انتقل إلى المحتوى

كروات: الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
[مراجعة غير مفحوصة][نسخة منشورة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
Luckas-bot (نقاش | مساهمات)
ط r2.7.1) (روبوت إضافة: la:Croati
ط استبدال وسائط مستغى عنها في الاستشهاد
 
(89 مراجعة متوسطة بواسطة 31 مستخدماً غير معروضة)
سطر 1: سطر 1:
{{مجموعة عرقية
{{بطاقة مجموعة عرقية
| مجموعة = كروات
| مجموعة = كروات
| صورة = [[ملف:Hrvati1.JPG|220px]]
| صورة =
| تعليق =
| تعليق =
| تعداد = 5 ملاين جنوب [[أوروبا الوسطى]] و 9 ملايين عبر [[العالم]]
| تعداد = 5 ملاين جنوب [[أوروبا الوسطى]] و9 ملايين عبر [[العالم]]
| منطقة = [[كرواتيا]] و[[البوسنة والهرسك]]
| منطقة = [[كرواتيا]] و[[البوسنة والهرسك]]
|popplace = {{رمز علم|CRO}} [[كرواتيا]] 3,874,321 (2011) تعداد<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.dzs.hr/Eng/censuses/census2011/results/htm/E01_01_04/e01_01_04_RH.html |عنوان=Central Bureau of Statistics |ناشر=Dzs.hr |تاريخ الوصول=2013-03-26| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190517083747/https://www.dzs.hr/Eng/censuses/census2011/results/htm/E01_01_04/e01_01_04_RH.html | تاريخ أرشيف = 17 مايو 2019 }}</ref><br />{{علم الدولة|البوسنة والهرسك}} 544,780 (2013) تعداد<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=Sarajevo, juni 2016. CENZUS OF POPULATION, HOUSEHOLDS AND DWELLINGS IN BOSNIA AND HERZEGOVINA, 2013 FINAL RESULTS|ناشر=BHAS|مسار=http://www.popis2013.ba/popis2013/doc/Popis2013prvoIzdanje.pdf|تاريخ الوصول=30 June 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191018144619/http://www.popis2013.ba/popis2013/doc/Popis2013prvoIzdanje.pdf | تاريخ أرشيف = 18 أكتوبر 2019 }}</ref>
| لغة = [[لغة كرواتية]]، [[لغة سلافية]]

| دين = [[كاثوليكية]]
| لغات = [[اللغة الكرواتية|لغة كرواتية]]، [[لغات سلافية|لغة سلافية]]
| ديانات = أغلبيَّة [[الكنيسة الرومانية الكاثوليكية|رومانية كاثوليكية]]<ref name="census2011ethnorelig">{{استشهاد ويب|عمل=Census of Population, Households and Dwellings 2011|مسار =http://www.dzs.hr/Eng/censuses/census2011/results/htm/E01_01_12/E01_01_12.html|عنوان=4. Population by ethnicity and religion|ناشر=[[مكتب الإحصاء الكرواتي]]|تاريخ الوصول=17 December 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191013012635/https://www.dzs.hr/Eng/censuses/census2011/results/htm/E01_01_12/E01_01_12.html | تاريخ أرشيف = 13 أكتوبر 2019 }}</ref>
| تقارب = [[سلاف]]
| تقارب = [[سلاف]]
}}
}}


'''كروات''' ([[اللغة الكرواتية|بالكرواتيَّة]]: Hrvat) هم [[أمة]] و[[مجموعة إثنية|مجموعة عرقية]] [[سلاف جنوبيون|سلافية جنوبيَّة]] الأصلية ل[[كرواتيا]]. ويعيش الكروات أساساً في [[كرواتيا]] و[[البوسنة والهرسك]]، لكنهم أيضاً أقليات معترف بها في بلدان مثل [[النمسا]] و[[جمهورية التشيك]] و[[ألمانيا]] و[[المجر]] و[[إيطاليا]] و[[الجبل الأسود]] و[[رومانيا]] و[[صربيا]] و[[سلوفاكيا]] و[[سلوفينيا]].
مصدر كلمة '''كرواتي''' لغز تاريخي مجهول. أحد الأطروحات هي أن الأصل [[إيران|إيراني]]. إلا أن آخر البحوثات الجينية رجحت أن أصل أول القبائل الكرواتية من شمال آسيا الوسطى يعود إلى 10.000 سنة

لأسباب سياسية واجتماعية واقتصادية، هاجر الكثير من الكروات إلى [[أمريكا الشمالية]] و[[أمريكا الجنوبية|الجنوبية]] ([[الأرجنتين]]، و[[تشيلي]]، و[[باراغواي|باراجواي]]) وكذلك إلى [[أستراليا]] و[[نيوزيلندا]]، مما أسفر عن ظهور شتات كرواتي بارز في أعقاب [[الحرب العالمية الثانية]]، بمساعدة شعبية من المجتمعات السابقة والكنيسة الرومانية الكاثوليكية.<ref name="diasporas">{{استشهاد|عنوان=Encyclopedia of Diasporas: Immigrant and Refugee Cultures Around the World. Volume I: Overviews and Topics; Volume II: Diaspora Communities|المجلد=2|الفصل=Croatian Diaspora|مؤلف=Daphne Winland|محرر1=Melvin Ember |محرر2=Carol R. Ember |محرر3=Ian Skoggard |طبعة=illustrated|ناشر=[[شبرينغر|سبرنجر]]|سنة=2004|صفحة=76|isbn=978-0-306-48321-9|مسار=https://books.google.com/books?id=7QEjPVyd9YMC|اقتباس= It is estimated that 4.5&nbsp;million Croatians live outside Croatia (...)| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190405023338/https://books.google.com/books?id=7QEjPVyd9YMC | تاريخ أرشيف = 5 أبريل 2019 }}</ref><ref name="HWC">{{استشهاد ويب|مسار=https://www.crowc.org/english/about.asp?subcat=general|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20071015203556/http://crowc.org/english/about.asp?subcat=general|تاريخ أرشيف=15 October 2007|عنوان=About Us – Croatian World Coungress|تاريخ=15 October 2007|تاريخ الوصول=12 December 2017|url-status=live}}</ref>

معظم الكروات هم من أتباع [[الكنيسة الرومانية الكاثوليكية]].<ref name="census2011-ethnorelig">{{استشهاد ويب|عمل=Census of Population, Households and Dwellings 2011|مسار =http://www.dzs.hr/Eng/censuses/census2011/results/htm/E01_01_12/E01_01_12.html|عنوان=4. Population by ethnicity and religion|ناشر=[[مكتب الإحصاء الكرواتي|Croatian Bureau of Statistics]]|تاريخ الوصول=17 December 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171014094207/https://www.dzs.hr/Eng/censuses/census2011/results/htm/E01_01_12/E01_01_12.html | تاريخ أرشيف = 14 أكتوبر 2017 }}</ref> [[اللغة الكرواتية]] هي اللغة الرسمية في [[كرواتيا]] و[[البوسنة والهرسك]]، وكذلك في [[الاتحاد الأوروبي]]، وهي لغة أقلية معترف بها في المجتمعات والأقليات الكروتية المقيمة في [[الجبل الأسود]]، [[النمسا]] ([[بورغنلاند]])، و[[إيطاليا]] ([[مليزة|موليزي]])، و[[رومانيا]] (كارايوفا، ولوباك)، و[[صربيا]] ([[فويفودينا]]).
== الثقافة ==
=== العمارة والفنون ===
تعكس الأنماط المعمارية في كرواتيا التأثيرات السائدة في البلدان المجاورة، فيظهر التأثير النمساوي والمجري في المباني والأماكن العامة في المناطق الشمالية والوسطى من البلاد، أمَّا النمط المعماري المنتشر على طول سواحل [[دالماسيا]] و[[إستريا]] فيتميز بتأثره بالعمارة [[البندقية|الفينيشية]].<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير1=Clissold|الأول1=Stephen|الأول2=Henry Clifford|الأخير2=Darby|عنوان=A short history of Yugoslavia from early times to 1966|مسار= https://books.google.com/?id=_G43AAAAIAAJ|تاريخ الوصول=30 November 2011|سنة=1968|ناشر=[[مطبعة جامعة كامبريدج|CUP Archive]]|isbn=978-0-521-09531-0|صفحات=51–52|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200229222751/https://books.google.com/books?id=_G43AAAAIAAJ&hl=en|تاريخ أرشيف=2020-02-29}}</ref> تحمل الساحات العامة الكبيرة في كرواتيا أسماء أبطال التراث، في حين أن المنتزهات المجذبة أشجارها بعناية والمناطق المخصصة للمشاة حصراً فتمثل أحد السمات التي تمتاز بها البلدات والمدن الكرواتية القديمة ولا سيما في المناطق التي طُبِّق فيها التخطيط العمراني واسع النطاق على [[عمارة باروكية|الطراز الباروكي]] كما في مدينتيّ [[فاراجدين]] و[[كارلوفاتش]].<ref name="JL-Karlovac-Baroque">{{استشهاد بخبر|صحيفة=Jutarnji list|مسار=https://www.jutarnji.hr/naslovnica/zivotna-kalvarija-najvece-skijaske-zvijezde-zoi-1984.-877654|عنوان=Najljepši gradovi Sjeverne Hrvatske – Karlovac, Ozalj, Ogulin|عنوان مترجم=The Most Beautiful Cities of the Northern Croatia – Karlovac, Ozalj, Ogulin|لغة=الكرواتية|تاريخ=14 August 2010|تاريخ الوصول=10 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160504001433/http://www.jutarnji.hr/najljepsi-gradovi-sjeverne-hrvatske---karlovac--ozalj--ogulin/877654/ | تاريخ أرشيف = 4 مايو 2016 }}</ref> وينعكس التأثير اللاحق لعمارة [[فن جديد|الفن الجديد]] في العمارة الكرواتية المعاصرة.<ref name="IPU-Art-Nouveau">{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Radovi Instituta za povijest umjetnosti|issn=0350-3437|مسار=http://www.hart.hr/uploads/documents/354.pdf|ناشر=Institute of Art History (Croatia)|تنسيق=PDF|لغة=الكرواتية|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20110721100230/http://www.hart.hr/uploads/documents/354.pdf|مؤلف=Darja Radović Mahečić|عنوان=Sekvenca secesije – arhitekt Lav Kalda|تاريخ أرشيف=21 July 2011|عنوان مترجم=Sequence of the Art Nouveau – Architect Lav Kalda|سنة=2006|المجلد=30|صفحات= 241–264|تاريخ الوصول=10 October 2011|url-status=dead}}</ref> يبرز على طول الساحل النمط المعماري المتوسطيّ والذي يتأثر ويتداخل إلى حد كبير مع العمارة الفينيشية و[[عمارة عصر النهضة|النهضوية]] في المناطق الحضرية الكبرى متمثلاً بأعمال [[جورجيو دا سيبينيكو]] و[[نيكولو دي جوفاني فيورنتينو|نيكولو فيورنتينو]] على غرار [[كاتدرائية القديس يعقوب]] في [[شيبينيك]]. تعود أقدم الصروح المعمارية الكرواتية الباقية إلى كنائس القرن التاسع ميلادي حيث تعدّ [[كنيسة القديس دوناتوس]] أكبر هذه الكنائس وأكثرها رمزية.<ref name="MVPEI-Art">{{استشهاد ويب|ناشر=Ministry of Foreign Affairs and European Integration (Croatia) |مسار=http://www.mfa.hr/MVP.asp?pcpid=1467 |عنوان=CROATIAN ART HISTORY – OVERVIEW OF PREHISTORY |تاريخ الوصول=10 October 2011 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20111007184122/http://www.mfa.hr/MVP.asp?pcpid=1467 |تاريخ أرشيف=7 أكتوبر 2011|url-status=dead}}</ref><ref name="TZZadar-Donat">{{استشهاد ويب|ناشر=Zadar Tourist Board|مسار=http://www.tzzadar.hr/en/city-guide/historical-monuments/23-05-2007/church-of-saint-donat|عنوان=Church of Saint Donat|تاريخ الوصول=10 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140324042000/http://www.tzzadar.hr:80/en/city-guide/historical-monuments/23-05-2007/church-of-saint-donat | تاريخ أرشيف = 24 مارس 2014 }}</ref>

لكرواتيا تاريخ طويل على صعيد الفنون يعود للعصور الوسطى، فخلال تلك الفترة صنع النحّات رادوفان البوابة الحجرية ل[[كاتدرائية تروغير]] في [[تروغير]] لتمثل أهم نصب للنحت [[فن رومانسكي|الرومانسكي]] في كرواتيا. كان ل[[عصر النهضة]] التأثير الأكبر على المناطق الواقعة على ساحل [[البحر الأدرياتيكي]] نتيجة دخول باقي كرواتيا في [[حرب المئة عام الكرواتية العثمانية]]. وازدهرت الفنون خلال [[باروكية|الحقبة الباروكية]] وال[[روكوكو]] مع انحسار الحكم العثماني للبلاد. وظهر الكثير من الفنانين الكرواتيين مع حلول القرن التاسع عشر والعشرين بمساعدة ودعم الكثير من رعاة الفنون.<ref name="Essehist-Strossmayer">{{استشهاد بدورية محكمة|صحيفة=Essehist|ناشر=University of Osijek – Faculty of Philosophy|issn=1847-6236|تاريخ=September 2011|المجلد=2|مسار= https://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=95675|عنوان=Josip Juraj Strossmayer – Rođeni Osječanin|عنوان مترجم=Josip Juraj Strossmayer – Native of Osijek|لغة=Croatian|صفحات=70–73|مؤلف=Pavao Nujić|تاريخ الوصول=10 October 2011|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191213020531/http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=95675|تاريخ أرشيف=2019-12-13}}</ref> وحقق العديد من الفنانين الكرواتيين نجاحاً عالمياً مثل [[فلاهو بوكوفاتس]] و[[إيفان ميستروفيتش]].<ref name="MVPEI-Art"/>

إن [[لوح باشكا]] وهو عبارة عن لوح حجري منقوش عليه [[أبجدية غلاغوليتسية|بالغلاغوليتسية]] عُثر عليه في [[جزيرة كرك]] ويعود لحوالي عام 1100 يعدّ أقدم أثر أدبيّ نثريّ وصلنا باللغة الكرواتية.<ref name="KRK-Baška">{{استشهاد ويب|ناشر=Island of Krk Tourist Board|مسار=http://www.krk.hr/en/offer/attractions/the_baska_tablet|عنوان=The Baška tablet|تاريخ الوصول=13 October 2011| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190502052935/http://www.krk.hr/en/offer/attractions/the_baska_tablet | تاريخ أرشيف = 2 مايو 2019 }}</ref>


== معرض صور ==
{{أسبوع الويكي}}
<gallery>
{{بذرة مجموعة عرقية}}
File:Vojvodina south slavs.png
{{بوابة علم الإنسان}}
File:South slavs romania.png
File:Hrvatske etnije.gif
</gallery>


== مراجع ==
[[تصنيف:عرقيات كرواتيا]]
{{مراجع}}
[[تصنيف:عرقيات البوسنة والهرسك]]
[[تصنيف:عرقيات مسيحية]]
{{تصنيف كومنز|Croats}}
{{مواضيع كرواتيا}}
[[تصنيف:مجموعات عرقية]]
{{سلاف}}
{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|التاريخ|المسيحية|علم الإنسان|كرواتيا}}


[[تصنيف:كروات|*]]
[[an:Crovates]]
[[تصنيف:سلافيون جنوبيون]]
[[az:Xorvatlar]]
[[تصنيف:عرقيات دينية في أوروبا]]
[[be:Харваты]]
[[تصنيف:عرقيات سلافية]]
[[bg:Хървати]]
[[تصنيف:مجموعات إثنية ذات أغلبية مسيحية]]
[[bs:Hrvati]]
[[تصنيف:مجتمع كرواتي]]
[[ca:Croats]]
[[تصنيف:مجموعات عرقية في البلقان]]
[[cs:Chorvati]]
[[تصنيف:مجموعات عرقية في البوسنة والهرسك]]
[[cu:Хръва́ти]]
[[تصنيف:مجموعات عرقية في الجبل الأسود]]
[[cy:Croatiaid]]
[[تصنيف:مجموعات عرقية في سلوفينيا]]
[[de:Kroaten]]
[[تصنيف:مجموعات عرقية في صربيا]]
[[el:Κροάτες]]
[[تصنيف:مجموعات عرقية في كرواتيا]]
[[en:Croats]]
[[eo:Kroatoj]]
[[es:Pueblo croata]]
[[fa:کرووات]]
[[fi:Kroaatit]]
[[fr:Croates]]
[[he:קרואטים]]
[[hr:Hrvati]]
[[hu:Horvátok]]
[[id:Bangsa Kroasia]]
[[it:Croati]]
[[ja:クロアチア人]]
[[ka:ხორვატები]]
[[ko:크로아티아인]]
[[la:Croati]]
[[lt:Kroatai]]
[[mk:Хрвати]]
[[nl:Kroaten]]
[[os:Хорватаг адæм]]
[[pl:Chorwaci]]
[[pt:Croatas]]
[[ro:Croați]]
[[ru:Хорваты]]
[[sh:Hrvati]]
[[simple:Croats]]
[[sk:Chorváti]]
[[sl:Hrvati]]
[[sq:Kroatët]]
[[sr:Хрвати]]
[[sv:Kroater]]
[[tr:Hırvat]]
[[uk:Хорвати]]
[[yo:Àwọn Króátì]]
[[zh:克羅埃西亞人]]

النسخة الحالية 18:54، 19 سبتمبر 2023

كروات
Hrvati (بالكرواتية) عدل القيمة على Wikidata
التعداد الكلي
التعداد
5 ملاين جنوب أوروبا الوسطى و9 ملايين عبر العالم
مناطق الوجود المميزة
البلد
كرواتيا كرواتيا 3,874,321 (2011) تعداد[1]
 البوسنة والهرسك 544,780 (2013) تعداد[2]
اللغات
اللغة الأم
الدين
المجموعات العرقية المرتبطة
فرع من
مجموعات ذات علاقة

كروات (بالكرواتيَّة: Hrvat) هم أمة ومجموعة عرقية سلافية جنوبيَّة الأصلية لكرواتيا. ويعيش الكروات أساساً في كرواتيا والبوسنة والهرسك، لكنهم أيضاً أقليات معترف بها في بلدان مثل النمسا وجمهورية التشيك وألمانيا والمجر وإيطاليا والجبل الأسود ورومانيا وصربيا وسلوفاكيا وسلوفينيا.

لأسباب سياسية واجتماعية واقتصادية، هاجر الكثير من الكروات إلى أمريكا الشمالية والجنوبية (الأرجنتين، وتشيلي، وباراجواي) وكذلك إلى أستراليا ونيوزيلندا، مما أسفر عن ظهور شتات كرواتي بارز في أعقاب الحرب العالمية الثانية، بمساعدة شعبية من المجتمعات السابقة والكنيسة الرومانية الكاثوليكية.[4][5]

معظم الكروات هم من أتباع الكنيسة الرومانية الكاثوليكية.[6] اللغة الكرواتية هي اللغة الرسمية في كرواتيا والبوسنة والهرسك، وكذلك في الاتحاد الأوروبي، وهي لغة أقلية معترف بها في المجتمعات والأقليات الكروتية المقيمة في الجبل الأسود، النمسا (بورغنلاندوإيطاليا (موليزيورومانيا (كارايوفا، ولوباك)، وصربيا (فويفودينا).

الثقافة

[عدل]

العمارة والفنون

[عدل]

تعكس الأنماط المعمارية في كرواتيا التأثيرات السائدة في البلدان المجاورة، فيظهر التأثير النمساوي والمجري في المباني والأماكن العامة في المناطق الشمالية والوسطى من البلاد، أمَّا النمط المعماري المنتشر على طول سواحل دالماسيا وإستريا فيتميز بتأثره بالعمارة الفينيشية.[7] تحمل الساحات العامة الكبيرة في كرواتيا أسماء أبطال التراث، في حين أن المنتزهات المجذبة أشجارها بعناية والمناطق المخصصة للمشاة حصراً فتمثل أحد السمات التي تمتاز بها البلدات والمدن الكرواتية القديمة ولا سيما في المناطق التي طُبِّق فيها التخطيط العمراني واسع النطاق على الطراز الباروكي كما في مدينتيّ فاراجدين وكارلوفاتش.[8] وينعكس التأثير اللاحق لعمارة الفن الجديد في العمارة الكرواتية المعاصرة.[9] يبرز على طول الساحل النمط المعماري المتوسطيّ والذي يتأثر ويتداخل إلى حد كبير مع العمارة الفينيشية والنهضوية في المناطق الحضرية الكبرى متمثلاً بأعمال جورجيو دا سيبينيكو ونيكولو فيورنتينو على غرار كاتدرائية القديس يعقوب في شيبينيك. تعود أقدم الصروح المعمارية الكرواتية الباقية إلى كنائس القرن التاسع ميلادي حيث تعدّ كنيسة القديس دوناتوس أكبر هذه الكنائس وأكثرها رمزية.[10][11]

لكرواتيا تاريخ طويل على صعيد الفنون يعود للعصور الوسطى، فخلال تلك الفترة صنع النحّات رادوفان البوابة الحجرية لكاتدرائية تروغير في تروغير لتمثل أهم نصب للنحت الرومانسكي في كرواتيا. كان لعصر النهضة التأثير الأكبر على المناطق الواقعة على ساحل البحر الأدرياتيكي نتيجة دخول باقي كرواتيا في حرب المئة عام الكرواتية العثمانية. وازدهرت الفنون خلال الحقبة الباروكية والروكوكو مع انحسار الحكم العثماني للبلاد. وظهر الكثير من الفنانين الكرواتيين مع حلول القرن التاسع عشر والعشرين بمساعدة ودعم الكثير من رعاة الفنون.[12] وحقق العديد من الفنانين الكرواتيين نجاحاً عالمياً مثل فلاهو بوكوفاتس وإيفان ميستروفيتش.[10]

إن لوح باشكا وهو عبارة عن لوح حجري منقوش عليه بالغلاغوليتسية عُثر عليه في جزيرة كرك ويعود لحوالي عام 1100 يعدّ أقدم أثر أدبيّ نثريّ وصلنا باللغة الكرواتية.[13]

معرض صور

[عدل]

مراجع

[عدل]
  1. ^ "Central Bureau of Statistics". Dzs.hr. مؤرشف من الأصل في 2019-05-17. اطلع عليه بتاريخ 2013-03-26.
  2. ^ Sarajevo, juni 2016. CENZUS OF POPULATION, HOUSEHOLDS AND DWELLINGS IN BOSNIA AND HERZEGOVINA, 2013 FINAL RESULTS (PDF). BHAS. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-10-18. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-30.
  3. ^ "4. Population by ethnicity and religion". Census of Population, Households and Dwellings 2011. مكتب الإحصاء الكرواتي. مؤرشف من الأصل في 2019-10-13. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-17.
  4. ^ Daphne Winland (2004)، "Croatian Diaspora"، في Melvin Ember؛ Carol R. Ember؛ Ian Skoggard (المحررون)، Encyclopedia of Diasporas: Immigrant and Refugee Cultures Around the World. Volume I: Overviews and Topics; Volume II: Diaspora Communities (ط. illustrated)، سبرنجر، ج. 2، ص. 76، ISBN:978-0-306-48321-9، مؤرشف من الأصل في 2019-04-05، It is estimated that 4.5 million Croatians live outside Croatia (...)
  5. ^ "About Us – Croatian World Coungress". 15 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2007-10-15. اطلع عليه بتاريخ 2017-12-12.
  6. ^ "4. Population by ethnicity and religion". Census of Population, Households and Dwellings 2011. Croatian Bureau of Statistics. مؤرشف من الأصل في 2017-10-14. اطلع عليه بتاريخ 2012-12-17.
  7. ^ Clissold، Stephen؛ Darby، Henry Clifford (1968). A short history of Yugoslavia from early times to 1966. CUP Archive. ص. 51–52. ISBN:978-0-521-09531-0. مؤرشف من الأصل في 2020-02-29. اطلع عليه بتاريخ 2011-11-30.
  8. ^ "Najljepši gradovi Sjeverne Hrvatske – Karlovac, Ozalj, Ogulin" [The Most Beautiful Cities of the Northern Croatia – Karlovac, Ozalj, Ogulin]. Jutarnji list (بالكرواتية). 14 Aug 2010. Archived from the original on 2016-05-04. Retrieved 2011-10-10.
  9. ^ Darja Radović Mahečić (2006). "Sekvenca secesije – arhitekt Lav Kalda" [Sequence of the Art Nouveau – Architect Lav Kalda] (PDF). Radovi Instituta za povijest umjetnosti (بالكرواتية). Institute of Art History (Croatia). 30: 241–264. ISSN:0350-3437. Archived from the original (PDF) on 2011-07-21. Retrieved 2011-10-10.
  10. ^ ا ب "CROATIAN ART HISTORY – OVERVIEW OF PREHISTORY". Ministry of Foreign Affairs and European Integration (Croatia). مؤرشف من الأصل في 2011-10-07. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-10.
  11. ^ "Church of Saint Donat". Zadar Tourist Board. مؤرشف من الأصل في 2014-03-24. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-10.
  12. ^ Pavao Nujić (Sep 2011). "Josip Juraj Strossmayer – Rođeni Osječanin" [Josip Juraj Strossmayer – Native of Osijek]. Essehist (بالكرواتية). University of Osijek – Faculty of Philosophy. 2: 70–73. ISSN:1847-6236. Archived from the original on 2019-12-13. Retrieved 2011-10-10.
  13. ^ "The Baška tablet". Island of Krk Tourist Board. مؤرشف من الأصل في 2019-05-02. اطلع عليه بتاريخ 2011-10-13.