| כותר |
سليم نامه. |
|---|---|
| מקום קשור |
Chaldoran-related place |
| יוצרים נוספים |
إبراهيم، مير (مالك سابق) امين، مصطفى، 1914-1997 (مالك سابق) سهيل، محمد (مالك سابق) יהודה, אברהם שלום, 1877-1951 (בעלים קודמים) The National Library of Israel Israel (current owner) |
| מקור/בעלים |
The National Library of Israel, Jerusalem, Israel |
| שנה |
٩٣٠ هجري [1524] |
| הערות |
أول النسخة: "باشليالوم سوزنى بسم الله ايله : كيم شرف دا بر سوز اسم الله ايله"؛ وآخره: "بو دعا مى اشتكج اى شهى دين : جبرئل امين ديسون امين". Selīm-nāme. Turkish mathnawī on the conquests of Sultan Salīm Yāwuz (Selīm Yavuz r. 918-926/15121520), composed by Shukrī Bey Bitlisī (Şükrī-yi Bitlisī), a Kurdish amir who was one of his boon companions. Fine illuminated Ottoman MS, completed on 1 Shaʿbān 930/1524. 268 leaves Iranian and Western paper, 141x222 mm mostly quinion quires 11 lines fine Persian script two carpet pages 14 miniatures “Iṣfahānī” sunburst binding, mended in 1240/1824. For previous owners, see Arabic. تركي مثنوي في فتوحات السلطان سليم ياوز بن بايزيد خان (918 هجري / 1512-926 هجري/ 1520)، نظم شكري بيك بتليسي من أمراء الأكراد والذي كان من ندماء السلطان سليم، قدمه خدمة للسلطان سليمان بن سليم وللصدر الأعظم إبرهيم پاشا (929 هجري / 1522-942 هجري / 1535). نسخة تمت كتابتها في غرة شعبان 930 هجري/ 1524. The National Library of Israel Jerusalem Israel Ms. Yah. Ar. 1116 نسخة عثمانية مزوقة ونفيسة، أوراق إيرانية وغربية، كراسات خماسية في الغالب؛ المسطرة 11 سطرًا؛ خط فارسي دقيق؛ عناوين الفصول مكتوبة بالمداد الأزرق؛ ديباجتان محلاتان بماء الذهب وعدة الوان؛ 14 منمنمة؛ جلدة شمسية "اصفهانية"، رممت سنة 1240 هجري / 1824 تقريباً بأمر مالكها مير إبراهيم. |
| נושא |
Digitized manuscripts |
| פרסומים |
أنظر: بورسلى محمد طاهر, عثمانلى مؤلفلرى. إستانبول, 1334–1343 ، 76:2؛ محمد ثرايا, سجل عثمانى ياخود تذكرهء مشاهير عثمانيه. إستانبول, 1108–1311 ، 155:3؛ F.E. Karatay, Topkapı Müzesi Türkçe yazmalar kataloğu. İstanbul, 1961 .638-639 Ch. Rieu. Catalogue of the Turkish Manuscripts in the British Museum. London, 1888 .174. أنظر محمد ثرايا, سجل عثمانى ياخود تذكرهء مشاهير عثمانيه. إستانبول, 1108–1311423:2 أنظر محمد ثرايا, سجل عثمانى ياخود تذكرهء مشاهير عثمانيه. إستانبول, 1108–1311116:3 |
| סוגה |
Poetry Illustrated works (Manuscript) |
| סימול במוסד בעלים |
قيود تملك: مير إبراهيم مخدوم رؤف پاشا سنة 1240 هجري / 1824 تقريباً (قيدا تملك أحدهما مخفي مثل سائر القيود، والآخر ظاهر على ورق الترميم وممحو جزئياً؛ أنظر محمد ثرايا, سجل عثمانى ياخود تذكرهء مشاهير عثمانيه. إستانبول, 1108–1311 ، 423:2)؛ مصطفى أمين؛ محمد سهيل عن خواجكان ديوان همايون [آرپه امينى زاده] (توفي سنة 1262 هجري/ 1846 أنظر محمد ثرايا, سجل عثمانى ياخود تذكرهء مشاهير عثمانيه. إستانبول, 116:3 حيث يقال إنه تعين خواجه في ديوان همايون سنة 1228 هجري/ 1813 فمعنى ذلك أنه تملك النسخة فيما بين هذه السنة وسنة 1240 هجري/ 1824). |
| היקף החומר |
268 ورقة 141:222 ملم. نسخة عثمانية مزوقة ونفيسة، أوراق إيرانية وغربية، كراسات خماسية في الغالب؛ المسطرة 11 سطرًا؛ خط فارسي دقيق؛ عناوين الفصول مكتوبة بالمداد الأزرق؛ ديباجتان محلاتان بماء الذهب وعدة الوان؛ 14 منمنمة؛ جلدة شمسية "اصفهانية"، رممت سنة 1240 هجري / 1824 تقريباً بأمر مالكها مير إبراهيم. |
| שפה |
ערבית טורקית |
| קרדיטים |
From the Collections of the National Library of Israel, Project "Warraq". |
| מספר מערכת |
990034194270205171 |
בכל שימוש יש לציין את מקור הפריט בנוסח הבא:
From the Collections of the National Library of Israel, Project "Warraq".
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
