indemnification
別表記：インデムニフィケーション
「indemnification」の意味・「indemnification」とは
「indemnification」は、損害賠償や補償を意味する英語の単語である。契約や法律の文脈でよく使われ、何らかの損害や損失が発生したときに、その損害を補償する行為やその責任を指す。例えば、保険契約では、保険会社が保険契約者の損害を「indemnify」すなわち補償する、という文脈で使われることが多い。「indemnification」の発音・読み方
「indemnification」の発音は、IPA表記では /ˌɪndɛmnɪfɪˈkeɪʃən/ である。IPAのカタカナ読みでは、「インデムニフィケーション」となる。日本人が発音するカタカナ英語では、「インデムニフィケーション」と読む。「indemnification」の定義を英語で解説
「indemnification」は、"the action of compensating for loss or damage sustained"と定義される。これは、被った損害や損失の補償行為を指す。例えば、"The insurance company's indemnification of the policyholder for the loss"という文では、保険会社が保険契約者の損失を補償する、という意味になる。「indemnification」の類語
「indemnification」の類語としては、「compensation」、「reimbursement」、「redress」などがある。これらの単語も同様に、損害や損失の補償を意味するが、使用する文脈やニュアンスに違いがある。例えば、「reimbursement」は経費の払い戻しを指すことが多い。「indemnification」に関連する用語・表現
「indemnification」に関連する用語としては、「indemnify」、「indemnity」、「liability」などがある。「indemnify」は動詞で、損害を補償するという行為を指す。「indemnity」は名詞で、補償や保証を意味する。「liability」は法的な責任や義務を指す。「indemnification」の例文
以下に「indemnification」を用いた例文を10個示す。 1. The indemnification clause in the contract protects the contractor from any lawsuits.（契約書の補償条項は、請負業者を訴訟から保護する。） 2. The insurance company provides indemnification for the policyholder's loss.（保険会社は保険契約者の損失に対する補償を提供する。） 3. The tenant is seeking indemnification for the damage to the property.（テナントは、物件への損害に対する補償を求めている。） 4. The indemnification process can be complex and time-consuming.（補償のプロセスは複雑で時間がかかることがある。） 5. The company agreed to the indemnification of the employees for any work-related injuries.（会社は、労働関連の傷害に対する従業員の補償に同意した。） 6. The indemnification amount will be determined by the extent of the loss.（補償額は損失の程度によって決定される。） 7. The indemnification policy covers a wide range of potential damages.（補償ポリシーは、潜在的な損害の広範囲をカバーしている。） 8. The indemnification provision is a critical part of the agreement.（補償条項は契約の重要な部分である。） 9. The company has an obligation for the indemnification of the client's losses.（会社はクライアントの損失に対する補償の義務がある。） 10. The indemnification period is specified in the contract.（補償期間は契約書で明記されている。）- indemnificationのページへのリンク
