gün batımı

Türkçe

Söyleniş

IPA^(anahtar): ˈgyn batɯˈmɯ

Heceleme: gün ba‧tı‧mı

Ad

gün batımı (belirtme hâli gün batımını, çoğulu gün batımları)

Deniz ufkunda gün batımı.

1. (gök bilimi) Güneş'in ufukta kaybolması, gurup, güneşin batışı

   Rüzgârların kanyonlarda ıslık çaldığı gün batımları insanın içine dokunurdu. - M. Mungan

Üst kavramlar

• batım

Türetilmiş kavramlar

• gün batımınca, gün batımıyken, gün batımıyla, gün batımıysa

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Sonnenuntergang (de) e
• Arapça: مَغْرِب‎ (ar) e (maġrib)
• Çekçe: západ slunce (cs) e
• Danca: solnedgang (da)
• Estonca: päikeseloojang (et)
• Felemenkçe: zonsondergang (nl) e
• Fince: auringonlasku (fi)
• Fransızca: coucher de soleil (fr) e
• Galce: machlud haul (cy)
• İngilizce: sunset (en)
• İspanyolca: ocaso (es) e
• İsveççe: solnedgång (sv)
• İtalyanca: tramonto (it) e
• İzlandaca: sólsetur (is) n, sólarlag (is) n
• Japonca: 日没 (ja), にちぼつ (ja) (nichibotsu)
• Korece: 해넘이 (ko) (haeneomI), 황혼 (ko) (hwanghon)
• Kürtçe: hingorî (ku)
• Lehçe: zachód słońca (pl)
• Letonca: saulriets (lv) e
• Macarca: naplemente (hu)
• Norveççe: solnedgang (no)
• Portekizce: pôr-do-sol (pt) e
• Rusça: заход солнца (ru) e (zahod solntsa), закат (ru) e (zakat)
• Sırp-Hırvatça: zalazak sunca (sh)
• Yunanca: δύση (el) d (dýsi), δύση του ηλίου (el) d (dýsi tou ilíou)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "gün batımı" maddesi