ととは？ わかりやすく解説

１ 五十音図タ行の第5音。歯茎の無声破裂子音［t］と母音［o］とから成る音節。［to］

２ 平仮名「と」は「止」の草体から。片仮名「ト」は「止」の初2画から。

１ （打消しの助動詞「ぬ」のあとに付いて）…しない前。…しないうち。

「我が背子を莫越(なこし)の山の呼子鳥(よぶこどり)君呼び返せ夜のふけぬ—に」〈万・一八二二〉

２ …する時。

「宍串(ししくし)ろ熟睡(うまい)寝し—に庭つ鳥鶏(かけ)は鳴くなり」〈継体紀・歌謡〉

[補説] 語源を「外(と)」あるいは「処(と)」に関係づける説などがあるが、未詳。

［副］そのように。多く副詞「かく」と対になって用いられる。「—にもかくにも」「—につけかくにつけ」→とかく →とこう →とにかく →ともかく

［格助］名詞、名詞的な語、副詞などに付く。

１ 動作をともにする相手、または動作・関係の対象を表す。「子供—野球を見に行く」「友達—けんかをした」「苦痛—闘う」

「しぐれ降る暁月夜紐解かず恋ふらむ君—居(を)らましものを」〈万・二三〇六〉

２ （文や句をそのまま受けて）動作・作用・状態の内容を表す。引用の「と」。「正しい—いう結論に達する」

「名をばさかきの造(みやつこ)—なむいひける」〈竹取〉

３ 比較の基準を表す。「君の—は比べものにならない」「昔—違う」

「思ふこといはでぞただにやみぬべき我—ひとしき人しなければ」〈伊勢・一二四〉

４ 動作・状態などの結果を表す。「有罪—決定した」「復讐(ふくしゅう)の鬼—化した」

「年をへて花の鏡—なる水は散りかかるをやくもるといふらむ」〈古今・春上〉

５ （副詞に付いて新たな副詞をつくり）ある状態を説明する意を表す。「そろそろ—歩く」「そよそよ—風が吹く」

「ほのぼの—春こそ空に来にけらし天のかぐ山霞たなびく」〈新古今・春上〉

６ （数量を表す語に付き、打消しの表現を伴って）その範囲以上には出ない意を表す。…までも。「全部で一〇〇円—かからない」「一〇〇キロ—走らなかった」

７ （同一の動詞・形容詞を重ねた間に用いて）強調を表す。

「世にあり—あり、ここに伝はりたる譜といふものの限りをあまねく見合はせて」〈源・若菜下〉

[補説] 4は「に」と共通する点があるが、「と」はその結果を表すのに重点がある。7は、現在も「ありとあらゆる」などの慣用句的表現の中にわずかに残っている。

［接助］活用語の終止形に付く。

１ 二つの動作・作用がほとんど同時に、または継起的に起こる意を表す。…と同時。…とすぐ。「あいさつを終える—いすに腰を下ろした」「玄関を開ける—、子供が迎えに出てきた」

「銀(かね)請け取る—そのまま駆け出して」〈浄・大経師〉

２ ある動作・作用がきっかけとなって、次の動作・作用が行われることを表す。「汗をかく—風邪をひく」「写真を見る—昔の記憶がよみがえる」

「年がよる—物事が苦労になるは」〈滑・浮世床・初〉

３ 順接の仮定条件を表す。もし…すると。「見つかる—うるさい」「ドルに直す—三〇〇〇ドルほどになる」

「今言ふ—悪い」〈伎・幼稚子敵討〉

４ 逆接の仮定条件を表す。たとえ…であっても。…ても。

㋐意志・推量の助動詞「う」「よう」「まい」などに付く。「何を言われよう—気にしない」「雨が降ろう—風が吹こう—、毎日見回りに出る」

㋑動詞・形容動詞型活用語の終止形、および形容詞型活用語の連用形に付く。

「たのめずば人をまつちの山なり—寝なましものをいさよひの月」〈新古今・恋三〉

「ちと耳いたく—聞いて下され」〈浮・曲三味線・一〉

５ 次の話題の前提となる意を表す。「気象庁の発表による—、この夏は雨が少ないとのことだ」

[補説] 3は中世以降用いられた。また、中古から使われていた4㋑は、現代語では4㋐のように特殊な慣用的用法として残っているだけである。

［並助］いくつかの事柄を列挙する意を表す。「君—ぼく—の仲」

「幸ひの、なき—ある—は」〈源・玉鬘〉

[補説] 並立する語ごとに「と」を用いるのが本来の用法であるが、現代語ではいちばんあとにくる「と」を省略するのが普通となっている。

読み方：と

洋楽の音名の一つで、日本音名の第5音。

読み方：と

［語素］《「ど」とも》他の語に付いて、ひとの意を表す。「助っ—」「盗っ—」「東—(あずまど)」

読み方：と

［人名用漢字］　［音］ト（漢）　［訓］うさぎ

〈ト〉

１ 動物の名。ウサギ。「家兎・狡兎(こうと)・脱兎・野兎」

２ 月のこと。「烏兎(うと)・玉兎」

〈うさぎ〉「白兎・野兎・雪兎」

［難読］兎角(とかく)・兎(と)に角(かく)

読み方：と

［人名用漢字］　［音］ト（呉）　トウ（漢）　［訓］かぶと

〈ト〉

１ かぶり物。「兜巾(ときん)」

２ 梵語の音訳字。「兜率(とそつ)」

〈トウ〉かぶと。

読み方：と

《形容詞「と（利）し」の語幹から》するどいこと。すばやいこと。多く「利鎌(とかま)」「利心(とごころ)」など、複合語の形で用いられる。

読み方：と

数の、とお。じゅう。多く、名詞の上に付けて用いる。「—月(つき)十日(とおか)」「十人—色(いろ)」

読み方：と

［常用漢字］　［音］ト（呉）（漢）　［訓］はく

口からはき出す。「吐血・吐瀉(としゃ)・吐露／嘔吐(おうと)・音吐・呑吐(どんと)」

［難読］反吐(へど)

読み方：と

⇒ず

読み方：と

〈土〉⇒ど

〈度〉⇒ど

読み方：と

［人名用漢字］　［音］ト（漢）

土で築き固めた垣。「堵列／安堵(あんど)・環堵」

読み方：と

垣。垣根。

読み方：と

［常用漢字］　［音］ト（漢）　［訓］ぬる　まみれる

１ ぬる。「塗装・塗布・塗抹・塗料」

２ 泥。泥にまみれる。「塗炭／泥塗」

３ 道路。「道聴塗説」

［名のり］みち

［難読］塗師(ぬし)

読み方：と

そと。屋外。

「大宮の内にも—にもめづらしく降れる大雪な踏みそね惜し」〈万・四二八五〉

読み方：と

［常用漢字］　［音］ト（漢）　［訓］ねたむ　やく　そねむ

やきもちをやく。ねたむ。「妬心／嫉妬」

読み方：と

［音］ト（漢）　［訓］ほふる

１ 家畜を殺す。家畜を切り裂く。「屠殺・屠所」

２ 切り裂く。「屠腹」

読み方：と

［音］ト（漢）　ズ（ヅ）（呉）　［訓］かち　あだ　むだ　いたずら

［学習漢字］4年

〈ト〉

１ 乗り物に乗らずに歩く。かち歩きする。「徒行・徒渉・徒卒・徒歩」

２ 何も持たない。「徒手」

３ 何もしない。何の役にも立たない。むだ。「徒食・徒然(とぜん)・徒労」

４ いっしょに事をする仲間。ともがら。「徒党・徒輩／学徒・義徒・逆徒・教徒・信徒・博徒(ばくと)・叛徒(はんと)・仏徒・暴徒」

５ 門下の弟子。「徒弟／生徒」

６ 五刑の一。懲役刑。「徒刑」

〈ズ〉の6に同じ。「徒刑／笞杖徒流死(ちじょうずるし)」

［名のり］とも

［難読］徒名(あだな)・徒花(あだばな)・徒士(かち)・徒然(つれづれ)

読み方：と

その仲間。その同類の人。「学問の—」「無頼(ぶらい)の—」

読み方：と

１ （戸）窓・出入り口などに取り付けて、開閉できるようにした建具。引き戸・開き戸などがある。「—をたてる」「鎧—(よろいど)」

２ 出入り口。戸口。かど。もん。

「大き—よりうかがひて」〈崇神紀〉

３ 水の流れの出入りする所。瀬戸。

「淡路島—渡る舟の梶間(かぢま)にも我は忘れず家をしそ思ふ」〈万・三八九四〉

読み方：と

［語素］《「ど」とも》他の語に付いて、場所の意を表す。「隈(くま)—」「臥し—(ふしど)」

読み方：と

［常用漢字］　［音］ト（慣）　［訓］ます

１ ひしゃく。ます。「火斗・玉斗・漏斗(ろうと)」

２ 容積の単位。一升の10倍。「斗酒／五斗米(ごとべい)」

３ ひしゃく形の星座の名。「斗牛／星斗・泰斗・北斗」

［名のり］け・はかる・ほし

［難読］漏斗(じょうご)・斗掻(とか)き・熨斗(のし)・抽斗(ひきだし)・火熨斗(ひのし)・翻筋斗(もんどり)

読み方：と

１ 尺貫法の容積の単位。1升の10倍、すなわち約18.039リットル。→升(しょう)

２ ます。特に、一斗枡(いっとます)。

３ 建築で、斗形(ますがた)。

４ 二十八宿の一。北方の第一宿。射手座中の北西部の六星、南斗六星をさす。ひつきぼし。ひきつぼし。斗宿。

読み方：と

［人名用漢字］　［音］ト（漢）　ズ（ヅ）（呉）　［訓］もり

〈ト〉

１ ふさぎ止める。「杜絶」

２ 中国人の姓の一。特に、杜甫のこと。「杜詩／李杜」

３ 木の名。ヤマナシ。「杜梨」

[補説] 1は「途」を代用字とすることがある。

〈ズ〉に同じ。「杜撰(ずさん)・杜漏(ずろう)」

［難読］杜若(かきつばた)・杜氏(とうじ)・杜松(ねず)・杜宇(ほととぎす)・杜鵑(ほととぎす)

読み方：と

［常用漢字］　［音］ト（漢）　［訓］わたる　わたす

１ わたる。移動する。「渡欧・渡河・渡御(とぎょ)・渡航・渡世・渡来／過渡」

２ 川の渡し場。「渡頭／津渡」

３ 手から手へ物を移す。「譲渡」

［名のり］ただ・わたり

［難読］鳥渡(ちょっと)

読み方：と

〈登〉⇒とう

〈頭〉⇒とう

読み方：と

［音］ト（漢）　［訓］みる

見る。「逆睹(げきと・ぎゃくと)・目睹」

[補説] 「覩」は異体字。

読み方：と

砥石(といし)。

読み方：と

［音］ト（漢）　［訓］はら

はら。「肚裏／魚肚」

読み方：と

［音］ト（漢）

１ 木などを食う虫。「蠹魚／書蠹」

２ 虫が食い破る。むしばむ。「蠹害・蠹毒」

[補説] 「蠧」は異体字。

［難読］蠹魚(しみ)

読み方：と

《木食い虫の意から》内部にあって害毒を及ぼすもの。

「此を利禄の—と謂(い)う」〈露伴・運命〉

読み方：と

［常用漢字］　［音］ト（漢）　［訓］かける　かけ

１ かける。「賭銭」

２ かけ。ばくち。「賭博(とばく)」

［難読］賭弓(のりゆみ)

読み方：と

あと。足あと。「跡絶(とだ)える」「跡見(とみ)」など、複合語の形で用いられる。

読み方：と

［常用漢字］　［音］ト（漢）　ズ（ヅ）（呉）　［訓］みち

〈ト〉みち。道筋。「途次・途上・途中／一途・帰途・使途・征途・前途・中途・別途・方途・目途・用途」

〈ズ〉道筋。「一途・三途」

［名のり］とお

［難読］首途(かどで)

読み方：と

道。道すじ。道のり。

「再び車に乗り—に上りぬ」〈鴎外訳・即興詩人〉

読み方：と

［音］ト（漢）　ツ（呉）　［訓］みやこ

［学習漢字］3年

〈ト〉

１ 人の集まる大きな町。「都会・都市」

２ 政府の所在地。みやこ。「旧都・古都・首都・新都・遷都・帝都・奠都(てんと)」

３ 東京都のこと。「都営・都政・都民・都立」

４ みやこ風であか抜けしている。みやびやか。「都雅」

５ 取りまとめる。統率する。「都統・都督」

〈ツ〉すべて。みな。「都合・都度」

［名のり］いち・くに・さと・ひろ

［難読］都都一(どどいつ)・都都逸(どどいつ)

読み方：と

道・府・県と並ぶ地方公共団体。東京都のこと。また、「東京都」の略。→東京 →都道府県

読み方：と

［音］ト（漢）

金や銀でめっきする。「鍍金(ときん)／電鍍」

［難読］鍍金(めっき)

読み方：と

おと。ね。

「風の—の遠き我妹(わぎも)が着せし衣(きぬ)手本(たもと)のくだりまよひ来にけり」〈万・三四五三〉

読み方：と

［語素］名詞の上に付いて、鳥の意を表す。「—さか（鶏冠）」「—屋(や)」