伊丽莎白线
此条目介绍的是经由大西部主线、横贯铁路线、大东部主线的通勤铁路列车交路系统。关于伦敦交通局在两方向英国国铁线上提前试点开行的交路系统（伊丽莎白线前身），请见“伦敦交通局铁路”。关于此交路系统的新建工程，请见“横贯铁路”。| 伊丽莎白线 Elizabeth Line | |||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||||||||||||||||
 2018年五月，一列属伦敦交通局铁路交路系统的英铁345型电力动车组停靠在大西部主线伊灵大道站 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 概览 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 运营范围 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 服务类型 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| 所属系统 | National Rail | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 起点站 | 西侧：希思罗机场、雷丁 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 终点站 | 东侧：修道院森林、仙菲尔德 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 技术数据 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 最高速度 | 90 mph（145 km/h） | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 轨距 | 1,435毫米（4呎8+1⁄2吋） | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 电气化方式 | 25 kV 50 Hz AC (overhead lines) | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 使用车型 | 英铁345型电力动车组 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 运营信息 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 运营者 | 港铁（横贯铁路）有限公司 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 网站 | tfl | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
伊丽莎白线（原横贯铁路） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 除伊尔福德站外，所有车站均拥有从街道到站台/列车的无障碍服务
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
伊丽莎白线[1]（英语：Elizabeth line）是英国伦敦交通局（TfL）的轨道交通线路之一，由港铁公司的全资子公司运营，属于通勤铁路，同时服务希思罗机场。2022年5月24日，过渡性品牌伦敦交通局铁路的全部铁路服务正式更名为伊丽莎白线，横贯铁路新建路段（帕丁顿-修道院森林）亦开通运营。2022年11月6日，横贯铁路新建路段与东西两侧既有铁路的联络线完工通车，伊利莎白线列车服务变更为雷丁 / 希思罗机场 — 修道院森林，以及帕丁顿 — 仙菲尔德。两种列车服务均会途经伦敦城中心。2023年5月21日，伊利莎白线列车服务变更为雷丁 / 梅登黑德 / 希思罗机场 — 修道院森林，以及希思罗机场 / 帕丁顿 — 仙菲尔德。
本线得名自伊丽莎白二世，以庆祝她的白金禧年，并感谢她在位期间为英国所做的贡献。
历史
[编辑]项目的开始
[编辑]2001年，伦敦交通局成立的伦敦穿城铁路连线小组（CRCL）开启横贯铁路1号线和2号线研究。[2]在2003年到2004年，一场长达50天在30个不同场馆的展览展示了相关的研究成果，为了表示其建设意义。.[3][需要非第一手来源]
线路规划扩展
[编辑]2005年，在横贯铁路提交议案之前，CLRL考虑了帕丁顿以西和利物浦街以东的既有铁路线，其中有每小时12到24趟列车的运行频率。[4]
帕丁顿以西方面，CLRL选择了从帕丁顿到雷丁、希思罗机场的线路。而利物浦街以东，则选择利物浦街到仙菲尔德的线路。
获批动工
[编辑]2008年7月22日，英国王室同意了横贯铁路的建设。[5][6]2008年12月，伦敦交通局宣布他们已经签署了“Crossrail 赞助商协议”。这使他们承诺为该项目提供资金，然后预计将耗资 159 亿英镑，并由Network Rail、BAA和伦敦金融城提供进一步的捐助。[来源请求]
施工（横贯铁路）
[编辑]
2009年5月15日，金丝雀码头站打下第一根桩。[7]
2015年6月，横贯铁路隧道全线洞通[8]2017年9月，铺轨工作完成。[9]ETCS信号于2017年冬在在希思罗隧道进行测试。[10]
2018年8月下旬，在线路核心段预定开通时间的四个月前，宣布延期竣工，2019年秋季前不开通。[11]经过多次延误，2020年8月，横贯铁路工程官方宣布横贯铁路部分准备在2022年上半年开放。[12]
2021年5月，横贯铁路开始使用英铁345型电力动车组试运行（不载客）。[13]
2022年5月17日，伊丽莎白二世前往揭幕仪式，同时纪念她的白金禧年。 她原本没有安排出席活动，但决定与她的儿子爱德华王子一起出席。[14]
初期班次（2022年5月24日至11月5日）
[编辑]2022年5月24日起, 伦敦交通局铁路的全部铁路服务正式更名为伊丽莎白线，横贯铁路新建路段（帕丁顿-修道院森林）亦开通运营[15]。由于大西部主线-横贯铁路新建路段的联络线，及新建路段-大东部主线的联络线尚未竣工，因此伊丽莎白线由西至东分成三个独立路段运营：雷丁 / 希斯罗机场 — 帕丁顿（国铁站）、帕丁顿（伊利莎白线） — 修道院森林 （经利物浦街（伊利莎白线））以及利物浦街（国铁站） — 仙菲尔德。乘客需要于帕丁顿车站或利物浦街车站来往地面（国铁站）站台及地底（本线）站台以完成路段间的换乘。初期平日离锋时段的班次为:[16]
| 希斯罗机场 / 雷丁 至 帕丁顿 | |||
|---|---|---|---|
| 线路 | 列车数目（每小时） | 停靠站 | 列车型号 |
| 雷丁 至 帕丁顿 | 2 |
|
英国铁路345型电力动车组 |
| 希斯罗机场2及3号航站楼 至 帕丁顿 | 2 |
| |
| 希斯罗机场5号航站楼 至 帕丁顿 | 2 |
| |
| 帕丁顿 至 修道院森林 | |||
| 线路 | 列车数目（每小时） | 停靠站 | 列车型号 |
| 帕丁顿 至 修道院森林 | 12 |
|
英国铁路345型电力动车组 |
| 利物浦街至仙菲尔德 | |||
| 线路 | 列车数目（每小时） | 停靠站 | 列车型号 |
| 利物浦街至仙菲尔德 | 8 |
|
英国铁路315型电力动车组、英国铁路345型电力动车组 |
中期班次（2022年11月6日至2023年5月20日）
[编辑]在繁忙时间，本线中段（帕丁顿至白教堂）东西行每小时曾有24班列车：其中12班于仙菲尔德和帕丁顿间运行, 6班于修道院森林和希斯罗机场间运行，6班于修道院森林和梅登黑德 / 雷丁间运行。[17][18][19]来往帕丁顿以西和本线东北分支（斯特拉特福至仙菲尔德各站）的乘客当时需要于中段转车。阿克顿主线、西伊灵和汉威尔站的乘客来往西德雷顿及以西各站亦需要于海斯及哈灵顿站转车。
国铁中的伦敦交通局铁路线路
[编辑]尽管伦敦市中心下方的主要隧道尚未开通，但横贯铁路东西两段的既有客运业务从 2015 年 5 月开始就分阶段转移到伦敦交通局以纳入特许经营权。在最初的运营阶段 , 服务由港铁公司以伦敦交通局铁路品牌运营。 按照 2007 年将原银连服务转移到伦敦地上铁时采用的做法，伦敦交通局对未来伊丽莎白线路线上的车站和列车进行了深度清洁，安装了新的售票机和闸机，引入了牡蛎卡和非接触式支付，并确保 所有车站都配备了工作人员。 既有的机车车辆被重新命名为伦敦交通局铁路标识。[20]
开通历程
[编辑]| 阶段 | 地图 | 竣工日 | 相关事件 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 原定 | 实际 | ||||
| 0 | 
|
2015年5月[21] | 2015年5月31日[22] | 以地铁模式运作、来往利物浦街（国铁站）和仙菲尔德的既有列车服务运营方由大盎格利亚转移至伦敦交通局，成为伦敦交通局铁路 | |
| 1 |
|
2017年5月[21] | 2017年6月22日[23] | 只有七卡车厢的英国铁路345型电力动车组列车开始于利物浦街（国铁站）和仙菲尔德间服务[24] | |
| 2a[25] | 
|
2018年5月[21] | 2018年5月20日[26] | 帕丁顿（国铁站）和希斯罗机场4号航站楼站之间的列车服务运营方由希斯罗连系（Heathrow Connect）转为伦敦交通局
希斯罗机场2及3号航站楼站和希斯罗机场4号航站楼站之间的摆渡列车服务运营方由希思罗机场快线转为伦敦交通局 两段铁路均成为伦敦交通局铁路西段 | |
| 5a[27] | 
|
N/A | 2019年12月15日[28] | 2019年11月25日，第一列前往雷丁的伦敦交通局铁路列车投入服务 同年12月15日，大部分各站停车、帕丁顿（国铁站）至雷丁的列车服务运营方由大西部铁路公司转移至伦敦交通局铁路，列车服务最密为每小时4班[29] | |
| 2b[25] |
|
2018年5月[21] | 2020年7月30日[30] | 英国铁路345型电力动车组列车开始于帕丁顿（国铁站）和希斯罗机场间运行 | |
| 4a[31] |
|
N/A | 2021年5月26日[32] | 英国铁路345型电力动车组九卡列车开始于利物浦街（国铁站）和仙菲尔德之间运行[32] | |
| 3 | 
|
2018年12月[21] | 2022年5月24日[33] | 横贯铁路新建路段投入服务; 此段铁路及既有的伦敦交通局铁路西段、东段服务均改称伊利莎白线 伊利莎白线列车班次最高为每小时12班，并由西至东分成三个独立路段运营： 雷丁 / 希斯罗机场 — 帕丁顿（国铁站） 帕丁顿（伊利莎白线） — 修道院森林 利物浦街（国铁站） — 仙菲尔德 | |
| 4b/5b | 
|
N/A | 2022年11月6日 | 横贯铁路新建路段与其东西两侧既有铁路的联络线完工通车，伊利莎白线列车服务变更为雷丁 / 希思罗机场 — 修道院森林，以及帕丁顿（伊利莎白线） — 仙菲尔德。两种服务均会驶入帕丁顿（伊利莎白线）至白教堂站一段新建路段，并途经利物浦街（伊利莎白线站台）。 | |
| 5c |
|
2019年12月[21] | 2023年5月21日 | 伊利莎白线列车服务变更为雷丁 / 梅登黑德 / 希思罗机场 — 修道院森林，以及希思罗机场 / 帕丁顿 — 仙菲尔德，并不会有雷丁 — 仙菲尔德的列车服务。 | |
基础设施设计
[编辑]
名称消歧义
[编辑]- “横贯铁路（Crossrail）”是由伦敦交通局（TfL）全资拥有，为了建设贯穿伦敦东西的铁路基建项目而成立的子公司和项目名称，并不是客运服务的名称。
- “伦敦交通局铁路（TfL Rail）”是一个过渡性品牌，在横贯铁路竣工前，伦敦交通局将准备合并入伊丽莎白线、从其他专营权取回控制权的客运铁路服务，分别是：
- “伊丽莎白线（Elizabeth line）”是自2022年5月24日起，接替以上伦敦交通局铁路服务，并加入新开通的帕丁顿（伊丽莎白线站）至修道院森林区间。
车站
[编辑]| 车站名称 | 照片 | 伦敦交通局入驻日期 | 换乘线路 |
|---|---|---|---|
| 雷丁 Reading |
 |
2019年12月15日 |  纵贯铁路、大西部铁路、西南铁路
|
| 特怀福德
Twyford |
 |
2019年12月15日 | 大西部铁路（泰晤士河畔亨利支线）
|
| 梅登黑德
Maidenhead |
 |
2019年12月15日 | 大西部铁路（马洛支线）
|
| 塔普洛
Taplow |
 |
2019年12月15日 | |
| 柏南
Burnham |
 |
2019年12月15日 | |
| 斯劳
Slough |
 |
2019年12月15日 | 大西部铁路（温莎支线）
|
| 兰利
Langley |
 |
2019年12月15日 | |
| 艾弗
Iver |
 |
2019年12月15日 | |
| 西德雷顿
West Drayton |
 |
2019年12月15日 | 大西部铁路
|
| 希思罗机场5号搭客大厦
Heathrow Terminal 5 |
.jpg) |
2020年5月9日 |  、希思罗机场快线
|
| 希思罗机场4号搭客大厦
Heathrow Terminal 4 |
 |
2018年5月20日 | |
| 希思罗机场2·3号搭客大厦
Heathrow Terminal 2&3 |
 |
2018年5月20日 | 希思罗机场快线 |
| 海斯及哈灵顿
Hayes & Harlington |
 |
2018年5月20日 | 大西部铁路
|
| 绍索尔
Southall |
 |
2018年5月20日 | 大西部铁路
|
| 汉威尔
Hanwell |
 |
2018年5月20日 | |
| 西伊灵
West Ealing |
 |
2018年5月20日 | 大西部铁路（格林福德支线）
|
| 伊灵大道
Ealing Broadway |
.jpg) |
2018年5月20日 | 大西部铁路、 
|
| 阿克顿主线
Acton Main Line |
 |
2018年5月20日 | |
| 老橡木公地 Old Oak Common |
暂无图片 | 预计2026年 |
|
| 帕丁顿
Paddington |
 |
大西部主线: 2018年5月20日 横贯铁路: 2022年5月24日 |
帕丁顿站：   站外换乘 帕丁顿车站：希思罗机场快线、 大西部铁路 帕丁顿站： 
|
| 邦德街
Bond Street |
 |
2022年10月24日 |  （站外换乘： 牛津回旋处站）
|
| 托登罕宫路
Tottenham Court Road |
 |
2022年5月24日 | 
|
| 法灵顿
Farringdon |
 |
2022年5月24日 | 泰晤士连线、 
|
| 利物浦街
Liverpool Street |
 |
大东部主线: 2015年5月31日 横贯铁路线: 2022年5月24日 |
、 大北方 （站外换乘： c2c、大盎格利亚； ）
|
| 白教堂
Whitechapel |
 |
2022年5月24日 |
|
| 金丝雀码头
Canary Wharf |
 |
2022年5月24日 | （站外换乘：  ）
|
| 海关楼
Custom House |
 |
2022年5月24日 |
|
| 伍利奇
Woolwich |
 |
2022年5月24日 | 站外换乘 伍利奇兵工厂： （东南、泰晤士连线）、
|
| 修道院森林
Abbey Wood |
 |
2022年5月24日 | 东南、泰晤士连线
|
| 斯特拉特福
Stratford |
 |
2015年5月31日 | 东南、泰晤士连线
|
| 马利兰
Maryland |
 |
2015年5月31日 | |
| 森林门
Forest Gate |
 |
2015年5月31日 | （站外换乘： 旺斯特德公园）
|
| 曼诺公园
Manor Park |
 |
2015年5月31日 | |
| 伊尔福德
Ilford |
 |
2015年5月31日 | |
| 七国王
Seven Kings |
.jpg) |
2015年5月31日 | |
| 古德美
Goodmayes |
 |
2015年5月31日 | |
| 查德韦尔希思
Chadwell Heath |
.jpg) |
2015年5月31日 | |
| 罗姆福德
Romford |
 |
2015年5月31日 | 大盎格利亚
|
| 纪德公园
Gidea Park |
 |
2015年5月31日 | |
| 哈罗德伍德
Harold Wood |
 |
2015年5月31日 | |
| 布伦特伍德
Brentwood |
 |
2015年5月31日 | |
| 仙菲尔
Shenfield |
 |
2015年5月31日 | 大盎格利亚
|
其中10个为新建车站，另外31个车站为既有车站。[34]全部车站都安装了闭路电视。[35]由于站台过长，在市区有站台月台屏门的吊版上会显示指引。[36]全部车站均设有无障碍通道。[37]
尽管本线列车只有约205米长, 新建路段（帕丁顿至修道院森林）各站站台均可容纳240米长的列车，以应付将来的需要。在本线东段, 马利兰和曼诺公园站站台由于无法延长（在马利兰站，由于站台延伸工程成本高昂，不符合效益，因此伦敦交通局决定不延伸该站站台。[38]在曼诺公园站，由于该站附近设有供货运列车使用的灯泡线，因此亦无法延长站台。[39]）, 因此列车会于该两站实施选择性乘降门操作[40]。
2011年，横贯铁路公司曾于贝德福德德郡兴建实物大的本线新站模型，以保证新车站建筑结构可以维持超过一个世纪。[41]横贯铁路公司曾计划将其中一个模型迁至伦敦，使公众得以在工程开展前观看新站设计并作出反馈。[36]
2017年7月，伦敦交通局宣布横贯铁路服务将延伸至希斯罗机场5号搭客大厦, 让将来的伊利莎白线得以服务希斯罗机场所有搭客大厦[42]。
列车
[编辑]
伊丽莎白线总共有70组9节车厢的英国铁路345型电力动车组列车[33][43]，每组车长达200米，总载客量为1500人。[43]列车车厢采用无障碍设计，并设轮椅专用的空间、列车信息显示屏、广播系统、闭路电视以及在紧急情况可接驳至列车司机的对讲机[44]这些列车的最高时速为145公里每小时[45]。
2011年3月, 横贯铁路公司宣布五间公司已入围竞逐制造英国铁路345型电力动车组及建造相关维修厂的合同[46]。阿尔斯通于2011年7月放弃竞逐。2012年2月, 横贯铁路邀请 铁路建设和协助公司、西门子铁路系统、日立制作所和庞巴迪运输投标, 并预计将于2012 年年中提交标书。[47]。2013年, 西门子亦弃标，但会为横贯铁路提供信号及列车控制系统[48]2013年12月，欧洲投资银行 (EIB) 同意为伦敦交通局提供高达5亿英镑的贷款，以购买本线列车[49]。2014年2月6日, 加拿大的庞巴迪运输被赠予价值达10亿英镑、制造66列动车组列车的合同[50][51]。该合同容许伦敦交通局增购最多18列列车（即总数最多为84列）[50]。
2017年6月22日，首辆列车于伦敦交通局铁路利物浦街至仙菲尔德路段运营。[52]由于当时利物浦街站的站台尚未延长，因此该站未能容纳9卡列车，因此当时使用7卡列车运营[53][54]。
2017年7月，伦敦交通局决定将订购的列车总数增加至70列[55][需要较佳来源]
由于部分英国铁路345型电力动车组需要加挂车厢而未能投入服务，8列英国铁路315型电力动车组列车（1980-1981年制造）仍然需要于平日繁忙时间服务本线东北段（利物浦街—仙菲尔德）。当足够的345型列车得以投入服务，这些315型列车就会退役。
| 车型 | 相片 | 类型 | 最高车速 | 车厢 | 型号 | 运营线路 | 制造年份 | 运作年份 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 哩每小时 | 公里每小时 | ||||||||
| 英国铁路315型电力动车组 | 
|
电力动车组 | 75 | 120 | 4 | 8[来源请求] | 利物浦街 — 仙菲尔德 [56](只限平日) | 1980-1981 | 1980–目前 |
| 英国铁路345型电力动车组 | 
|
电力动车组 | 90 | 145 | 7 或 9 | 70 | 2015–2019 | 2017年7月–目前 | |
 | |||||||||
电动规格与信号系统
[编辑]本线采用25 kV, 50 Hz AC 架空接触网, 与大东部主线和大西部主线的电气化路段相同。
本线的希斯罗机场分支于2020年起使用欧洲列车控制系统 (ETCS)。大西部主线及大东部主线则使用列车自动警报系统 (AWS) 和列车保护及警报系统 (TPWS)，并预留日后提升至ETCS的可能性。本线中段及修道院森林分支则安装了通信式列车控制 (CBTC)。[57][58][59]
车厂
[编辑]本线于西伦敦（老橡公地）、东南伦敦（Plumstead）和东伦敦（伊尔福德）各设有一座车厂[60][61]
行程时间
[编辑]
| 线路 | 本线通车前 | 本线通车后 |
|---|---|---|
| 帕丁顿至托登罕宫路 | 20 | 4 |
| 帕丁顿至金丝雀码头 | 34 | 17 |
| 邦德街至帕丁顿 | 15 | 3 |
| 邦德街至白教堂 | 24 | 10 |
| 金丝雀码头至利物浦街 | 21 | 6 |
| 金丝雀码头至希斯罗机场 | 55 | 39 |
| 白教堂至金丝雀码头 | 13 | 3 |
| 修道院森林至希斯罗机场 | 93 | 52 |
线路运作
[编辑]
本线以类似伦敦地铁的形式服务中段和东段各分支，各站停车。本线西段设有半快速列车服务，来往雷丁/梅登黑德的列车并不会停靠艾弗/塔普洛、汉威尔、西伊灵和阿克顿主线站；来往希思罗机场5号航站楼的列车亦不会停靠绍索尔、汉威尔和阿克顿主线站。
就像泰晤士连线的外围部分, 本线隧道段以外路段的路轨及站台均与其他铁路公司共用。大西部铁路列车会继续停靠帕丁顿至雷丁一段的车站, 而希思罗机场快线则会继续于帕丁顿和希斯罗机场间运行。
在繁忙时间，纪德公园至利物浦街车站段每小时会有额外4班列车。这些列车会以利物浦街国铁站为总站，因此不会停靠白教堂站。
少数于清晨、深夜服务伊利莎白线西 / 东段的列车则会分别继续以帕丁顿 / 利物浦街国铁站（即地面站台）为总站。以利物浦街国铁站为总站的列车亦不停靠白教堂站。 [63]
目前班次
[编辑]自2023年5月21日起，伊利莎白线平日非繁忙时段的班次（每小时，单向）如下[64]：
- 2班 雷丁 — 修道院森林，中途不停靠艾弗、汉威尔、西伊灵和阿克顿主线站
- 2班 梅登黑德 — 修道院森林，中途不停靠塔普洛、汉威尔、西伊灵和阿克顿主线站
- 4班 希思罗机场4号航站楼 — 修道院森林，中途停靠沿途各站
- 2班 希思罗机场5号航站楼 — 仙菲尔德，中途不停靠绍索尔、汉威尔和阿克顿主线站
- 6班 帕丁顿（伊利莎白线） — 仙菲尔德，中途停靠沿途各站
雷丁至西德雷顿各站、汉威尔、西伊灵和阿克顿主线站的乘客如需前往斯特拉特福至仙菲尔德各站，均需要于中段转车。汉威尔、西伊灵和阿克顿主线站的乘客来往雷丁至西德雷顿各站亦需要于海斯及哈灵顿站转车。
未来班次
[编辑]老橡公地站落成启用后，所有列车均会服务该站，而不以雷丁 / 梅登黑德 / 希斯罗机场为终点站的列车将会于该站折返[65]。
2023 年 3 月，英国政府推迟了2号高速铁路中尤斯顿车站、以及连接老橡公地站和尤斯顿的隧道工程，称这是“管理通货膨胀压力和使车站设计更负担得起”所必需的。 一期工程将改以伯明翰和老橡公地段通车为优先目标。新计划中，尤斯顿高铁站将不早于2035年启用，意味着高铁乘客至少到 2035 年均需透过本线来往老橡公地和伦敦城中心。[66]
票务
[编辑]伊利莎白线票务与伦敦其他交通系统整合，但牡蛎卡并不适用于西德雷顿（伦敦轨道运输第6收费区末站）至雷丁一段。在该路段，乘客只可使用现金或非接触式支付系统支付车资。旅行卡及优惠票证均只适用于大伦敦地区。本线与伦敦地铁、伦敦地上铁、码头区轻便铁路和英国国铁网络均有连系。本线亦出现于伦敦地铁路线图[67]。
由于希斯罗机场至海斯及哈灵顿站间的铁路隧道拥有权并不属于英国铁路网公司，而是属于希斯罗机场控股公司，所以希斯罗机场控股公司会向每列驶经该隧道的伦敦交通局列车收取附加费。因此本线来往希斯罗机场的票价亦会较贵。虽然如此，在计算旅行卡、每日/周收费上限时，希斯罗机场各站仍被当作伦敦轨道运输第6收费区[68]。
乘搭量
[编辑]COVID-19疫情爆发前，伦敦交通局预计铁路开通后的年载客量会突破2亿[69]，有望缓解伦敦铁路线网压力，尤其是中央线[70]。其中法灵顿站为伊丽莎白线与泰晤士连线的主要转换站，有望成为全英国最繁忙的车站[71]。根据2020年1月伦敦交通局发表的伊丽莎白线商业规划，线路的年利润会从2022/23年度的50亿欧元升到2024/25年度的10亿英镑以上[69]。到正式开通的时候，因应疫情对旅客出行习惯的冲击，伦敦交通局将年度预计载客量下调，估计到2026年会有1.3亿到1.7亿名旅客访问[72]。
未来规划
[编辑]在伊利莎白线全线正式运营前、该线新建路段的工程项目横贯铁路尚未完工时，就已有多项计划希望为铁路新增车站或作出延伸。除了新增老橡公地站的工程正在进行外，其他新设车站或延伸线路的计划并未落实动工。
新增车站
[编辑]老橡公地站
[编辑]连接伦敦和伯明翰的2号高速铁路将会于帕丁顿和阿克顿主线站之间设立老橡公地站[73]。该站将会连结高铁、伊利莎白线、大西部主线、以及伦敦地上铁的邻近线路[74]。横贯铁路的老橡公地站会于2号高速铁路同步于2026年开通。该站初步的建造工程已于2019年开始[75]。
伦敦城市机场站
[编辑]虽然横贯铁路皇家码头段（位于海关楼及伍利奇站之间）一段走线非常靠近伦敦城市机场，但没有设站以直接服务伦敦城市机场。伦敦城市机场提议重开银城（Silvertown）火车站，以便乘客使用该铁路来往机场。 [76]2006年，纽汉区议会“原则上”支持自筹 5000 万英镑以兴建车站的计划。[77]2012 年，横贯铁路曾为增设银城站作出规划。[78]然而，机场当局指伦敦交通局对增设银城站的想法持敌对态度，伦敦交通局则对此提出异议。[79]
2018 年，伦敦城市机场的首席业务发展官曾指机场缺少横贯铁路车站为“错失良机”，但不排除该线未来于机场设站的可能性。[80]机场的首席执行官在接受采访时表示，车站对于机场的成功并不是必不可少的。[81]2019 年 5 月，首席业务发展官证实，机场正与伦敦交通局商讨，把增设伦敦城市机场站纳入拟议的埃布斯弗利特延伸计划的一部分。[82]
延伸计划
[编辑]延伸至埃布斯弗利特、格雷夫森德
[编辑]2003、2004年就横贯铁路展开的公众咨询中，铁路走线曾于修道院森林以东继续沿北肯特线延伸至埃布斯弗利特，并连接当时仍在兴建中的1号高速铁路。[83][84]然而，为了减少整体工程开支，2005年呈交予英国国会的横贯铁路混合法案中，修道院森林以东路段均被删除[85]。虽然如此，英国交通部仍为该路段作出保障，以免未来的发展阻碍横贯铁路东延至埃布斯弗利特及格雷夫森德[86]。
随着横贯铁路项目在 2018 年接近完成，当地议员、议会领袖和当地企业开始游说[87]政府拨款为横贯铁路埃布斯弗利特延伸计划进行商业论证。[88][89]伦敦城长萨迪克·汗亦将该项目纳入其交通战略计划。[90]市长的交通战略估计，延线可以为贝克斯利区和北肯特郡沿线提供 55,000 个新住宅和 50,000 个新工作岗位。[91]2019 年 3 月，作为泰晤士河口 2050 年增长委员会的一部分，政府承诺投入 480 万英镑用于延线的勘探工作。[85][92]
延伸至西海岸主线
[编辑]英国铁路网公司于2011年7月出版的伦敦及东南线路利用策略（Route Utilisation Strategy）曾建议于西海岸主线及横贯铁路之间兴建连接线，使现时来往米尔顿凯恩斯中央站和伦敦尤斯顿车站的列车可以改道至老橡公地、中伦敦、仙菲尔德及修道院森林。报告指出这可为尤斯顿车站释出空间供2号高速铁路使用、减少尤斯顿附近伦敦地铁站的拥挤情况、更好地利用横贯铁路于帕丁顿以西的运量，并加强希思罗机场与伦敦以北地区的连系[93]。在此建议中，所有西行列车均不会以帕丁顿为总站。这些列车会继续驶至希思罗机场（每小时10班）、梅登黑德或雷丁（每小时6班）及米尔顿凯恩斯中央（每小时8班）[94]。
2014年8月，时任英国交通大臣帕特里克·麦克洛克林透露政府正积极评估横贯铁路延伸至特灵（Tring）及米尔顿凯恩斯中央、并于温布利中央、哈罗及威尔德斯通、布希、沃特福德交汇、赫默尔亨普斯特德、布莱奇利等地设站的可能性。 这将纾缓伦敦地铁及伦敦尤斯顿车站的客流压力，并增加铁路线路间的连通性。政府兴建此延线的条件是延线带来的额外列车服务将不会影响已有线路所规划的列车班次及车资[95][96]。
2016年8月，帕特里克·麦克洛克林指上述计划因为“对纳税人而言不具成本效益”而被中止[97]。
延伸至斯坦斯
[编辑]在2017年建议的希思罗南部铁路（Heathrow Southern Railway）计划中，横贯铁路将由希思罗机场西延至斯坦斯，并以斯坦斯为总站。该计划将为斯坦斯站兴建一座新站台，并为西伦敦及萨里郡提供直接前往希思罗机场的铁路通道。该计划并未获得批准或拨款。[98]
延伸至绍森德机场
[编辑]绍森德机场的运营方曾建议横贯铁路延伸至绍森德机场，使希思罗机场与绍森德机场之间有直接的铁路连系。运营方认为这将有助纾缓希思罗机场运量不足的情况[99]。横贯铁路延伸至绍森德机场的计划曾获滨海绍森德市议会支持[100]。
参见
[编辑]
来源
[编辑]脚注
[编辑]参考来源
[编辑]- ^ 港鐵 > 倫敦Crossrail鐵路. 港铁公司. [2022-05-26]. （原始内容存档于2022-02-12） （中文）.
- ^ Sponsors and Partners. Crossrail. [2017-03-04]. （原始内容存档于2012-07-30）.
Crossrail Limited is the company charged with delivering Crossrail. Formerly known as Cross London Rail Links (CLRL), it was created in 2001 [..] Established as a 50/50 joint venture company between Transport for London and the Department for Transport, Crossrail Limited became a wholly owned subsidiary of TfL on 5 December 2008
- ^ History of Crossrail. Crossrail. n.d. （原始内容存档于2009-06-02）.
- ^ Crossrail Information Paper: Development of the Crossrail Route (PDF). Crossrail. 2020-09-26 [2021-12-04]. （原始内容 (PDF)存档于2020-09-26）.
- ^ Crossrail Bill 2005. Crossrail. [2009-12-30]. （原始内容存档于2009-08-03）.
- ^ Soho shops make way for Crossrail. 英国广播公司. 2009-11-13 [2017-03-04]. （原始内容存档于2022-01-23）.
- ^ Gerrard, Neil. Work officially starts on Crossrail. Contract Journal. 2009-05-15. （原始内容存档于2009-05-17）.
- ^ MacLennan, Peter. Prime Minister and Mayor of London celebrate completion of Crossrail's tunnelling marathon (新闻稿). Crossrail. 2015-06-04 [2015-06-27]. （原始内容存档于2022-05-15）.
- ^ Elizabeth line permanent track installation is complete. Crossrail. [2022-05-27]. （原始内容存档于2022-05-15）.
- ^ Elizabeth Line Operational Readiness and Integration (PDF). Transport for London. 2017-12-12 [2020-01-07]. （原始内容 (PDF)存档于2022-05-24）.
- ^ Crossrail to miss December opening date. 英国广播公司. 2018-08-31 [2018-09-14]. （原始内容存档于2018-09-14）.
- ^ Crossrail needs extra £450m and delayed until 2022. 英国广播公司. 2020-08-21 [2020-08-21]. （原始内容存档于2022-05-15） （英语）.
- ^ Trial Running Explained. Crossrail. [2021-05-12]. （原始内容存档于2021-11-04） （英语）.
- ^ Ward, Victoria. ‘One ticket for the Elizabeth line please’: Queen opens Crossrail and gets an Oyster card. 每日电讯报. 2022-05-17 [2022-05-17]. ISSN 0307-1235. （原始内容存档于2022-05-28） （英国英语）.
- ^ Sandle, Paul. London's $24 billion Crossrail finally opens. Reuters. 2022-05-24 [2022-05-24]. （原始内容存档于2022-05-24）.
- ^ Elizabeth line timetables. Transport for London. [2022-05-18]. （原始内容存档于2022-05-28）.
- ^ Crossrail: Timetable for Success?. London Reconnections. 2018-08-15 [2018-08-16]. （原始内容存档于2022-05-15） （英国英语）.
- ^ Elizabeth line service pattern: Reading station to central London (PDF). Crossrail. July 2017 [2018-08-16]. （原始内容 (PDF)存档于2021-11-05）.
- ^ Elizabeth line service pattern: Shenfield station to central London (PDF). Crossrail. July 2017 [2018-08-16]. （原始内容 (PDF)存档于2021-11-05）.
- ^ Smith, Howard. Crossrail – Moving to the Operating Railway Rail and Underground Panel 12 February 2015 (PDF). 12 February 2015. Transport for London. [2015-02-13]. （原始内容存档 (PDF)于2015-02-13）.
- ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 Transport for London - Rail and Underground Panel 12 February 2015 - Item 9 : Crossrail – Moving to the Operating Railway (PDF). Transport for London. 2015-02-12 [2020-03-08]. （原始内容 (PDF)存档于2022-05-15）.
- ^ Passengers set to benefit as key commuter rail services transfer to TfL. Transport for London. 2015-05-21 [2020-03-08]. （原始内容存档于2020-08-12） （英语）.
- ^ First Class 345 EMU enters passenger service in London. Railway Gazette International. 2017-06-22 [2020-03-08]. （原始内容存档于2022-02-13） （英语）.
- ^ Clinnick, Richard (31 May 2017). "Delayed start for first Crossrail Aventra" （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Rail Magazine.
- ^ 25.0 25.1 Purley, Pedantic of. Crossrail (finally) reaches Stage 2 of opening. London Reconnections. 2020-08-07 [2020-08-13]. （原始内容存档于2022-05-15） （英国英语）.
- ^ 伦敦交通局 [@TfL]. Our new @Elizabethline depot at #OldOakCommon is now in use ahead of services between Paddington – Heathrow launching on May 20. The depot will save 500 tonnes of CO2 emissions each year thanks to an innovative renewable energy system 🌱 (推文). 2018-05-10 [2018-05-14]. （原始内容存档于2022-05-15） –通过Twitter （英语）.
- ^ Our Plan to Complete the Elizabeth line. Crossrail. [2019-07-22]. （原始内容存档于2019-07-04） （英语）.
- ^ Crossrail Project Update. Crossrail. [2019-07-22]. （原始内容存档于2019-07-22） （英语）.
- ^ Gantzer, Olivia. TfL trials Crossrail with trains coming to Reading. Reading Chronicle. 2019-11-28 [2019-12-07]. （原始内容存档于2019-12-07）.
- ^ Crossrail's nine-car Class 345s back in traffic. www.railmagazine.com. [2020-08-13]. （原始内容存档于2022-05-17） （英语）.
- ^ Elizabeth Line Committee, Elizabeth Line Readiness （页面存档备份，存于互联网档案馆）. 20 May 2021. Retrieved 6 July 2021.
- ^ 32.0 32.1 TFL Board Papers, Elizabeth Line Operational Readiness and Crossrail Update （页面存档备份，存于互联网档案馆）. 9 June 2021. Retrieved 6 July 2021.
- ^ 33.0 33.1 Lydall, Ross. Crossrail opening date finally announced. 伦敦旗帜晚报. 2022-05-04 [2022-05-27]. （原始内容存档于2022-05-25） （英语）.
- ^ Crossrail in numbers. Crossrail. [2020-03-08]. （原始内容存档于2018-07-30） （英语）.
- ^ Transport for London Board Meeting 15 December 2016 - Crossrail Services and Transition (PDF). Transport for London. 2016-12-15 [2020-03-08]. （原始内容 (PDF)存档于2021-11-05）.
- ^ 36.0 36.1 Future of London transport revealed at secret site. 英国广播公司. 2011-03-16 [2022-05-27]. （原始内容存档于2022-05-15）.
- ^ Government confirms step-free access funding for Crossrail. Crossrail. [2020-03-08]. （原始内容存档于2022-05-15） （英语）.
- ^ House of Lords Select Committee on the Crossrail Bill: Minutes of Evidence. UK Parliament. 2008-05-27 [2022-05-27]. （原始内容存档于2022-05-15）.
- ^ House of Lords Select Committee on the Crossrail Bill: Minutes of Evidence (Questions 1060–1079). UK Parliament. 2008-05-27 [2022-05-27]. （原始内容存档于2022-05-15）.
- ^ Nicholls, Matt. Forest Gate station Crossrail design work contract awarded. Newham Recorder. 2011-04-11 [2022-05-27]. （原始内容存档于2012-03-18）.
- ^ Hyde, John (16 March 2011). "Crossrail 'mock-ups' for stations that will last 100 years" 互联网档案馆的存档，存档日期2011-10-06.. Docklands 24.
- ^ Crossrail Extending To Heathrow Terminal 5. Londonist. 2017-07-05 [2017-07-13]. （原始内容存档于2022-05-14） （英国英语）.
- ^ 43.0 43.1 Crossrail rolling stock and depot contract to be awarded to Bombardier (新闻稿). Department for Transport. 2014-02-06 [2014-02-06]. （原始内容存档于2014-08-08）.
- ^ Crossrail demonstrates commitment to disability equality (新闻稿). Crossrail. 2009-09-21 [2011-03-16]. （原始内容存档于2012-10-28）.
- ^ Crossrail trains take shape. Crossrail. Crossrail. [2015-11-14]. （原始内容存档于2020-09-20）.
- ^ Crossrail issues rolling stock shortlist. Railway Gazette International. 2011-03-30 [2022-05-27]. （原始内容存档于2012-03-04）.
- ^ Crossrail rolling stock contract invitations to negotiate issued. Railway Gazette International. 2012-02-28 [2012-02-28]. （原始内容存档于2012-03-02）.
- ^ Siemens withdraws from Crossrail bid. 英国广播公司. 2013-07-05 [2013-07-06]. （原始内容存档于2022-05-17）.
- ^ EIB provides £500m loan for Crossrail trains. Railway Gazette International. 2013-12-13 [2022-05-27]. （原始内容存档于2016-03-15）.
- ^ 50.0 50.1 Bombardier wins Crossrail train contract. Railway Gazette International. 2014-02-06 [2022-05-27]. （原始内容存档于2014-08-19）.
- ^ Bombardier wins £1bn Crossrail deal. 英国广播公司. 2014-02-06 [2022-05-27]. （原始内容存档于2022-05-15）.
- ^ Clinnick, Richard. Delayed start for first Crossrail Aventra. Rail Magazine. 2017-05-31 [2017-06-01]. （原始内容存档于2017-05-31）.
- ^ Kennedy, Catherine. Liverpool Street platform extensions complete for Elizabeth line. New Civil Engineer. 2021-04-16 [2022-05-27]. （原始内容存档于2022-05-16）.
- ^ Two years on. Crossrail Bulletin. [2017-05-30]. （原始内容存档于2017-05-30）.
- ^ Smith, Rebecca. Crossrail goes bigger: TfL doubles some Elizabeth Line services. cityam.com. 2017-07-13 [2017-07-17]. （原始内容存档于2018-04-21）.
- ^ Russell, David. Class 315. Units. Rail Express. No. 313. June 2022: 27.
- ^ Now it's 2019: Crossrail's stealth delay. BorisWatch (blog). 2011-06-08 [2022-05-27]. （原始内容存档于2021-09-15）.
- ^ Crossrail starts tender process for signalling system (新闻稿). Crossrail. 2011-04-14 [2022-05-27]. （原始内容存档于2012-10-24）.
- ^ Crossrail Rolling Stock Tender is Issued. London Reconnections (blog). 2010-12-01 [2022-05-27]. （原始内容存档于2020-08-18）.
- ^ Could we finally see the end of overcrowded trains?. 英国广播公司. [2016-05-29]. （原始内容存档于2022-05-15）.
- ^ Route Window NE9 Romford station and depot (east) (PDF). Crossrail. [2016-05-26]. （原始内容 (PDF)存档于2021-11-05）.
- ^ First Elizabeth line trains as Crossrail stage one launches next month. 伦敦旗帜晚报. 2017-04-30 [2022-05-27]. （原始内容存档于2021-08-17）.
- ^ Elizabeth line with services into central London from Reading, Heathrow, and Shenfield from 6 November. Transport for London. [2022-09-09]. （原始内容存档于2022-08-24）.
- ^ Elizabeth line timetables. Transport for London. [21 May 2023]. （原始内容存档于2022-05-28）.
- ^ The Crossrail November Timetable. London Reconnections. 6 September 2022 [24 November 2022]. （原始内容存档于24 November 2022）.
- ^ HS2 Euston delays to cost more, National Audit Office warns. BBC News (British Broadcasting Corporation). 27 March 2023 [23 April 2023]. （原始内容存档于2023-05-06）.
- ^ Thackray, Lucy. New TFL tube map released featuring Elizabeth Line. The Independent. 2022-05-24 [2022-05-24]. （原始内容存档于2022-05-26）.
- ^ Mayor of London announces TfL fares will apply to Elizabeth line, 2018-03-06 [2018-03-19], （原始内容存档于2018-11-06）
- ^ 69.0 69.1 Transport for London Business Plan (PDF). Transport for London: 136. December 2019 [2020-01-21]. （原始内容 (PDF)存档于2022-05-15）.
- ^ Crossrail in numbers. Crossrail. March 2016 [2022-05-27]. （原始内容存档于2018-07-30）.
- ^ Farringdon station. Crossrail. January 2017 [2022-05-27]. （原始内容存档于2011-04-30）.
- ^ Hellen, Nicholas. TfL cuts passenger forecasts for £19 billion Elizabeth Line after pandemic hit. 泰晤士报. 2022-05-22 [2022-05-24]. （原始内容存档于2022-05-29）.
- ^ Old Oak Common. High Speed 2. [8 March 2020]. （原始内容存档于2022-01-13） （英国英语）.
- ^ Have your say on plans to transform Old Oak and Park Royal. London.gov.uk (新闻稿). London City Hall. 5 February 2016 [14 July 2017]. （原始内容存档于2022-12-31）.
- ^ 'World Class' Old Oak Common images unveiled by HS2. www.railnews.co.uk. 5 February 2019 [8 March 2020]. （原始内容存档于2019-02-07）.
- ^ Transforming East London Together 2013–2023 (PDF). London City Airport. [1 April 2018]. （原始内容 (PDF)存档于26 January 2017）.
- ^ Examination of the London Borough of Newham – Detailed Sites and Policies Development Plan Document – Written Statement of London City Airport (PDF). London Borough of Newham. 11 April 2006 [6 October 2016]. （原始内容 (PDF)存档于10 October 2016）.
- ^ Silvertown Station – Crossrail Proposals (PDF). Crossrail. 17 January 2012. （原始内容 (PDF)存档于5 July 2015）.
- ^ Broadbent, Giles. Why is TfL so hostile to a Crossrail station at LCY?. The Wharf. Mirror Group Newspapers. 31 May 2016 [13 October 2016]. （原始内容存档于2017-01-26）.
- ^ Horgan, Rob; Smale, Katherine. London City Airport - Crossrail 'a missed opportunity'. New Civil Engineer. 20 April 2018 [2022-12-31]. （原始内容存档于2018-06-12）.
- ^ London City Airport CEO says Crossrail isn't essential to its success. InYourArea.co.uk. 12 February 2018 [2022-12-31]. （原始内容存档于2022-12-31）.
- ^ Smale, Katherine. London City Airport in talks with TfL about Crossrail station. New Civil Engineer. 21 May 2019 [8 March 2020]. （原始内容存档于2022-10-15） （英语）.
- ^ Round 1 Consultation Panels Generic Information (PDF). Crossrail Learning Legacy. September 2003 [8 March 2020]. （原始内容存档 (PDF)于2022-10-13）.
- ^ Developing Crossrail - Round 2 Consultation Document - August to October 2004 (PDF). Crossrail Learning Legacy. August 2004 [8 March 2020]. （原始内容存档 (PDF)于2022-10-13）.
- ^ 85.0 85.1 Smale, Katherine. Crossrail extension to Ebbsfleet buoyed by government fund. New Civil Engineer. 27 March 2019 [8 March 2020]. （原始内容存档于2022-10-14） （英语）.
- ^ Harris, Tom. Crossrail Safeguarding Update 2008. Department for Transport. 6 February 2008 [16 February 2008]. （原始内容存档于7 June 2009）.
- ^ C2E Crossrail to Ebbsfleet. c2e-campaign. [8 March 2020]. （原始内容存档于2022-12-31） （英语）.
- ^ Calls for Crossrail's 'missing link' to be extended to south London and Kent. Evening Standard. 11 October 2018 [8 March 2020]. （原始内容存档于2020-11-09） （英语）.
- ^ 'Important' Crossrail extension through Dartford listed as priority for government. News Shopper. [2022-12-31]. （原始内容存档于2018-11-06）.
- ^ Elizabeth Line extension plans east of Abbey Wood back in the spotlight. City AM. 12 January 2018 [10 December 2018]. （原始内容存档于12 June 2018）.
- ^ Mayor's Transport Strategy (PDF). London.gov.uk. March 2018 [8 March 2020]. （原始内容存档 (PDF)于2023-02-15）.
- ^ Government response to the Thames Estuary 2050 Growth Commission (PDF). Gov.uk. March 2019 [2022-12-31]. （原始内容存档 (PDF)于2022-05-15）.
- ^ Rail Utilisation Strategy, 2011, page 150
- ^ 'Emerging scenario' suggests Crossrail to the West Coast Main Line. Rail (Peterborough). 10 August 2011: 8.
- ^ Crossrail extension to Hertfordshire being considered. BBC News. 7 August 2014 [7 August 2014]. （原始内容存档于2018-06-17）.
- ^ Topham, Gwyn. New Crossrail route mooted from Hertfordshire into London. The Guardian. 7 August 2014 [12 August 2014]. （原始内容存档于2014-08-12）.
- ^ Crossrail off the tracks as plans are shelved. Hemel Today. Johnston Publishing. 5 August 2016 [6 August 2016]. （原始内容存档于2016-08-06）.
- ^ Service Opportunities. Heathrow Southern Railway. 2017 [3 March 2019]. （原始内容存档于2022-12-09）.
- ^ Lo, Hsin-Yi. Extend Crossrail to Southend Airport. Southend Echo. 9 February 2018 [16 May 2019]. （原始内容存档于16 May 2019）.
- ^ Council launches campaign to extend Crossrail to Southend-on-Sea. Rail Technology Magazine. 1 November 2018 [22 June 2019]. （原始内容存档于22 June 2019）.
通用来源
[编辑]- London & South East RUS (final). Network Rail: 9. 2011-07-28 [2017-11-28]. （原始内容存档于2017-11-28）.
- Crossrail Act 2008. The National Archives. [2022-05-27]. （原始内容存档于2022-05-02）.
- Crossrail Bill supporting documents. （原始内容存档于2009-02-13）.
- Government backs £10bn Crossrail. 英国广播公司. 2004-06-20 [2022-05-27]. （原始内容存档于2017-09-02）.
- Geoghegan, Tom. Will Crossrail beat the Tube?. 英国广播公司. 2004-06-20 [2022-05-27]. （原始内容存档于2006-02-20）.
- Crossrail link 'to get go-ahead'. 英国广播公司. 2005-02-13 [2022-05-27]. （原始内容存档于2022-05-15）.
- First Crossrail bill for Commons. 英国广播公司. 2005-02-22 [2022-05-27]. （原始内容存档于2006-03-03）.
- Election holds up Crossrail bill. 英国广播公司. 2005-04-07 [2022-05-27]. （原始内容存档于2022-05-15）.
- Crossrail plan in Queen's Speech. 英国广播公司. 2005-05-17 [2022-05-27]. （原始内容存档于2006-06-27）.
- Crossrail's giant tunnelling machines unveiled. 英国广播公司. 2012-01-02 [2022-05-27]. （原始内容存档于2016-04-10）.
- Crossrail: A rare look deep under London. 英国广播公司. 2013-01-25 [2013-01-26]. （原始内容 (video)存档于2015-09-26）.
| 伦敦交通局 |
| ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 私营机构 |
| ||||||||||||||||||||
| 国营机构 |
| ||||||||||||||||||||
| 收费系统 |
| ||||||||||||||||||||
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
| 公司管治 |
|  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 公司 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 香港的铁路及交通业务 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 香港物业业务 （拥有／发展／管理的物业） |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 铁路相关业务（运营中） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 中国内地、澳门及国际业务 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||