ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ธงชาตินครรัฐวาติกัน"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
| บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
ธงนครวาติกันถูกนำมาใช้ในปี ค.ศ. 1929 ซึ่งเป็นปีที่[[สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 11]] ทรงลงนามใน[[สนธิสัญญาลาเตรัน]]กับ[[ราชอาณาจักรอิตาลี]] ทำให้เกิดรัฐเอกราชแห่งใหม่ขึ้นใน[[นครรัฐวาติกัน|นครวาติกัน]] ซึ่งปกครองโดย[[สันตะสำนัก]] โดยธงของนครรัฐวาติกันนั้นเป็นธงสองสีแนวตั้งคือสีเหลืองและสีขาว โดยครึ่งสีขาวมี[[ตราแผ่นดินของนครรัฐวาติกัน|ตราแผ่นดินนครรัฐวาติกัน]] ([[มงกุฎพระสันตะปาปา]]และกุญแจของนักบุญเปโตร) โดยถูกออกแบบตามธงของ[[รัฐสันตะปาปา]]ในปี ค.ศ. 1808 ซึ่งเป็นธงสองสีสีเหลืองและสีขาว มีมงกุฏและกุญแจอยู่ตรงกลาง ธงนครวาติกันบางครั้งอาจเรียกแทนว่าเป็นธงของ[[สันตะสำนัก]]<ref>{{Cite web|title=United Nations to Raise Holy See Flag on September 25|url=https://www.archivioradiovaticana.va/storico/2015/09/21/united_nations_to_raise_holy_see_flag_on_september_25/en-1173557|website=www.archivioradiovaticana.va}}</ref> เป็นหนึ่งในสองธงชาติที่ใช้[[อัตราส่วน]] 1:1 เช่นเดียวกับ[[ธงชาติสวิตเซอร์แลนด์]]<ref>{{Cite web|last=Crouch|first=Alex|title=» Flag of the Vatican City|url=https://www.flaginstitute.org/wp/flag-facts/flag-of-the-vatican-city/|language=en-GB}}</ref>{{กล่องข้อมูล ธงชาติ |
|||
| ⚫ | |||
| Name = นครรัฐวาติกัน |
|||
| Image = Flag of Vatican City State - 2023 version.svg |
|||
| Imagetext = ธงชาตินครรัฐวาติกันเริ่มใช้ตั้งแต่ ค.ศ.2023 |
|||
| Use = 111000 |
|||
| Symbol = {{FIAV|111000}}{{FIAV|normal}}{{FIAV|Mirror}} |
|||
| Adoption = {{start date and age|1929|06|07|df=y}} |
|||
| Design = เป็นธงแนวตั้งสองสีคือสีเหลืองและสีขาว มี [[ตราแผ่นดินของสันตะสำนัก|ตราแผ่นดิน]] ตรงกลางส่วนสีขาว |
|||
| ⚫ | |||
== คำอธิบาย == |
|||
รายชื่อธง[[นครรัฐวาติกัน]]และธง[[รัฐสันตะปาปา]] |
|||
กฎหมายพื้นฐานนครวาติกันปี 2023 ระบุว่า: "ธงของนครรัฐวาติกันประกอบด้วยพื้นที่สองด้านที่แบ่งตามแนวตั้ง โดยด้านที่ติดกับเสาธงเป็นสีเหลือง และอีกด้านเป็นสีขาว และด้านสีขาวมีมงกุฏและกุญแจ ตามแบบจำลองในภาคผนวก ก ของกฎหมายนี้"<ref>{{Cite web|title=Legge Fondamentale dello Stato della Città del Vaticano (13 maggio 2023) {{!}} Francesco|url=https://www.vatican.va/content/francesco/it/motu_proprio/documents/20230513-legge-fond-scv.html|website=www.vatican.va}}</ref> |
|||
==ธงประจำชาติ== |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|- |
|||
!style="width:110px;"|ธง!! style="width:100px;" |ใช้เมื่อ!! style="width:250px;" |หน้าที่!! style="width:250px;" |คำอธิบาย |
|||
|- |
|||
| {{ListFlag|Flag of Vatican City - 1929 Fundamental Law of Vatican City State, p. 35 (cleaned up).png}}|| 7 มิถุนายน 1929 – 26 พฤศจิกายน 2000 |
|||
| ธงประจำชาจิและธงพลเรือน || ภายในแบ่งครึ่งเป็นแถบสองสีตามแนวตั้ง ครึ่งด้านต้นธงเป็นพื้น[[สีทอง]] ครึ่งด้านปลายธงเป็นพื้น[[สีขาว]] มีรูปกุญแจแห่ง[[นักบุญเปโตร]]สีเงินและสีทองไขว้ภายใต้มงกุฎแห่ง[[พระสันตะปาปา]] |
|||
|- |
|||
| {{ListFlag|Flag of the Vatican City - 2001 version.svg}} || 26 พฤศจิกายน 2000 – 7 มิถุนายน 2023 || ธงประจำชาจิและธงพลเรือน || เป็นธงรูป[[สี่เหลี่ยมจัตุรัส]] ภายในแบ่งครึ่งเป็นแถบสองสีตามแนวตั้ง ครึ่งด้านต้นธงเป็นพื้น[[สีทอง]] ครึ่งด้านปลายธงเป็นพื้น[[สีขาว]] มีรูปกุญแจแห่ง[[นักบุญเปโตร]]สีเงินและสีทองไขว้ภายใต้มงกุฎแห่ง[[พระสันตะปาปา]]<ref name=":0">https://www.britannica.com/topic/flag-of-Vatican-City</ref><ref name=":1">https://www.vaticancitytours.it/blog/the-flag-of-the-vatican-city/</ref><ref name=":2">https://www.vatican.va/news_services/press/documentazione/documents/sp_ss_scv/informazione_generale/legge-fondamentale_it.html</ref><ref name=":3">https://www.protokoll-inland.de/SharedDocs/downloads/Webs/PI/DE/Beflaggung/GenauerBetrachtet/vatikan.pdf?__blob=publicationFile&v=1</ref> |
|||
|- |
|||
| {{ListFlag|Flag of the Vatican City (2023–present).svg}}|| 7 มิถุนายน 2023 – ปัจจุบัน || ธงประจำชาจิและธงพลเรือน || เป็นธงรูป[[สี่เหลี่ยมจัตุรัส]] ภายในแบ่งครึ่งเป็นแถบสองสีตามแนวตั้ง ครึ่งด้านต้นธงเป็นพื้น[[สีทอง]] ครึ่งด้านปลายธงเป็นพื้น[[สีขาว]] มีรูปกุญแจแห่ง[[นักบุญเปโตร]]สีเงินและสีทองไขว้ภายใต้มงกุฎแห่ง[[พระสันตะปาปา]] |
|||
| ⚫ | |||
==ธงประจำพระองค์พระสันตะปาปา == |
|||
{| class="wikitable" |
|||
|- |
|||
! style="width:110px;"|ธง!! style="width:100px;" |ใช้เมื่อ!! style="width:250px;" |หน้าที่!! style="width:250px;" |คำอธิบาย |
|||
|- |
|||
| {{ListFlag|Papal Pennant of Pope Benedict XVI.svg|border=no|checker=yes}} || 2005 – 2013||ธงประจำพระองค์พระสันตะปาปา||เป็นธงรูปสามเหลี่ยมภายในแบ่งครึ่งเป็นแถบสองสีตามแนวตั้ง ครึ่งด้านต้นธงเป็นพื้น[[สีทอง]] ครึ่งด้านปลายธงเป็นพื้น[[สีขาว]] และมีตราประจำพระองค์ของ[[สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16]] |
|||
|- |
|||
| {{ListFlag|Papal Pennant of Pope Francis.svg|border=no|checker=yes}} || 2013 – present||ธงประจำพระองค์พระสันตะปาปา||เป็นธงรูปสามเหลี่ยมภายในแบ่งครึ่งเป็นแถบสองสีตามแนวตั้ง ครึ่งด้านต้นธงเป็นพื้น[[สีทอง]] ครึ่งด้านปลายธงเป็นพื้น[[สีขาว]] และมีตราประจำพระองค์ของ[[สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส]] |
|||
|} |
|||
==ธง |
== ธงในอดีต == |
||
<gallery> |
|||
ไฟล์:Flag of the Papal States (pre 1808).svg|{{FIAV|historical}}ธงของรัฐสันตะปาปา ใช้งานจนถึง ค.ศ.1808 |
|||
ไฟล์:Flag of the Papal States (1803-1825).svg|{{FIAV|historical}} ธงของรัฐสันตะปาปา ใช้งานระหว่าง ค.ศ.1803 - 1825 |
|||
ไฟล์:Flag of the Papal States (1825-1870).svg|{{FIAV|historical}} ธงของรัฐสันตะปาปา ใช้งานระหว่าง ค.ศ.1825 - 1849 และ 1849 - 1870 |
|||
ไฟล์:Flag of the Papal States (1808-1870).svg|{{FIAV|historical}} ธงของรัฐสันตะปาปา ใช้งานระหว่าง ค.ศ.1862 - 1870 |
|||
ไฟล์:Flag of Vatican City - 1929 Fundamental Law of Vatican City State, p. 35 (cleaned up).png|{{FIAV|historical}} ธงของนครรัฐวาติกัน ใช้งานระหว่าง ค.ศ.1929 - 2001 |
|||
ไฟล์:Flag of the Vatican City (2001–2023).svg|{{FIAV|historical}} ธงของนครรัฐวาติกัน ใช้งานระหว่าง ค.ศ.2001 - 2023 |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | มีการใช้ธงเวอร์ชั่นที่ไม่ถูกต้องโดยทั่วไป ในเวอร์ชั่นนี้ด้านในมงกุฏของสมเด็จพระสันตะปาปาจะเป็นสีแดงแทนที่จะเป็นสีขาว และใช้สีเหลืองหรือสีทองเฉดที่แตกต่างกันในบางส่วนของตราอาร์ม ธงวาติกันนี้ถูกใช้เป็นธงวาติกันในเวอร์ชันของวิกิพีเดียระหว่างปี 2006 ถึง 2004 และระหว่างปี 2017 ถึง 2022 และตั้งแต่นั้นมาก็แพร่หลายทางอินเทอร์เน็ต<ref>{{Cite web|last=CNA|title=Wikipedia had the wrong Vatican City flag for years. Now incorrect flags are everywhere|url=https://www.catholicnewsagency.com/news/254032/wikipedia-had-the-wrong-vatican-city-flag-for-years-now-incorrect-flags-are-everywhere|website=Catholic News Agency|language=en}}</ref> |
||
{| class="wikitable" |
|||
|- |
|||
! style="width:110px;"|ธง!! style="width:100px;" |ใช้เมื่อ!! style="width:250px;" |หน้าที่!! style="width:250px;" |ตำอธิบาย |
|||
|- |
|||
| {{ListFlag|BANDERA GUARDIA VATICA PANCHO.svg}} || 2013 – ปัจจุบัน ||[[องครักษ์สวิส]]|| เป็นธงกอง[[องครักษ์สวิส]] ค.ศ. 1914 มีตราประจำพระองค์ของ[[สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส]]และตราประจำตัวของผู้บัญชาการตนปัจจุบัน [[คริสตอฟ กราฟ]] |
|||
|} |
|||
==ธงในอดีต== |
|||
{| class="wikitable mw-collapsible" |
|||
|- |
|||
! style="width:110px;"|ธง!! style="width:100px;" |ใช้เมื่อ!! style="width:250px;" |หน้าที่!! style="width:250px;" |คำอธิบาย |
|||
|- |
|||
| [[File:Pontifical navy Petrus Paulus.svg|border|100px]] || ||ธงกองเรือของสมเด็จพระสันตะปาปา ||ธงสีขาวมีตราแผ่นดินของสันตะสำนักอยู่ระหว่างรูปนักบุญเปโตรและนักบุญเปาโล |
|||
|- |
|||
| [[File:Vexillum Sanctae Romanae Ecclesiae.svg|100px]] || 1300s || ธงประจำพระองค์ของ[[สมเด็จพระสันตะปาปาบอนิเฟซที่ 8]]|| |
|||
|- |
|||
| [[File:Flag of Leo X.svg|100px]] || 1510s || ธงประจำพระองค์ของ[[สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 10]]|| |
|||
|- |
|||
| [[File:Flag of the Papal States, ca. 1523.svg|100px]] || 1520s || || |
|||
|- |
|||
| [[File:Pala Pesaro flag.svg|100px]] || 1520s || ใช้โดย Jacopo Pesaro นักยุทธศาสตร์การทหารของสมเด็จพระสันตะปาปา || |
|||
|- |
|||
| [[File:Palazzo Farnese flag of the Papacy.svg|100px]] || 1540s || ธงประจำพระองค์ของ[[สมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 3]]|| |
|||
|- |
|||
| [[File:Flag of the Papal State (1669).gif|100px]] || 1669–1771 || ธงประจำเรือพระที่นั่งของสมเด็จพระสันตะปาปา ||ธงสีแดงมีพระเยซูบนไม้กางเขน นักบุญเปโตรและนักบุญพอล |
|||
|- |
|||
| [[File:Flag_of_the_Papal_States_(1808-1870).svg|border|100px]] || -1870<ref name="bandiera">{{cite web | url = http://www.vaticanstate.va/IT/Stato_e_Governo/NoteGenerali/Bandiera.htm | title = Bandiera pontificia | publisher = Stato della cità del Vaticano | access-date = 2008-07-09 | quote = Anticamente la bandiera dello Stato pontificio era giallorossa (o per meglio dire amaranto e rossa, colori derivati dai colori dello stemma della Santa Sede), i due colori tradizionali del Senato e del Popolo romano, che vennero tuttavia sostituiti con il bianco e il giallo nel 1808, allorché Pio VII | language = it | url-status = dead | archive-url = https://web.archive.org/web/20081015004609/http://www.vaticanstate.va/IT/Stato_e_Governo/NoteGenerali/Bandiera.htm | archive-date = 2008-10-15 }}</ref> || [[ธงประมวลสากล]], ธงทหารราบ และธงพลเรือนโดยพฤตินัย<ref>William Becker "Vatican Flags", 2018</ref>|| ภายในแบ่งครึ่งเป็นแถบสองสีตามแนวตั้ง ครึ่งด้านต้นธงเป็นพื้น[[สีทอง]] ครึ่งด้านปลายธงเป็นพื้น[[สีขาว]] |
|||
|- |
|||
|[[File:Papal proto-national flag.svg|left|frameless|100x100px]] |
|||
| -1870 |
|||
|ธงสงครามและธงที่ใช้ก่อนธงประจำชาติ<ref>William Becker "Vatican Flags", 2018</ref> ถูกชักขึ้นเหนือประตูปอร์ตาเปียในเหตุการณืยึกกรุงโรมเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 1870<ref>{{Cite web |date=2011-09-29 |title=Vaticano, la bandiera di Porta Pia ritorna dopo 141 anni |url=https://www.lastampa.it/vatican-insider/it/2011/09/29/news/vaticano-la-bandiera-di-porta-pia-ritorna-dopo-141-anni-1.36933263/ |access-date=2023-11-03 |website=La Stampa |language=it}}</ref><ref>{{Cite web |title=MEMORIAE TRADERE. E’ TORNATA IN VATICANO LA BANDIERA DEI DIFENSORI DI PORTA PIA – di Pucci Cipriani – Ricognizioni |url=https://www.ricognizioni.it/memoriae-tradere-e-tornata-in-vaticano-la-bandiera-dei-difensori-di-porta-pia-di-pucci-cipriani/ |access-date=2023-11-03 |website=www.ricognizioni.it}}</ref><ref>{{Cite web |last=Cipriani |first=Pucci |date=2022-10-31 |title=È tornata in Vaticano la Bandiera dei difensori di Porta Pia |url=https://soldatidelre.it/e-tornata-in-vaticano-la-bandiera-dei-difensori-di-porta-pia/ |access-date=2023-11-03 |language=it-IT}}</ref> |
|||
|ธงสีเหลืองและสีขาวมีตราแผ่นดินอยู่ตรงกลาง |
|||
|- |
|||
| [[File:Flag of the Papal States (1803-1825).svg|border|100px]] || 1803–1825 || ธงการค้ารัฐสมเด็จพระสันตะปาปา ||ธงสีขาวมีตราแผ่นดินอยู่ตรงกลาง |
|||
|- |
|||
| [[File:Flag of the Roman Republic (19th century).svg|border|100px]] || 1849 || ธง[[สาธารณรัฐโรมัน (ค.ศ. 1849)]]|| ธงไตรรงค์อิตาลีและมีวลี DIO E POPOLO |
|||
(พระเจ้าและประชาชน) อยู่ตรงกลาง |
|||
|- |
|||
| [[File:Flag of the Papal States (1825-1870).svg|border|100px]] || 1825–1870 || ธงการค้ารัฐสมเด็จพระสันตะปาปา ||ภายในแบ่งครึ่งเป็นแถบสองสีตามแนวตั้ง ครึ่งด้านต้นธงเป็นพื้น[[สีทอง]] ครึ่งด้านปลายธงเป็นพื้น[[สีขาว]] มีรูปกุญแจแห่ง[[นักบุญเปโตร]]สีเงินและสีทองไขว้ภายใต้มงกุฎแห่ง[[พระสันตะปาปา]]<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /><ref name=":3" /> |
|||
|} |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | มีการใช้ธงเวอร์ชั่นที่ไม่ถูกต้องโดยทั่วไป ในเวอร์ชั่นนี้ด้านในมงกุฏของสมเด็จพระสันตะปาปาจะเป็นสีแดงแทนที่จะเป็นสีขาว และใช้สีเหลืองหรือสีทองเฉดที่แตกต่างกันในบางส่วนของตราอาร์ม ธงวาติกันนี้ถูกใช้เป็นธงวาติกันในเวอร์ชันของวิกิพีเดียระหว่างปี 2006 ถึง 2004 และระหว่างปี 2017 ถึง 2022 และตั้งแต่นั้นมาก็แพร่หลายทางอินเทอร์เน็ต |
||
== อ้างอิง == |
== อ้างอิง == |
||
<references /> |
|||
* [[List of flags of the Papacy]] |
|||
== ดูเพิ่ม == |
== ดูเพิ่ม == |
||
* [[ธงในนครรัฐวาติกัน]] |
* [[ธงในนครรัฐวาติกัน|รายชื่อธงในนครรัฐวาติกัน]] |
||
== แหล่งข้อมูลอื่น == |
== แหล่งข้อมูลอื่น == |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 15:41, 19 พฤษภาคม 2567
ธงนครวาติกันถูกนำมาใช้ในปี ค.ศ. 1929 ซึ่งเป็นปีที่สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 11 ทรงลงนามในสนธิสัญญาลาเตรันกับราชอาณาจักรอิตาลี ทำให้เกิดรัฐเอกราชแห่งใหม่ขึ้นในนครวาติกัน ซึ่งปกครองโดยสันตะสำนัก โดยธงของนครรัฐวาติกันนั้นเป็นธงสองสีแนวตั้งคือสีเหลืองและสีขาว โดยครึ่งสีขาวมีตราแผ่นดินนครรัฐวาติกัน (มงกุฎพระสันตะปาปาและกุญแจของนักบุญเปโตร) โดยถูกออกแบบตามธงของรัฐสันตะปาปาในปี ค.ศ. 1808 ซึ่งเป็นธงสองสีสีเหลืองและสีขาว มีมงกุฏและกุญแจอยู่ตรงกลาง ธงนครวาติกันบางครั้งอาจเรียกแทนว่าเป็นธงของสันตะสำนัก[1] เป็นหนึ่งในสองธงชาติที่ใช้อัตราส่วน 1:1 เช่นเดียวกับธงชาติสวิตเซอร์แลนด์[2]
.svg) ธงชาตินครรัฐวาติกันเริ่มใช้ตั้งแต่ ค.ศ.2023 | |
| การใช้ | ธงชาติ    |
|---|---|
| ประกาศใช้ | 7 มิถุนายน 1929 |
| ลักษณะ | เป็นธงแนวตั้งสองสีคือสีเหลืองและสีขาว มี ตราแผ่นดิน ตรงกลางส่วนสีขาว |
คำอธิบาย
กฎหมายพื้นฐานนครวาติกันปี 2023 ระบุว่า: "ธงของนครรัฐวาติกันประกอบด้วยพื้นที่สองด้านที่แบ่งตามแนวตั้ง โดยด้านที่ติดกับเสาธงเป็นสีเหลือง และอีกด้านเป็นสีขาว และด้านสีขาวมีมงกุฏและกุญแจ ตามแบบจำลองในภาคผนวก ก ของกฎหมายนี้"[3]
ธงในอดีต
-
ธงของรัฐสันตะปาปา ใช้งานจนถึง ค.ศ.1808 -
ธงของรัฐสันตะปาปา ใช้งานระหว่าง ค.ศ.1803 - 1825 -
ธงของรัฐสันตะปาปา ใช้งานระหว่าง ค.ศ.1825 - 1849 และ 1849 - 1870 -
ธงของรัฐสันตะปาปา ใช้งานระหว่าง ค.ศ.1862 - 1870 -
ธงของนครรัฐวาติกัน ใช้งานระหว่าง ค.ศ.1929 - 2001 -
ธงของนครรัฐวาติกัน ใช้งานระหว่าง ค.ศ.2001 - 2023
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.png)
.svg)
 |
| บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของ |
| นครรัฐวาติกัน |
|---|
ธงที่ไม่ถูกต้อง
.svg)
มีการใช้ธงเวอร์ชั่นที่ไม่ถูกต้องโดยทั่วไป ในเวอร์ชั่นนี้ด้านในมงกุฏของสมเด็จพระสันตะปาปาจะเป็นสีแดงแทนที่จะเป็นสีขาว และใช้สีเหลืองหรือสีทองเฉดที่แตกต่างกันในบางส่วนของตราอาร์ม ธงวาติกันนี้ถูกใช้เป็นธงวาติกันในเวอร์ชันของวิกิพีเดียระหว่างปี 2006 ถึง 2004 และระหว่างปี 2017 ถึง 2022 และตั้งแต่นั้นมาก็แพร่หลายทางอินเทอร์เน็ต[4]
อ้างอิง
- ↑ "United Nations to Raise Holy See Flag on September 25". www.archivioradiovaticana.va.
- ↑ Crouch, Alex. "» Flag of the Vatican City" (ภาษาอังกฤษแบบบริติช).
- ↑ "Legge Fondamentale dello Stato della Città del Vaticano (13 maggio 2023) | Francesco". www.vatican.va.
- ↑ CNA. "Wikipedia had the wrong Vatican City flag for years. Now incorrect flags are everywhere". Catholic News Agency (ภาษาอังกฤษ).
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
- ธงชาตินครรัฐวาติกัน ที่ Flags of the World (อังกฤษ)