tatteredとは？ わかりやすく解説

別表記：タタード

「tattered」の意味・「tattered」とは

「tattered」は英語の形容詞で、物が古くて、破れたり、ぼろぼろになった状態を表す言葉である。主に衣服や布地に対して使われるが、比喩的には状態が悪い、あるいは劣化していることを示すのにも用いられる。例えば、"tattered clothes"は「ぼろぼろの服」、"tattered reputation"は「傷ついた評判」を意味する。

「tattered」の発音・読み方

「tattered」の発音は、IPA表記では /ˈtætərd/ となる。IPAのカタカナ読みでは「タテァド」と読む。日本人が発音するカタカナ英語では「タッタード」となる。発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「tattered」の定義を英語で解説

「tattered」は、"old and torn; in poor condition"と定義される。つまり、「古くて破れている、あるいは状態が悪い」という意味を持つ。具体的な例としては、"The refugees were wearing tattered clothes."（難民たちはぼろぼろの服を着ていた）という文がある。

「tattered」の類語

「tattered」の類語としては、「ragged」、「worn-out」、「shabby」などがある。これらの単語も同様に、物が古くて破れたり、ぼろぼろになった状態を表す。しかし、「ragged」は破れた端を強調、「worn-out」は使用による劣化を強調、「shabby」は見た目の悪さを強調する傾向がある。

「tattered」に関連する用語・表現

「tattered」に関連する表現としては、「tatter」や「tatters」がある。「tatter」は名詞で、破れた布片を指す。「tatters」は「tatter」の複数形で、衣服がぼろぼろになった状態を表す。例えば、"His clothes were in tatters."（彼の服はぼろぼろだった）という文がある。

「tattered」の例文

1. "His tattered coat was a clear sign of his poverty."（彼のぼろぼろのコートは彼の貧困の明確な証だった）
2. "The flag was tattered after many years of use."（多年の使用後、旗はぼろぼろになった）
3. "The book was so tattered that it was difficult to read."（その本はとてもぼろぼろで、読むのが難しかった）
4. "Her tattered shoes showed the long journey she had taken."（彼女のぼろぼろの靴は彼女が長い旅をしたことを示していた）
5. "The tattered sails of the ship were a testament to the storm."（その船のぼろぼろの帆は嵐を物語っていた）
6. "The tattered remains of the building were a sad sight."（その建物のぼろぼろの残骸は悲しい光景だった）
7. "The tattered edges of the map showed its age."（地図のぼろぼろの端はその年代を示していた）
8. "The tattered curtains in the old house gave it a haunted feel."（古い家のぼろぼろのカーテンはそれに幽霊屋敷の雰囲気を与えた）
9. "The tattered notebook contained his thoughts from years ago."（ぼろぼろのノートには彼の何年も前の思考が記されていた）
10. "The tattered teddy bear was her most cherished possession."（ぼろぼろのテディベアが彼女の最も大切な持ち物だった）