قلعة هاول المتحركة

معلومات عامة
التصنيف	فيلم أنمي — فيلم رسوم متحركة
الصنف الفني	القائمة ... فيلم فنتازيا — أنمي ومانغا خيال — فيلم مغامرة — فيلم خيال علمي — فيلم مقتبس من رواية — فيلم دراما — فيلم ضد الحرب
المواضيع	القائمة ... حرب — الشاب والكبر بالعمر — سلامية — التقاليد والحداثة — كبر السن — تقمص وجداني — شفقة — سحر — قوة الخلق — جمال — غرور
تاريخ الصدور	5 سبتمبر 2004 ; (مهرجان البندقية السينمائي); 20 نوفمبر 2004 ; (اليابان); 17 يونيو 2005 ; (الولايات المتحدة، ‏كندا); 25 أغسطس 2005 ; (ألمانيا) ;
مدة العرض	119 دقيقة ;
اللغة الأصلية	اليابانية
مأخوذ عن	قلعة هاول المتحركة
البلد	اليابان
الجوائز	Nebula Award for Best Script (en) (2007); منحت لـ هاياو ميازاكي ;
موقع الويب	ghibli.jp… (اليابانية)
المخرج	هاياو ميازاكي
السيناريو	هاياو ميازاكي — ديانا وين جونز
الأصوات	القائمة ... تشيكو بايشو ; تاكويا كيمورا ; أكيهيرو ميوا ; ريونوسوكي كاميكي ; يو اوزيمي ; أكيو أوتسوكا ; تاتسويا غاشون ; هاروكو كاتو ; يايوي كازوكي ; مايونو ياسوكاوا ; دايجيرو هارادا ;
التصوير	اتسوشي اوكوي
الموسيقى	جو هيسايشي
التركيب	تاكيشي سياما
الشركة المنتجة	إستوديو غيبلي
المنتج	توشيو سوزوكي
المنتج المنفذ	هاياو ميازاكي ; جون لاسيتر
التوزيع	توهو — إتش بي أو ماكس
نسق التوزيع	فيديو حسب الطلب
الميزانية	24 مليون دولار أمريكي
الإيرادات	236.324 مليون دولار أمريكي ; ←(2022)}}; ← عالميًّا5.577 مليون دولار أمريكي ; ← الولايات المتحدة19.6 بليون ين ياباني ; ← اليابان
السلسلة	قائمة أعمال استديو غيبلي ; → عودة القط; حكايات من أراضي البحار ←

قصر هاول المتحرك (باليابانية: ハウルの動く城, هاورو نو أُغوكو شيرو) و(بالإنجليزية: Howl's Moving Castle) هو فيلم رسوم متحركة (أنمي)، ترشح لجائزة أوسكار أفضل فيلم رسوم متحركة، استند في قصتهِ على رواية خيالية كتبتها المؤلفة البريطانية دينا وين جونز عام 1996.^[11]^[12]^[13] تم إنتاج الفيلم في اليابان عام 2004، وهو من إخراج هاياو ميازاكي. بلغت ايردات الفيلم في سينما اليابان أكثر من ثلاثين مليار ين (292 مليون دولار أمريكي)، بينما بلغت ايراداته حوالي 10 ملايين دولار في السينما الأمريكية.

قصة الفيلم

القصة عن شابة صغيرة ذات شعر بني اسمها صوفي هي الكبرى بين أخواتها، تدير مع اختها الوسطى محلا لبيع القبعات في مملكة انغاري السحرية. وفي أحد الليالي المظلمة تلتقي صوفي بساحرة البراري التي تقوم بسرقة شبابها وتحويلها إلى عجوز في التسعين من العمر. لم تشأ صوفي ان تراها أمها ولا اخواتها بذلك المظهر فتقرر الذهاب إلى البراري على أمل أن تجد من يفك عنها السحر الذي وضع عليها وهناك تلتقي بفزاعة مسحوره تقودها إلى قلعة هاول فتدخل صوفي إلى تلك القلعة وتتابع الاحداث والمغامرات الشيقه معها ومع ساكني هذه القلعة العجيبه.

الممثلون والشخصيات

تشيكو بايشو قامت بأداء صوت صوفي.
تاكويا كيمورا قام بأداء صوت هاول.
آكيهيرو ميوا قامت بأداء صوت ساحرة النفاية.
تاتسويا قاشوين قام بأداء صوت العفريت كالسفير.
ريونوسوكي كاميكي قام بأداء صوت ماركل.
هاروكو كاتو قامت بأداء صوت الملكة ساليمان.
يو أوزيمي قام بأداء صوت رأس الفجل/الأمير جاستين.

مراجع

^ "anti-war - Tag - Anime - AniDB".
^ ^ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح مذكور في: قلعة هاول المتحركة. تاريخ النشر: 5 سبتمبر 2004.
^ ^ا ^ب ^ج "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2022-05-26.
^ "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2017-04-14.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
^ معرف موفي ووكر: mv34379. مذكور في: موفي ووكر. الوصول: 13 مايو 2020. لغة العمل أو لغة الاسم: اليابانية.
^ وصلة مرجع: http://www.locusmag.com/SFAwards/Db/Nebula2007.html.
^ ^ا ^ب مذكور في: تفريغات بيانات Freebase. الناشر: جوجل.
^ ^ا ^ب ^ج ^د مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. لغة العمل أو لغة الاسم: التشيكية. تاريخ النشر: 2001.
^ ^ا ^ب "بوكس أوفيس موجو" (بالإنجليزية). Retrieved 2022-05-26.
^ وصلة مرجع: http://www.kogyotsushin.com/archives/alltime/.
^ "Music in the movies: Joe Hisaishi". Den of Geek (بالإنجليزية). Archived from the original on 2017-12-15. Retrieved 2017-12-14.
^ Giardina، Carolyn (17 يوليو 2017). "Gkids, Studio Ghibli Ink Home Entertainment Deal". هوليوود ريبورتر. مؤرشف من الأصل في 2017-08-03. اطلع عليه بتاريخ 2017-07-17.
^ Hunter، Stephen (10 يونيو 2005). "The Emperor Has No Story". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2017-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-20.

وصلات خارجية

قلعة هاول المتحركة على موقع IMDb (الإنجليزية)
قلعة هاول المتحركة على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
قلعة هاول المتحركة على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
قلعة هاول المتحركة على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
قلعة هاول المتحركة على موقع نتفليكس (الإنجليزية)
قلعة هاول المتحركة على موقع ألو سيني (الفرنسية)
قلعة هاول المتحركة على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
قلعة هاول المتحركة على موقع أول موفي (الإنجليزية)
قلعة هاول المتحركة على موقع بوكس أوفيس موجو (الإنجليزية)
قلعة هاول المتحركة على موقع فيلمافينيتي (الإسبانية)
الموقع الرسمي للفيلم

[7ce7f5b8de2e4d610b32d67446911cf46d0264ce-1] "anti-war - Tag - Anime - AniDB".

[f2fb0b7720f826e12311eac5fd51e28d06859858-2] ا ^ب ^ج ^د ^ه ^و ^ز ^ح مذكور في: قلعة هاول المتحركة. تاريخ النشر: 5 سبتمبر 2004.

[5b86ebcdf10289f4b31c46f389d5d31c9c7b7214-3] ا ^ب ^ج "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2022-05-26.

[f34596d79a8ca1ab5c4f5b980beb8e058fe7c6fc-4] "قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت" (بالإنجليزية). Retrieved 2017-04-14.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)

[0a8ecf11946baa9efad0f14a6f3348712e2845b9-5] معرف موفي ووكر: mv34379. مذكور في: موفي ووكر. الوصول: 13 مايو 2020. لغة العمل أو لغة الاسم: اليابانية.

[151fbf1a0b0378d6ae52f253b9e168d426c55854-6] وصلة مرجع: http://www.locusmag.com/SFAwards/Db/Nebula2007.html.

[cfc3fc925ddc31f71c67244753346f9fca7ab7d7-7] ا ^ب مذكور في: تفريغات بيانات Freebase. الناشر: جوجل.

[697ebe753b838814bf6eb9bc6d52bbae34d1a790-8] ا ^ب ^ج ^د مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام التشيكية السلوفاكية. لغة العمل أو لغة الاسم: التشيكية. تاريخ النشر: 2001.

[88ec3794a49081b0eb8a1aebea8da791abf93cb6-9] ا ^ب "بوكس أوفيس موجو" (بالإنجليزية). Retrieved 2022-05-26.

[81bec7f7eb72a359a499a470ea407d223da07c55-10] وصلة مرجع: http://www.kogyotsushin.com/archives/alltime/.

[11] "Music in the movies: Joe Hisaishi". Den of Geek (بالإنجليزية). Archived from the original on 2017-12-15. Retrieved 2017-12-14.

[12] Giardina، Carolyn (17 يوليو 2017). "Gkids, Studio Ghibli Ink Home Entertainment Deal". هوليوود ريبورتر. مؤرشف من الأصل في 2017-08-03. اطلع عليه بتاريخ 2017-07-17.

[13] Hunter، Stephen (10 يونيو 2005). "The Emperor Has No Story". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2017-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-20.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

ضبط استنادي
دولية	ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF)
وطنية	المكتبة الوطنية الفرنسية (BnF) الملف الاستنادي المتكامِل (GND) المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U)
أخرى	النظام الجامعي للتوثيق (IdRef)