Witch Watch: відмінності між версіями
Flom m (обговорення | внесок) Створено шляхом перекладу сторінки «Witch Watch» |
(Немає відмінностей)
|
Версія за 20:02, 27 червня 2024
Witch Watch (яп. ウィッチウォッチ, Witchi Wotchi, укр. Відьмоварта) — японська фентезі та романтично-комедійна серія манґи, написана та проілюстрована Кента Сінохарою. З лютого 2021 року манґа публікується у журналі Weekly Shonen Jump видавництва Shueisha, а станом на липень 2024 року її глави зібрані у 17 томів. Станом на листопад 2022 року тираж манґи становив понад 1,1 мільйона примірників.
Конспект
Серіал розповідає про Ніко Вакацукі, відьму-підлітка, яка після завершення магічного навчання переїжджає в будинок до свого друга дитинства Моріхіто Отоґі, огра, схожого на людину. Через родову історію їхніх родин Моріхіто має стати близькою людиною для Ніко і захищати її. Ніко також сподівається, що це допоможе їм стати парою, адже він — її давнє кохання. По ходу сюжету Ніко та Моріхіто змушені мати справу з різними надприродними та легендарними істотами, з якими вони стикаються, а також намагаються вирішити всі непередбачувані проблеми, які магія Ніко спричиняє в їхньому повсякденному житті[1].
Персонажі
- Ніко Вакацукі (яп. 若月ニコ)
- Відьма-підліток, закохана у свого друга дитинства Моріхіто. Вона дуже добра людина, яка часто намагається допомогти людям за допомогою магії, але зазвичай робить це, не знаючи всіх деталей і побічних ефектів заклинань.
- Моріхіто Отоґі (яп. 乙木守仁)
- Людожер, що володіє надзвичайною фізичною силою завдяки заняттям огрським ціґун. Дружив з дитинства з Ніко, і є єдиним, хто не знає, що вона закохана в нього. На відміну від інших головних героїв, Моріхіто — серйозна і відповідальна людина.
- Кансі Кадзамацурі (яп. 風祭監志)
- Тенґу, який може керувати вітром. Подружився з Ніко під час її навчання. Він є «воронячим фамільяром» Ніко і переїжджає до неї та Моріхіто, оскільки йому також доручено захищати її. Кансі має хороші соціальні навички і розмовляє на кансайському діалекті.
- Кейґо Маґамі (яп. 真神圭護)
- Вовкулака. Коли він бачить форму півмісяця, він перетворюється на іншу людину, яку звуть «Вовк» (яп. ウルフ). Зазвичай Кейґо — тиха людина, але стає нахабним, коли демонструє свої знання невідомої культури. Вовк, однак, завжди нахабний і грубий. Він є однокласником Ніко та Моріхіто і згодом переїжджає до них.
- Міхару Кірю (яп. 霧生見晴)
- Молодий вампір, який харчується, поглинаючи життєву силу людей, з родини фуцумасі або екзорцистів. Він навчається на третьому курсі середньої школи і зазвичай носить парасольку, щоб захиститися від сонця. Хоча він здається ввічливим і граціозним, він не має жодних фільтрів і скаже все, що в нього на думці. Він переїжджає до Ніко та інших.
Виробництво
Кента Сінохара розповів, що малювання персонажів Witch Watch займає п’ять днів, тоді як розкадровки займають два з половиною дні[2]. У січні 2023 року Сінохара заявив у Twitter, що Witch Watch, ймовірно, буде його останнім щотижневим серіалом. Він пояснив, що «фізично не в змозі» зробити ще один, навіть якби хотів[3]. Розділ манґи від 6 лютого 2023 року розпочав кросовер із попередньою мангою Сінохари з Weekly Shōnen Jump, Sket Dance[4].
Публікація
Witch Watch написана та проілюстрована Кента Сінохарою[5][6]. 8 лютого 2021 року манга почала публікуватися в журналі Weekly Shonen Jump видавництва Shueisha[7][8][9]. Перший том вийшов 4 червня 2021 року[10][11]. Станом на липень 2024 року вийшло 17 томів.
Список томів
| № | Дата виходу | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 4 червня 2021[12] | ISBN 978-4-08-882696-7 |
| 2 | 3 вересня 2021[13] | ISBN 978-4-08-882764-3 |
| 3 | 4 листопада 2021[14] | ISBN 978-4-08-882842-8 |
| 4 | 4 лютого 2022[15] | ISBN 978-4-08-883011-7 |
| 5 | 4 квітня 2022[16] | ISBN 978-4-08-883067-4 |
| 6 | 3 червня 2022[17] | ISBN 978-4-08-883154-1 |
| 7 | 4 серпня 2022[18] | ISBN 978-4-08-883221-0 |
| 8 | 4 листопада 2022[19] | ISBN 978-4-08-883388-0 |
| 9 | 4 січня 2023[20] | ISBN 978-4-08-883422-1 |
| 10 | 4 квітня 2023[21] | ISBN 978-4-08-883454-2 |
| 11 | 2 червня 2023[22] | ISBN 978-4-08-883559-4 |
| 12 | 4 серпня 2023[23] | ISBN 978-4-08-883593-8 |
| 13 | 4 жовтня 2023[24] | ISBN 978-4-08-883666-9 |
| 14 | 4 грудня 2023[25] | ISBN 978-4-08-883787-1 |
| 15 | 4 березня 2024[26] | ISBN 978-4-08-883818-2 |
| 16 | 4 квітня 2024[27] | ISBN 978-4-08-883877-9 |
| 17 | 4 липня 2024[28] | ISBN 978-4-08-884112-0 |
Сприйняття
Популярність і продажі
У червні 2021 року Witch Watch була номінована на сьому премію Next Manga Award у категорії «Найкраща друкована манга» та посіла 10 місце з 50 номінантів[29][30][31]. Вона також була номінована на ту ж нагороду та посіла 2-е місце серед 50 номінантів у 2022 році[32][33]. До листопада 2022 року перші вісім томів манґи мали тираж понад 1,1 мільйона копій.
Критичні відгуки
Тімоті Доноху з Comic Book Resources порівняв Witch Watch із Blue Box Коджі Міури та Don't Blush, Sekime-san! Сіґуре Токіти через те, що обидва серіали мають концепції та романтичні аспекти, подібні до Witch Watch[34].
Примітки
- ↑ Greenall, Jonathon (8 липня 2021). Shonen Jump's Newest Trend Is the Superpowered Odd Couple. Comic Book Resources. Процитовано 11 липня 2021.
- ↑ Egenolf, Kodie (13 червня 2021). Manga Musing 06/13/2021. Viz Media. Процитовано 12 липня 2021.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (16 січня 2023). Kenta Shinohara Does Not Plan on Weekly Serialization After Finishing Witch Watch Manga. Anime News Network. Процитовано 29 січня 2023.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (29 січня 2023). Witch Watch Manga Gets Collaboration Chapter With Sket Dance. Anime News Network. Процитовано 29 січня 2023.
- ↑ Harding, Daryl (8 лютого 2021). SKET Dance Creator Launches New Jump Manga Series WITCH WATCH. Crunchyroll. Процитовано 21 червня 2021.
- ↑ 漫画『ウィッチウォッチ』1巻発売 『彼方のアストラ』作者が描くマジカルコメディー (Japanese) . Yahoo! Japan. 4 червня 2021. Процитовано 13 липня 2021.
- ↑ 篠原健太がジャンプに帰還、新連載は魔女と使い魔を描くマジカルコメディ. Comic Natalie (Japanese) . Natasha, Inc. 8 лютого 2021. Процитовано 20 червня 2021.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (17 січня 2021). Shonen Jump Launches New Manga by Assassination Classroom & Astra Lost in Space Creators, 2 Others. Anime News Network. Процитовано 20 червня 2021.
- ↑ 松井優征が史実をもとに描く新連載でジャンプ帰還！篠原健太らの新連載も. Comic Natalie (Japanese) . Natasha, Inc. 18 січня 2021. Процитовано 25 липня 2021.
- ↑ 篠原健太が描くドジっ子魔女と使い魔のマジカルコメディ「ウィッチウォッチ」1巻. Comic Natalie (Japanese) . Natasha, Inc. 4 червня 2021. Процитовано 20 червня 2021.
- ↑ ＜ウィッチウォッチ＞コミックス第1巻発売 「SKET DANCE」「彼方のアストラ」作者の“魔女×使い魔”コメディー (Japanese) . Yahoo! Japan. 4 червня 2021. Процитовано 17 липня 2021.
- ↑ ウィッチウォッチ 1 (Japanese) . Shueisha. Процитовано 20 червня 2021.
- ↑ ウィッチウォッチ 2 (Japanese) . Shueisha. Процитовано 20 липня 2021.
- ↑ ウィッチウォッチ 3 (Japanese) . Shueisha. Процитовано 16 вересня 2021.
- ↑ ウィッチウォッチ 4 (Japanese) . Shueisha. Процитовано 16 вересня 2021.
- ↑ ウィッチウォッチ 5 (Japanese) . Shueisha. Процитовано 15 квітня 2022.
- ↑ ウィッチウォッチ 6 (яп.). Shueisha. Процитовано 18 червня 2022.
- ↑ ウィッチウォッチ 7 (яп.). Shueisha. Процитовано 18 червня 2022.
- ↑ ウィッチウォッチ 8 (яп.). Shueisha. Процитовано 18 вересня 2022.
- ↑ ウィッチウォッチ 9 (яп.). Shueisha. Процитовано 28 грудня 2022.
- ↑ ウィッチウォッチ 10 (яп.). Shueisha. Процитовано 21 березня 2023.
- ↑ ウィッチウォッチ 11 (яп.). Shueisha. Процитовано 30 квітня 2023.
- ↑ ウィッチウォッチ 12 (яп.). Shueisha. Процитовано 27 червня 2023.
- ↑ ウィッチウォッチ 13 (яп.). Shueisha. Процитовано 18 серпня 2023.
- ↑ ウィッチウォッチ 14 (яп.). Shueisha. Процитовано 19 жовтня 2023.
- ↑ ウィッチウォッチ 15 (яп.). Shueisha. Процитовано 17 січня 2024.
- ↑ ウィッチウォッチ 16 (яп.). Shueisha. Процитовано 17 лютого 2024.
- ↑ ウィッチウォッチ 17 (яп.). Shueisha. Процитовано 16 травня 2024.
- ↑ Loveridge, Lynzee (21 червня 2021). Voting Opens for Tsugi ni Kuru Manga 2021 Awards. Anime News Network. Процитовано 21 червня 2021.
- ↑ 「次にくるマンガ大賞2021」ノミネート作品発表 ウマ娘、【推しの子】、葬送のフリーレンなど話題作続々 (Japanese) . Yahoo! Japan. 18 червня 2021. Архів оригіналу за 25 липня 2021. Процитовано 11 липня 2021.
- ↑ Loveridge, Lynzee (24 серпня 2021). Kaiju No. 8, Oshi no Ko Win Next Manga Awards Web, Print Categories. Anime News Network. Процитовано 24 серпня 2021.
- ↑ Morrissy, Kim (23 червня 2022). Voting Opens for Next Manga Awards 2022. Anime News Network. Процитовано 24 червня 2022.
- ↑ Loveridge, Lynzee (31 серпня 2022). Medalist, WITCH WATCH, Akane-banashi Win Next Manga Awards 2022 Results. Anime News Network. Процитовано 31 серпня 2022.
- ↑ Donohoo, Timothy (15 вересня 2021). Shonen Jump's Newest Goldmine Is Awkward Romances. Comic Book Resources. Процитовано 4 жовтня 2021.
Література
- ジャンプ4号連続新連載のTVCM、篠原健太作品の“あの3人組”や実写にラップも. Comic Natalie (Japanese) . Natasha, Inc. 1 лютого 2021.
- 篠原健太『ウィッチウォッチ』CMに“あの3人”が出演！ 新連載に登場フラグ？. Excite News (Japanese) . 15 лютого 2021.