近畿から南紀・四国にかけて(南海道)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/08/11 02:23 UTC 版)
「日本語の方言の比較表」の記事における「近畿から南紀・四国にかけて(南海道)」の解説
大阪弁・泉州弁・紀州弁・讃岐弁・徳島弁・伊予弁・土佐弁の比較表 和泉紀伊讃岐阿波伊予土佐大阪弁泉州弁紀州弁讃岐弁徳島弁松山弁土佐弁幡多弁アクセント京阪式 京阪式(東部には京阪式の変種、垂井式、内輪東京式等様々なアクセントが存在) 讃岐式 京阪式 内輪東京式 居るいる、おる、いてる ある、おる おる アスペクト進行相〜てる 〜てる 〜てる、〜よる、〜たる 〜ょーる 〜よる、〜とる 〜よる 〜ゆう 〜よる、〜よお 結果相〜てる、〜とる 〜たる、〜とる 〜とる 〜ちゅう 〜ちょる、〜ちょう 過去否定〜なんだ 〜ざった 〜ざった、〜らった 理由〜やから、〜さかい 〜やけん、〜やきん 〜やけん、〜じゃけん 〜やけん、〜やから、 〜やき、〜やけ、〜やきん 〜じゃけん、やけん だから・・・そやから、せやから、やから やから やけん、やきん、ほなけん、ほなきん ほだけん、ほやけん、ほなけん やけん、やから、ほやけん、ほやから やき、やけ じゃけん、やけん 叫ぶ叫ぶ ひしる おらぶ、いがる いがる おらぶ、叫ぶ おらぶ、ひせる、がなる(「怒鳴る」のニュアンス) おらがる 私の家 <一人称>+んち (うちんち、俺んちetc.) <一人称>+んく (うちんくetc.) <一人称>+んく (うちんくetc.) <一人称>+とこ <一人称>+方(かた)<一人称>+んち(うっとこetc.) <一人称>+んく <一人称>+んく 〜している〜やってる(進行)〜やってた、〜やっとった(完了) 〜しちゃう(る)、〜やっちゃう(る)(進行) 〜しちゃあった、〜やっちゃあった(完了) 〜やっりょる、〜やっじょる、〜しょぉる、〜しよる(進行) 〜やっとる、しとる(完了) 〜やんりょる、〜しよる(進行) ~やっとる、〜しとる(完了) 〜しよる、〜しとる(進行) 〜しとる(完了) 〜しゆう(進行) 〜しちゅう(完了) 〜しよう、〜しよる(進行) 〜しちょう、〜しちょる(完了) 疲れた しんどい えらい しんどい えらい えらい せこい、しんどい えらい しんどい たいぎい だれた たいそい、たいぎい だれた たいそい 面白い おもろい おもしゃい おもっしょい おもっしょい たくさん ようけ、仰山 ようさん、仰山 よっけ ようけ だいぶ、ようけ だいぃぶ、よけ、ようけ 出来ないでけん、でけへん(できひん)、できん 出来やん 出来ん、でけん、ようせん 出来ん、ええせん、ようせん 出来ん、ようせん、出来へん 出来ん、ええせん、ようせん ようせん 駄目だあかん あかん いかん あかん、いかん あかん、いかん いかん いかん 〜じゃない?〜ちゃう?〜ちゃうん? 〜ちゃう? 〜ちゃん?〜ちゃんな?〜でないんな? 〜ちゃうん?〜でないで? 〜やない?〜やないん? 〜ちゃうん? 〜やない?〜やないが? ~ちゃうが? 〜やないが?~ちゃうが? ※ 原則として京阪式アクセントであるが、四国島の西端部に無アクセントや内輪東京式アクセントが見られる。 (加筆希望)
※この「近畿から南紀・四国にかけて(南海道)」の解説は、「日本語の方言の比較表」の解説の一部です。
「近畿から南紀・四国にかけて(南海道)」を含む「日本語の方言の比較表」の記事については、「日本語の方言の比較表」の概要を参照ください。
- 近畿から南紀・四国にかけてのページへのリンク