龍櫻
龍櫻 | |
---|---|
ドラゴン桜 | |
Dragon Zakura | |
假名 | どらごんざくら |
羅馬字 | Doragon Zakura |
類型 | 少年漫畫、校園漫畫 |
正式譯名 | 東大特訓班 |
常用譯名 | 龍櫻 |
漫畫 | |
作者 | 三田紀房 |
出版社 | 講談社 台灣東販 |
連載雜誌 | Morning |
連載期間 | 2003年31號—2007年30號 |
冊數 | 全21冊 |
話數 | 全194話 |
漫畫:龍櫻2 | |
作者 | 三田紀房 |
出版社 | 講談社 台灣東販 |
連載雜誌 | Morning |
連載期間 | 2018年8號—2021年16號 |
冊數 | 全17冊(2021年6月) 3冊(2020年8月) |
電視劇:龍櫻 | |
導演 | 遠田孝一、清水真由美(MMJ)(製作人) |
製作 | MMJ、TBS |
播放電視台 | TBS |
播放時期 | 2005年7月8日—2005年9月16日 2005年10月14日 |
集數 | 全11集+SP |
電視劇:龍櫻2 | |
製作 | TBS |
播放電視台 | TBS |
播放時期 | 2021年4月—2021年6月 |
主要人物 櫻木建二 |
演員 阿部寬 |
電視劇:學習之神 | |
導演 | 劉賢基 |
製作 | Drama House |
播放電視台 | KBS |
播放時期 | 2010年1月14日—2010年2月23日 |
集數 | 全16集 |
電視劇:鳴龍少年 | |
導演 | 丁黑 |
播放電視台 | 優酷 |
集數 | 全30集 |
《龍櫻》(日語:ドラゴン桜)是日本漫畫家三田紀房所創作的漫畫。本作從2003年開始在講談社漫畫週刊《週刊Morning》連載,單行本全21冊。
簡介
[編輯]原作
[編輯]原作漫畫詳細介紹了各種考試與唸書技巧,與和田秀樹所著《考試就是靠訣竅》(受験は要領)、福田一成的《一次逆轉○密技讀書法》(一発逆転○秘裏技勉強法)一起在考試界造成話題。每隔一集也會介紹面臨考試應有的心態。
此外與教養孩子有關內容也相當多,讓作品描述領域更加寬廣。作品中的櫻木老師讓學生直接體驗現實世界的嚴苛。並對不喜唸書的高中生和學生,提供了「為了什麼我要讀書?」的解答。
作品原名「龍櫻」,是取故事背景龍山高中的「龍」和代表「櫻花開花碩果」(サクラサク日本用法)的「櫻」來命名。書中的櫻花樹也是象徵隔年的4月要考上東大的誓言。
曾獲得第29屆講談社漫畫賞,2005年文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀獎。
2010年1月開始,沿用原《龍櫻》背景,以外傳形式在週刊Morning上面開始連載以轉職為主題的《轉職必勝班》(エンゼルバンク-ドラゴン桜外伝-)。
2018年起,作者因應考試制度變遷決定繼續連載本作開始第二部,故事背景放在第一部完結十年後。
電視劇
[編輯]電視劇版本於2005年7月~9月間,於TBS的週五連續劇首播,由阿部寬主演。與描述許多考試技巧的原作相比,電視劇版本更着重在描繪主角們在考試之前成長的過程。劇本、架構、以及主題等方面,也都因為電視劇集數做了濃縮調整,變得十分紮實和緊湊。對於戀愛要素等情節有所刪減。
也因為電視劇播出,與之相關的書籍也陸續發售,影響範圍相當廣大。日本主要前三大補習班(預備校)在2005年11月實施的東大模擬測驗,其參加人數比前一年增加了9~12%,同年12月的讀賣新聞也報導了此事。在訪問各補習班負責人時,他們都提到了《龍櫻》可能就是原因之一,並且不再無視於該劇收視的影響。
此外2006年度以東京大學為志願者在前期較上一年多了321人,後期增加了356人。
韓國KBS電視台改編並製作的電視劇2010年1月4日《學習之神》播出。
中國阿里巴巴拿到改編權並製作的電視劇,日本Cork公司監製,共40集每集時長40分鐘[1]。
第二季於2021年4月25日開始播出,同樣由阿部寬主演。
故事概要
[編輯]曾是暴走族(飛車黨)的三流律師櫻木建二,為了增加自己業績,要將原本瀕臨破產、平均偏差值36、大學錄取率只有2%、被稱為「笨蛋高中」的私立龍山高中,改造成每年有超過100人以上考進東京大學(日本第一志願)的升學名校,並賭上了自己名聲。
櫻木的主要考量是讓學校的經營狀態良好、有實際的升學成績,並且以東大上榜人數為主要的賣點,針對功課落後的學生開設以考上東大為目標的特訓班。在上榜之前給予學生各種考試指導,使其提升成績,並將因社會變遷而消失的許多個性老師集合起來替學生上課。另一方面對原本在學校就任的老師進行大規模裁員,且規定須通過資格考試才能被再聘用,結果引起老師們大規模的反彈。究竟這所學校能否如建二的希望,從笨蛋高中轉變為東大升學名校……?
櫻木決定先在學校內開辦三年級特訓班,但只有水野直美和矢島勇介兩個學生。在一年的準備過程中,櫻木不但要和所有個性奇特的老師合作,敦促兩位第一屆東大考生用功,還要和校內不同意見的老師周旋。最後水野順利的進入東大理科一類,但是矢島不幸落榜。在水野高高興興地參加東大入學典禮的同時,矢島則坦然的接受結果,並進入重考班為來年的考試東山再起。而龍山高中則創下了破紀錄的入學報名人數,櫻木的改造計劃大功告成。
登場人物
[編輯]原著角色
[編輯]老師
[編輯]- 櫻木 建二
- 曾經是暴走族(飛車黨)的貧窮律師。漫畫的本人表示沒有唸過高中,四處當散工過活。為考取司法試成為律師,可以連續數天不眠不休熬夜準備。正式成為律師後,為了能在律師地位的象徵「虎之門」(虎ノ門)開設律師事務所,將要改造龍山高中,負責指導特別升學班。能把自己的想法直截了當的傳達給別人,是相當直率的性格。
- 在聘請特別講師群後,學校已無預算聘請最後的社會科老師,於是親自教導應付中心考的現代社會及世界史。除了傳授當時通過司法考試的考試技巧之外,與學生一起學習的「鬥牛陣學習法」也效果顯著(櫻木本人並無念過高中,當然也未讀過世界史,故與兩名學生一同將世界史一分為三,三人各自研讀自己的部分並做出記憶樹筆記供其他人學習)。除此之外,也經常教導龍山高中的教師、水野、矢島的家長們如何做為一個大人,輔助孩子的學習。
- 日劇中的櫻木在年少時曾經打傷警察,全靠柳老師保釋才免於留案底。櫻木經此事後醒覺,發憤讀書通過東大考試,因負擔不起學費而自修法律考試,考兩次才通過。
- 井野 真真子
- 龍山高中的英文老師。在面對事情時常常採取逃避的態度,所說的話大多是為了能讓自己全身而退。因為無法接受川口老師的英語教學方式,因此與其指導方針對抗。在電視劇版中輸掉了與川口的對決,被櫻木任命為世界史的老師。(在電視劇中身分雖也是英文老師,但是一部份負責在電視劇第一季未登場的「高原浩之」角色,因此個性與漫畫描述有所差異。)
- 柳 鐵之介
- 「斯巴達數學」-特訓班中的最強講師之一,負責教授數學。是以超高東大升學率聞名,傳說中的補習班「柳塾」的塾長。被稱為「高中數學的魔鬼」,考生都相當怕他。認為填鴨式教育就是對學生最好的教育(因此在寬裕教育的抬頭之下,被學生和家長拒絕了。),但其實是在不斷鍛鍊學生基礎數學學力的情況下,進而提振學習精神,在課堂上充滿活力,彷彿玩遊戲一般融入數學之中,並非單純的填鴨式教育。與阿院修太郎有一起合作開設補習班的經驗。其餘的特別講師也是靠其豐富的人脈所招攬。
- 芥山 龍三郎
- 「刺激的國文」-特訓班中的最強講師之一,負責教授國文(日文)。與平時緩和的言語和外表相反,教授國語時的姿態非常凜然嚴厲。授課原則以「國文是所有學問的基礎」理念為基本,並不要求學生只在考試得高分。「閱讀力」是他教學的關鍵字,授課目的是讓學生培養思考能力。名字是來自日本知名作家「芥川龍之介」。
- 川口 洋
- 「歡樂英語」-特訓班中的最強講師之一,負責教授英文。「輕鬆快樂的學英語」是他的座右銘。教學手段總是充滿創意。乍看之下看似莫名其妙的學習法,其實背後都是有科學根據。擅長以得意的韻律舞蹈表現節奏,配合身體的運動和披頭四的歌曲,降低學生對英文的生疏感。
- 似乎有被之前的學校開除的經驗,櫻木一開始還頗為在意,但看了川口教授的第一堂課之後,就再也沒擔心過了。
- 在漫畫版後期,被某間大學延攬聘用為助理教授,因此離開特訓班。將特訓班的英文課程委託井野,並對後者表示別辜負櫻木的期望。
- 阿院 修太郎
- 「記憶的理科」-特訓班中的最強講師之一,負責教授理科,名字的日文發音為愛因斯坦的諧音。認為高中理化的學習竅門是記住具體印象,否則一旦漏失某個環節就會喪失全盤。利用阿院老師特別傳授的「記憶樹」筆記法,就算是強記項目很多的理化,也能輕鬆過關。除了知識之外,滿足學生求知的好奇心,也是阿院老師的教學特色。
- 高原 浩之
- 龍山高中的數學老師。畢業自早稻田大學教育系,是單純的熱血老師。但是,因為並未真正站在學生的立場為學生思考,也未考慮學生其實心智都尚未成熟,被櫻木批評為只是「偽善」的教育。當初是站在反對櫻木的立場,但是在看到學生們的成長之後,開始仔細思考櫻木所作的一育學系。教育的理念是「讓學生能有夢想和希望,老師只要負責支持他們就好」,也因此數度和櫻木產生衝突。但是,對櫻木的反對也開始動搖(在電視連續劇第一季中並沒有登場,而是由井野真真子承襲了這個角色的部份性格),第二部漫畫時升任副校長。
- 宮村 沙知子
- 只在漫畫中登場的國文老師。在龍山高中裏是很少見的類型,希望能靠自己的力量改變學校。最早跟隨櫻木的做法,但是也從此陷入困惑之中。對櫻木請來的特別講師芥山的教學方式也有所排斥,但在參觀實際的教學後,對於芥山的反感也漸漸轉為理解。
- 本田 美智子
- 漫畫中登場的家庭教師,26歲的東大經濟學部四年級生,外貌像國中學生。本為鄉間大型銀行的職員,因為公司突然一夜間倒閉,令她安穩的人生作180度轉變。本田又驚又怒的同時,也醒悟到需要東大的學歷,才可以換取社會的認同和尊重。受矢島家重金禮聘為家庭教師,十分了解勇介性格缺陷,經常提出正確指引。在京都有另一名女學生繪理香。
學生
[編輯]- 矢島 勇介
- 龍山高校3年級學生,特別升學班的學生。原本只是看不順眼櫻木的言論才加入升學班的小混混,家境富裕,身為家中的幼子,因考取著名高中失敗,在上的兩名兄長卻一直平步青雲(大哥和二哥分別考上一橋大學及東京工業大學),為父母及旁人的失望眼光感受到壓力。個性堀強敏銳,常為小事煩惱,對社會現況有很多不平。被一眾特訓班導師認為是容易臨場失準的一類學生。最後東大落榜並打算重考加入重考班。
- 第二部重考成功上東大,畢業後在世界各地協助難民,後回到母校演講替後輩打氣。
- 電視版矢島的家庭背景與漫畫迥異,因為父親欠下一筆巨債失蹤,被櫻木半強逼地加入升學班,人生因此徹底改變。而且喜愛吹小號,與緒方英喜組成樂團。常為自己是特訓班最努力一員,卻得不到回報感鬱悶,因此柳老師認為矢島像年少時的櫻木,性格是「常為小事而大吼大叫,才是擁有最纖細的心」。電視劇中由山下智久飾演。
- 水野 直美
- 龍山高校3年級學生,特別升學班的學生。母親是居酒屋老闆,因不想繼承居酒屋,在人生底層過着灰暗的人生而加入櫻木的升學班。漫畫中水野沒有任何家庭溫暖,她的母親一直認為直美絕不可能會考上東大,使直美非常傷心。電視劇中由長澤雅美飾演。
- 第二部東大畢業後在櫻木律師事務所工作,因第一部結束後十年東大上榜生掛零,遂與櫻木搭檔回到龍山重建學校。
- 栗山 祥太
- 龍山高中2年級學生,特別升學班的優等生,偏差值達60。聰明勤奮,對事情的看法傾向悲觀,像書生一般弱氣,因病才進離家較近的龍山高中讀書,被一眾老師所期待。在東大英文試題比試中受井野指導,因井野不懂東大作文是用扣分法,而且沒安排西崎作為競爭對手,意外敗於3年級生。
- 電視版中的栗山非常目中無人,瞧不起龍山的同學。由橋爪遼飾演。
- 西崎 麻美
- 龍山高中2年級學生,特別升學班的學生。個性不佳,對事情的看法偏於樂觀積極,考東大的原因是要成為偶像。與水野相性不合,常在其背後搞小動作,也為井野老師所不喜。僅在漫畫版本中登場。
- 早瀬 菜緒
- 第二部龍山高中2年級學生,龍櫻學生,一年級與天野晃一郎同班過。家裏開餐廳。個性容易放棄但運氣極佳。在櫻木的指示下必須以英文在推特發20篇文。東大志願是文一且考上。
- 天野 晃一郎
- 第二部龍山高中2年級學生,龍櫻學生,一年級與早瀨菜緒同班過。有個課業比自己厲害的弟弟因此個性比較自卑。在櫻木的指示下必須當YouTuber且以英文發30秒的影片。東大志願是理科二類且考上。
- 小杉 麻里
- 第二部龍山高中2年級學生,難關大學班學生,全校文科第一名,平時是個大胃王。原本志願是一橋大學或早稻田大學法學部並無意考取東大,在田村老師懇求保證下才更改意願,後與早瀨同樣考上東大文一。
- 藤井 遼
- 第二部龍山高中2年級學生,難關大學班學生,全校理科第一名,極度討厭櫻木且看不起龍櫻的天野。原本志願是東大理科一類但成績不理想,被櫻木訓斥過才更改惡劣個性和志願。後考上東大文二。
其他
[編輯]- 岡部律師
- 將龍山高中的債務問題委託給櫻木的律師。擔心着想將龍山改造成升學名校的櫻木建二。
- 大澤 賢治
- 僅在漫畫中登場,市立高中3年級學生。具有東大理科Ⅲ類合格的優異成績。此外,3年間都參與手球社的活動,並代替過世的母親照顧還在讀小學的弟弟。個子很高、長得又帥、個性也很好,被水野稱為是「外星人」。對許多事物都很有興趣,具有會深入研究的個性。會有這樣的性格,是由於在小時候非常着迷於「超人力霸王」,因此請母親買了相關的書,並且反覆閱讀了好幾次,也因此培養出對事物不斷鑽研的個性。
- 松本 繪理香
- 僅在漫畫中登場,本田老師在京都的學生。從小學開始一直成績出眾,考進關西知名女子中學,但由於家庭給予過多壓力,上高二時為了逃避父母的期望而擅自休學。由於休學,需要另外再考取高中畢業學力認定考。沒有太多朋友,與水野成為知交互相鼓勵。櫻木老師建議矢島及水野二人,應該將繪理香及大澤想像成為圈子內的同伴,互相打氣及一起提升實力。
- 矢島 信介
- 矢島勇介的父親,漫畫中與兒子勇介的家庭關係相處不合,對勇介抱持着不信任的態度,總認為勇介在報考東大的過程中一定會半途而廢,但在與櫻木數次的對談中,漸漸化解了對勇介的不信任,也對於勇介的努力給予了相當大的期望。
- 天野 裕太
- 天野晃一郎的弟弟,成績與各方面都比哥哥晃一郎優秀,比起電視版並無瞧不起自己的哥哥,知道自己的哥哥想考東大同時也是YouTuber也默默支持,第一個告知晃一郎考取東大理二的。
電視劇角色
[編輯]由於日本的連續劇必須在3個月之內完結,加上原著當時仍在連載走向不明確。因此故事與原作的發展有很大的不同,大部分的登場人物都是電視劇原創的角色,電視劇的結局也是獨創的。
特別升學班
[編輯]- 奧野 一郎
- 龍山高中3年級生。特別升學班的學生。有個在升學高中秀明館就讀,以進入東大為目標的弟弟。其父母為了弟弟要唸書升學而要一郎處處遷就,但其實一郎也很想唸書升學。由於和弟弟是異卵雙胞胎,因此兩人完全不像。後來考上東大,在櫻木律師所植的櫻樹下將自信心完全鞏固。
- 緒方 英喜
- 龍山高中3年級生。特別升學班的學生。是和勇介合組樂團的朋友,家境富裕,卻自小因成績差劣而遭身邊的人懷疑品格。受勇介影響一起進入特訓班唸書。起初讀書的動機不大,後來為了向一直小看自己的父親還以顏色所以想考上東大。
- 香坂 良乃
- 龍山高中3年級生。特別升學班的學生。與暴走族為伍,辣妹裝扮。是勇介的女友,是因為想和勇介在一起才參加升學班,後來因為對探究知識產生興趣所以想考上東大。將從小和勇介一起長大的直美視為情敵。
- 小林 麻紀
- 龍山高中3年級生。特別升學班的學生。志願是成為偶像,對自己的外在很有自信,並認為上了東大之後能讓自己看起來更有魅力。
學生家人
[編輯]- 矢島 節子
- 勇介的母親。丈夫借貸了巨款之後便完全消失,現在代替丈夫照顧家庭並應付債務壓力。只想讓兒子念完高中就好。
- 水野 悠子
- 直美的母親。是一間小餐廳「悠子」(ゆうこ)的老闆娘兼媽媽桑。希望能將餐廳傳給女兒直美,但直美卻完全沒有意願。
- 奧野 美也子
- 一郎與次郎的母親。以營造出適合次郎唸書並考東大的環境為主的方向教育著一郎。
- 緒方 萬里子
- 英喜的母親。會使用敬語來叫自己的兒子,愛車是日產的「Cima」。
- 緒方 厚生
- 英喜的父親。是擁有員工2000人之大公司的社長。也曾經是龍山高中的學生,因此認為自己的兒子準備考東大是一件愚蠢的事情,畢業自一橋大學。
- 香坂 恵
- 良乃的母親。對良乃升學的事不太關心。
- 小林 光江
- 麻紀的母親。對麻紀的教育方針為放任政策。
- 奧野 次郎
- 一郎的雙胞胎弟弟。就讀於龍山高中附近的升學名校「秀明館高中」,並且以考上東大為目標。瞧不起在唸龍山的哥哥。志願是東大文組I,最後不幸落榜。
教師
[編輯]- 落合 正直
- 龍山高中的老師。反對櫻木的老師們其中的一人。每次都會直接和櫻木吵架。
- 近藤 時久
- 龍山高中的教務主任。常穿着淺駝色的套裝搭配蝴蝶領結。反對櫻木的老師們其中的一人。雖然是教務主任,但沒有實際的作用。
- 宮部 梅太郎
- 龍山高中的老師。反對櫻木的老師們其中的一人,常穿着運動衫。
- 淺海 和子
- 龍山高中的老師。反對櫻木的老師們其中的一人。
- 稲葉 勉
- 龍山高中的老師。反對櫻木的老師們其中的一人,常穿着白色衣服。
其他
[編輯]- 山本 希美
- 真真子的朋友。與真真子一樣都是英文老師,但是在升學名校秀明館高中任教。經常在兩位候補男友間無法抉擇,所以不斷找真真子出來討論。
- 田中 義男
- 希美的男友候補1號。帶着黑色的眼鏡,是個胖子。畢業自東大法律系,現在擔任政府的職員,並因此而高傲自滿。喜歡炫耀自己所知道的。
- 澤松 靖司
- 希美的男友候補2號。雖然是個帥哥,但腦袋空空,談話內容相當乏味。只有高中畢業,目前是打工族。興趣是玩柏青哥,但是卻不懂規則。口頭禪是「超讚的!」(スッゲー)。
- 齊藤
- 小餐廳「悠子」的常客。中年男子。因為龍山高中的理由,認為直美是個笨蛋。
- 戸田 明日美
- 麻紀的朋友,目前擔任雜誌的模特兒。每天都會將自己工作的狀況用短訊向麻紀報告。聽說龍山高中開始設立特別升學班,因此以電視台記者的身分前來採訪。
- 阿部 沙織
- 直美的朋友,也是龍山的女高中生。暗戀勇介,曾將要送給勇介的禮物交給直美轉送。
- 龍野 百合子
- 龍山高中的理事長。是從死去的丈夫手中繼承下這所學校。只要遇到困難就會哭着說要去旅行。為了節省經費因此也兼任夜間的警衛。非常喜歡購買名牌商品,在此花了很多錢。
出版書籍
[編輯]單行本
[編輯]- 龍櫻
- 龍櫻2
卷數 | 講談社 | 台灣東販 | ||
---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
1 | 2018年3月23日 | ISBN 978-4-06-511106-2 | 2019年8月22日 | ISBN 978-986-511-066-6 |
2 | 2018年7月23日 | ISBN 978-4-06-511894-8 | 2020年7月29日 | ISBN 978-986-511-404-6 |
3 | 2018年10月23日 | ISBN 978-4-06-513545-7 | 2020年8月26日 | ISBN 978-986-511-459-6 |
4 | 2019年1月4日 | ISBN 978-4-06-514292-9 | 2022年6月29日 | ISBN 978-6-26-329241-3 |
5 | 2019年4月23日 | ISBN 978-4-06-515189-1 | 2022年8月25日 | ISBN 978-6-26-329405-9 |
6 | 2019年7月23日 | ISBN 978-4-06-516290-3 | 2022年11月28日 | ISBN 978-6-26-329594-0 |
7 | 2019年10月23日 | ISBN 978-4-06-517583-5 | ||
8 | 2020年1月23日 | ISBN 978-4-06-518202-4 | ||
9 | 2020年3月23日 | ISBN 978-4-06-518785-2 | ||
10 | 2020年6月23日 | ISBN 978-4-06-519524-6 | ||
11 | 2020年7月20日 | ISBN 978-4-06-520236-4 | ||
12 | 2020年8月20日 | ISBN 978-4-06-520565-5 | ||
13 | 2020年11月20日 | ISBN 978-4-06-520713-0 | ||
14 | 2021年1月21日 | ISBN 978-4-06-521854-9 |
小說
[編輯]卷數 | 日文標題 | 中文標題 | 講談社 | 台灣東販 | ||
---|---|---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |||
1 | 特進クラス始動篇 | 特別升學班啟動! | 2005年11月27日 | ISBN 4-06-278451-3 | 2007年8月24日 | ISBN 978-986-176-415-3 |
2 | カリスマ教師集結篇 | 夢幻教師集結篇 | 2006年3月15日 | ISBN 4-06-278452-1 | 2008年3月26日 | ISBN 978-986-176-531-0 |
3 | 挑戦! 東大模試篇 | 挑戰!東大模試篇 | 2006年11月15日 | ISBN 4-06-278459-9 | 2008年5月28日 | ISBN 978-986-176-612-6 |
4 | メンタル超革命篇 | 挑戰!東大模試篇 | 2007年3月15日 | ISBN 978-4-06-278460-3 | 2008年8月15日 | ISBN 978-986-176-670-6 |
5 | 魂のエンジン篇 | 2007年6月15日 | ISBN 978-4-06-278461-0 |
參見
[編輯]參考來源
[編輯]- ^ 日剧《龙樱》将翻拍中国版 阿里巴巴投资网络平台播出. [2016-10-25]. (原始內容存檔於2020-02-19).
外部連結
[編輯]- 龍櫻 (mitanorifusa) - note
- 龍櫻的X(前Twitter)帳戶