правый

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

пра-вый

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

прав/ый I, -ая , -ое
1 oʻng, oʻng tomondagi; ◆ ~ый глаз oʻng koʻz;◆ ~ая рука oʻng qoʻl; ◆ по ~ую руку oʻng qoʻl tomonda; ◆ ~ая сторона oʻng tomon; ◆ идти по ~ой стороне тротуара trotuarnnng oʻng tomonidan yurmoq; ◆ ~ый берег реки daryoning oʻng qirgʻogʻi; ◆ ~ый борт судна kemaning oʻng borti;
2 siyosatda: oʻng, reaksion, konservativ, teskarichi (konservator)lar...; ◆ ~ая партия oʻnglar (konservatorlar) partiyasi; ◆ человек ~ых взглядов oʻng (reaksion) qarashga ega boʻlgan odam;
3 oʻng, opportunistik (marksizm-leninizmga, kommunistik partiya siyosatiga qarshi boʻlgan);◆ ~ый уклон oʻng ogʻmachilik; ◆ ~ая оппозиция oʻng (opportunistik) oppozitsiya;
4 в знач. сущ. ◆ ~ые мн. полит. oʻng(lar), oʻng ogʻmachilar, oʻng maslakdagi kishi(lar);◆ 

• ~ая рука oʻng qoʻl, asosiy yordamchi;◆ ~ая сторона (материи, одежды) matoning yoki kiyimning oʻng (koʻrinib turadigan) tomoni.
  

прав/ый II, -ая, -ое; прав, права, право
1 haqqoniy, adolatli, odil; ◆ стоять за ~ое дело haqqoniy ish tarafdori boʻlmoq;
2 aybsiz, gunohsiz, aybdor emas; суд ◆ признал его ~ым sud uni aybdor emas deb topdi (tan oldi);
3 haq, haqli, toʻgʻri; ◆ быть ~ым toʻgʻri (haqli) boʻlmoq; ◆ он ~ u haq, uning gapi toʻgʻri; ◆ вы совершенно ~ы siz tamoman haqlisiz;
4 в знач. сущ. ◆  ~ый м, ◆ ~ая ж haqli( haq) odam, toʻgʻri odam.