Містер і місіс Сміт (фільм, 2005)

*Містер і місіс Сміт*
Містер і місіс Сміт;
Mr. & Mrs. Smith
Жанр	бойовик ; мелодрама; комедія
Режисер	Даг Лайман
Продюсер	Арнон Мілчен; Ерік Фейг ; Лукас Фостер; Аківа Голдсман
Сценарист	Саймон Кінберг; Джез Баттеруорт; Джон Генрі Баттеруорт
У головних ; ролях	Бред Пітт; Анджеліна Джолі ; Вінс Вон
Оператор	Боян Базеллі
Композитор	Джон Пауелл
Кінокомпанія	Regency Enterprises, ; New Regency, ; Weed Road Pictures
Дистриб'ютор	20th Century Fox (США); Централ партнершип (Україна)
Тривалість	120 хв.
Мова	англійська
Країна	США, Франція
Рік	2005
Дата виходу	10 червня 2005 (США); 16 червня 2005 (Україна)
Кошторис	110 млн $
Касові збори	478 207 520 $
IMDb	ID 0356910
foxstore.com/detail.php?item=1572
	Містер і місіс Сміт у Вікісховищі

«Мі́стер і мі́сис Сміт» (англ. Mr. & Mrs. Smith) — американський бойовик 2005 року^[1], знятий режисером Дагом Лайманом за сценарієм Саймона Кінберга. У головних ролях знялися Бред Пітт і Анджеліна Джолі, які грають знуджену подружню пару із середнього класу, що з подивом дізнається, що вони — наймані вбивці, які працюють на конкуруючі агентства, і що їхнім завданням є вбити одне одного. Під час знімання цього фільму почалися реальні особисті стосунки між Піттом і Джолі, які згодом переросли в романтичні відносини, шлюб і народження дітей і тривали з 2005 до 2016 року^[2]^[3].

Фільм «Містер і місіс Сміт» вийшов на екрани США 10 червня 2005 року і отримав змішані відгуки від критиків, які високо оцінили гру Пітта і Джолі та їхню хімію, але розкритикували сценарій. Фільм мав успіх у прокаті, зібравши 487,3 мільйона доларів по всьому світу і ставши сьомим найкасовішим фільмом 2005 року. У 2024 році на Amazon Prime Video відбулася прем'єра однойменного телесеріалу, знятого за мотивами фільму, з Дональдом Гловером і Майєю Ерскін у головних ролях двох незнайомців, які працюють шпигунами і видають себе за подружню пару; продюсер Арнон Мілчен — єдиний актор або член знімальної групи, який повернувся з оригінального фільму.

Сюжет

Джон і Джейн — звичайна, нічим не примітна подружня пара з передмістя, яка веде таке саме сіре, непримітне життя. Вони одружені не так довго, проте вже стомлені своїм шлюбом. Їм здається, що вони знають одне про одного все. Проте, виявляється, що кожен із них приховує дещо, за що його друга половина просто вбила б: містер і місіс Сміт насправді є високооплачуваними найманими вбивцями, але… в організаціях, що конкурують між собою. І ці окремі таємні захоплення стають їхньою спільною долею в той момент, коли Джейн дістає замовлення на Джона, а Джон на Джейн. У цьому вони знаходять нове джерело пожвавлення їхнього млявого життя. Відтепер усі їхні вчинки ведуть до останнього вирішального акту: показати свою неперевершену майстерність і вирішити для себе, чи потрібні вони одне одному.

У ролях

Актор/Актриса	Персонаж
Бред Пітт	Джон Сміт
Анджеліна Джолі	Джейн Сміт
Вінс Вон	Едді
Адам Броуді	Бенджамін Данц
Керрі Вашингтон	Жасмін
Кіт Девід	Батько
Кріс Вайц^[en]	Мартін Коулман
Рейчел Гантлі	Сьюзі Коулман
Мішель Монаган	Гвен
Стефані Марч	Джулі
Дженніфер Моррісон	Джейд
Перрі Рівз	Джессі
Вільям Фіхтнер	доктор Векслер
Анджела Бассетт	бос Джона Сміта
Саймон Кінберг	банкір

Сприйняття

Касові збори

Фільм «Містер і місіс Сміт» вийшов 10 червня 2005 року в США та Канаді у 3424 кінотеатрах. Фільм посів перше місце у дебютний вікенд, зібравши $50,342,878. У Північній Америці «Містер і місіс Сміт» зібрав 186 336 279 доларів, а в усьому світі — 478 207 520 доларів. Це був найкасовіший фільм для обох суперзірок Бреда Пітта та Анджеліни Джолі, але згодом його випередили «Всесвітня війна Z» для Пітта та «Чаклунка» для Джолі^[1].

Відгуки критиків

Агрегатор рецензій Rotten Tomatoes оцінив фільм «Містер і місіс Сміт» на 60 % на основі 212 рецензій із середньою оцінкою 6,10/10. Консенсус критиків сайту звучить так: «Хоча цей бойовик страждає від слабкого сценарію та надмірних вибухів, хімія, яку створює екранна пара Пітта та Джолі, є достатньо відчутною, щоб зробити цей фільм приємним літнім бойовиком»^[4]. На сайті Metacritic, який присвоює нормалізований рейтинг рецензіям від провідних критиків, фільм отримав середню оцінку 55 зі 100 на основі 41 рецензії, що вказує на «змішані або середні відгуки»^[5]. Глядачі, опитані CinemaScore, поставили фільму середню оцінку «B+» за шкалою від A+ до F^[6].

Саймон Браунд з Empire дав фільму позитивну рецензію, описавши його як «повноцінний бойовик, підривну романтичну комедію і зірковий транспорт, просочений гламуром Голлівуду, від режисера, який вміє витрачати гроші на екран, при цьому тримаючи язика міцно прикушеним»^[7]. Деніел Сейні з Digital Spy поставив 4 з 5 зірок, сказавши: «Ідеї фільму часто запозичені, і його навряд чи можна назвати глибоким і змістовним, але це напрочуд веселий фільм»^[8]. Роджер Еберт з Chicago Sun-Times поставив 3 з 4 зірок і похвалив хімію між головними акторами, сказавши: «Фільм працює тому, що Пітт і Джолі весело проводять час разом на екрані, і вони здатні знайти ритм, який дозволяє їм бути стриманими і веселими навіть під час найбільш тривожних подій»^[9]. У негативній рецензії Мік ЛаСалл з San Francisco Chronicle назвав фільм «жахливим» і заявив, що «Єдина крапля кмітливості, яка присутня тут, полягає виключно в задумі. Втілення ж її відсутнє»^[10].

Цікаві факти

Вважається, що зйомки цього фільму стали початком романтичних стосунків Пітта й Джолі, результатом яких стало розлучення Пітта зі своєю дружиною Дженніфер Еністон.^[11]
На роль Джейн Сміт пробувались Ніколь Кідман, Кетрін Зета-Джонс і Кейт Бланшетт.
За мотивами фільму Саймон Кінберг написав книгу з такою ж назвою.
Сценарист Саймон Кінберг придумав ідею фільму після того, як вислухав пару своїх друзів-закоханих, які проходили терапію. На його думку, те, як вони розповідали про це звучало «агресивно та корисливо», і він подумав, що це стане цікавим шаблоном для змалювання стосунків у бойовику.
Виробництво фільму зрештою перевищило бюджет на 26 мільйонів доларів, що змусило режисера Лімана використати гроші зі свого власного ощадного рахунку, щоб побудувати декорації в гаражі своєї матері. Потім він знищив приміщення гранатою^[12].

Див. також

Фільми зі схожим сюжетом

Правдива брехня
Війна подружжя Роуз
Treehouse of Horror XVIII^[en] — пародія в мультсеріалі «Сімпсони»

Виноски

↑ ^а ^б Mr. & Mrs. Smith. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 28 березня 2014. Процитовано 30 березня 2014.
↑ Harris, Mark. "The Mommy Track" [Архівовано 10 листопада 2016 у Wayback Machine.]. The New York Times. October 15, 2008. Retrieved September 30, 2011.
↑ "Brad Pitt reveals he DID fall in love with Angelina Jolie on set of Mr And Mrs Smith while still married to Jennifer Aniston" [Архівовано 28 червня 2018 у Wayback Machine.]. Mirror. December 11, 2008. Retrieved September 30, 2011.
↑ Mr. & Mrs. Smith. Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 15 грудня 2017. Процитовано 14 вересня 2021.
↑ Mr. & Mrs. Smith. Metacritic. Архів оригіналу за 8 червня 2012. Процитовано 15 вересня 2011.
↑ Cinemascore :: Movie Title Search. Архів оригіналу за 20 грудня 2018. Процитовано 31 березня 2019.
↑ Braund, Simon. Mr And Mrs Smith. Empire. Архів оригіналу за 21 жовтня 2012. Процитовано 27 вересня 2011. {{cite web}}: Проігноровано невідомий параметр |df= (довідка)
↑ Saney, Daniel (13 червня 2005). Mr. & Mrs. Smith. Digital Spy. Архів оригіналу за 25 жовтня 2012. Процитовано 27 вересня 2011.
↑ Ebert, Roger (9 червня 2005). Mr. & Mrs. Smith. Chicago Sun-Times. Архів оригіналу за 14 жовтня 2012. Процитовано 27 вересня 2011.
↑ LaSalle, Mick (10 червня 2005). It's nothing personal – each of them has a job to do. Of course, it is a deadly business. San Francisco Chronicle. Архів оригіналу за 6 червня 2008. Процитовано 27 вересня 2011.
↑ Пітт і Джолі мають намір зіграти у продовженні Містера та місіс Сміт. Архів оригіналу за 28 вересня 2013. Процитовано 22 вересня 2013.
↑ Lee, Chris (13 січня 2021). How Locked Down Convinced Harrods to Let a Film Crew Into Its Vaults. Vulture (амер.). Процитовано 1 липня 2022.
↑ Alyosha - Текіла [Official video]. YouTube. Alyosha. 24 травня 2018. Архів оригіналу за 12 жовтня 2021. Процитовано 4 червня 2021.

Посилання

Офіційний сайт
«Містер і місіс Сміт» на сайті IMDb (англ.)

[BOM-1] а ^б Mr. & Mrs. Smith. Box Office Mojo. Архів оригіналу за 28 березня 2014. Процитовано 30 березня 2014.

[2] Harris, Mark. "The Mommy Track" [Архівовано 10 листопада 2016 у Wayback Machine.]. The New York Times. October 15, 2008. Retrieved September 30, 2011.

[3] "Brad Pitt reveals he DID fall in love with Angelina Jolie on set of Mr And Mrs Smith while still married to Jennifer Aniston" [Архівовано 28 червня 2018 у Wayback Machine.]. Mirror. December 11, 2008. Retrieved September 30, 2011.

[4] Mr. & Mrs. Smith. Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 15 грудня 2017. Процитовано 14 вересня 2021.

[5] Mr. & Mrs. Smith. Metacritic. Архів оригіналу за 8 червня 2012. Процитовано 15 вересня 2011.

[6] Cinemascore :: Movie Title Search. Архів оригіналу за 20 грудня 2018. Процитовано 31 березня 2019.

[7] Braund, Simon. Mr And Mrs Smith. Empire. Архів оригіналу за 21 жовтня 2012. Процитовано 27 вересня 2011. {{cite web}}: Проігноровано невідомий параметр |df= (довідка)

[8] Saney, Daniel (13 червня 2005). Mr. & Mrs. Smith. Digital Spy. Архів оригіналу за 25 жовтня 2012. Процитовано 27 вересня 2011.

[9] Ebert, Roger (9 червня 2005). Mr. & Mrs. Smith. Chicago Sun-Times. Архів оригіналу за 14 жовтня 2012. Процитовано 27 вересня 2011.

[10] LaSalle, Mick (10 червня 2005). It's nothing personal – each of them has a job to do. Of course, it is a deadly business. San Francisco Chronicle. Архів оригіналу за 6 червня 2008. Процитовано 27 вересня 2011.

[11] Пітт і Джолі мають намір зіграти у продовженні Містера та місіс Сміт. Архів оригіналу за 28 вересня 2013. Процитовано 22 вересня 2013.

[12] Lee, Chris (13 січня 2021). How Locked Down Convinced Harrods to Let a Film Crew Into Its Vaults. Vulture (амер.). Процитовано 1 липня 2022.

[13] Alyosha - Текіла [Official video]. YouTube. Alyosha. 24 травня 2018. Архів оригіналу за 12 жовтня 2021. Процитовано 4 червня 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]