́ть¦pf¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦ru¦обособля́ть¦impf¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄, ⦃⦃t+¦ru¦обосо́бить¦pf¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄
Sicilian: ⦃⦃t¦scn¦isulari¦¦¦¦¦¦¦¦¦⦄⦄