Джакопо д'Анджело: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[неперевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Виправлено джерел: 1; позначено як недійсні: 0.) #IABot (v2.0.8.8
оформлення
 
Рядок 1: Рядок 1:
{{особа}}
'''Джакопо д'Анджело''' ({{lang-it|Jacopo d'Angelo}}; {{ДН|||1360}}—{{ДС|||1410}})&nbsp;— італійський [[гуманіст]], одним із перших європейських дослідників «Географії» давньогрецького вченого [[Клавдій Птолемей|Клавдія Птолемея]]. Він 1406 року переклав її латинською мовою. В усіх виданнях «Географії», починаючи з [[1475]] року і до венеційського видання [[1511]] року, використовується його переклад. Лише в римському виданні 1478 року текст було звірено з грецьким оригіналом його видавцем, італійським гуманістом [[Доміціо Кальдеріні]] ({{lang-it|Domizio Calderini}}; *1446, Торрі-дель-Бенако&nbsp;— †1478, Рим), який вніс у текст деякі поправки<ref>[[Байцар Андрій Любомирович|Байцар Андрій]]. Українські землі на картах Клавдія Птолемея http://baitsar.blogspot.com/2017/04/blog-post_24.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170425114300/http://baitsar.blogspot.com/2017/04/blog-post_24.html |date=25 квітня 2017 }}</ref>.
'''Джакопо д'Анджело''' ({{lang-it|Jacopo d'Angelo}}; {{ДН|||1360}}—{{ДС|||1410}})&nbsp;— італійський [[гуманіст]], одним із перших європейських дослідників «Географії» давньогрецького вченого [[Клавдій Птолемей|Клавдія Птолемея]]. Він 1406 року переклав її латинською мовою. В усіх виданнях «Географії», починаючи з [[1475]] року і до венеційського видання [[1511]] року, використовується його переклад. Лише в римському виданні 1478 року текст було звірено з грецьким оригіналом його видавцем, італійським гуманістом [[Доміціо Кальдеріні]] ({{lang-it|Domizio Calderini}}; *1446, Торрі-дель-Бенако&nbsp;— †1478, Рим), який вніс у текст деякі поправки<ref>[[Байцар Андрій Любомирович|Байцар Андрій]]. Українські землі на картах Клавдія Птолемея http://baitsar.blogspot.com/2017/04/blog-post_24.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170425114300/http://baitsar.blogspot.com/2017/04/blog-post_24.html |date=25 квітня 2017 }}</ref>.


Рядок 8: Рядок 9:


{{italy-bio-stub}}
{{italy-bio-stub}}
{{Бібліоінформація}}
{{перекласти|en|Jacopo d'Angelo}}
{{перекласти|en|Jacopo d'Angelo}}
[[Категорія:Італійські гуманісти]]
[[Категорія:Італійські гуманісти]]

Поточна версія на 07:05, 22 червня 2024

Джакопо д'Анджело
Народився1360
Скарперія, Провінція Флоренція, Тоскана, Італія
Помер1410
Рим, Папська держава
Діяльністьперекладач, письменник
ВчителіGiovanni Malpaghinid[1], Мануїл Хрисолор і Roberto Rossod
Знання мовлатина

Джакопо д'Анджело (італ. Jacopo d'Angelo; 1360(1360)1410) — італійський гуманіст, одним із перших європейських дослідників «Географії» давньогрецького вченого Клавдія Птолемея. Він 1406 року переклав її латинською мовою. В усіх виданнях «Географії», починаючи з 1475 року і до венеційського видання 1511 року, використовується його переклад. Лише в римському виданні 1478 року текст було звірено з грецьким оригіналом його видавцем, італійським гуманістом Доміціо Кальдеріні (італ. Domizio Calderini; *1446, Торрі-дель-Бенако — †1478, Рим), який вніс у текст деякі поправки[2].

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]