Discussion utilisateur:Brochon99

Hello. I finished the importing of the pages from Wp/atj to here. Please check if any pages are missing and inform me, if yes, so that I can import them as well. There are some pages you might want to review, e.g. Witcihici:Wikipetcia Atikamekw Nehiromowin and Witcihici:Définir Wikipetcia Atikamekw comme projet préféré (ok, that one can probably simply be deleted) are now in the Main namespace, instead of the Help namespace. Likewise Projet:Wikipetia Atikamekw/Liste des messages système and others are not in the Project namespace. Finally, Atoskewin, Cacawoni pirecic, Miromin, Otiri, Piciw were imported twice: they existed as Wp/atj/name and Wp/atj/Name and the histories are now merged. The "better" version should probably be made visible, where it currently isn't. To simplify your work in the beginning, I made you a temporary admin (2 weeks). Best regards, and good luck with the new wiki. --MF-Warburg (ka ici arimowaniwok) 15 Otehimin pisimw 2017 à 20:34 (EDT)

Thank you very much MF-Warburg, good job. I corrected what you flag that was wrong. Very glad that wp-atj is on. Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 16 Otehimin pisimw 2017 à 12:55 (EDT)

Miro pe icak(w)

Salut! Je viens de lire ton message de bienvenue sur ma page de discussion. Merci! :-) Juste une note: pour dire "Bienvenue" à une personne seulement, on dit "Miro pe icak". "Miro pe icakw" est la bonne expression si tu salues plus que une personne. :-) Kiackw (ka ici arimowaniwok) 6 Pitcipipon pisimw 2018 à 15:42 (CEST)

Merci Kiackw, je viens de faire la correction Bilbo40 (ka ici arimowaniwok) 6 Pitcipipon pisimw 2018 à 11:39 (EST)

Manawan, Opitciwan, Wemotaci

I see that many articles here have sections distinguishing between Manawan, Opitciwan, and Wemotaci (sometimes with 3 different sections, sometimes with Manawan/Wemotaci combined in one section and Opitciwan in another). I understand that these are different "communities" of Atikamekw speakers, but are the linguistic differences great enough to warrant separate sections in every article? Are their dialects mutually intelligible (like British and American English)? If so, then maybe it's not a good idea to keep them separate like this; if not, then why are they on the same wiki? - dcljr (ka ici arimowaniwok) 17 Otehimin pisimw 2017 à 18:52 (EDT)

Question transférée sur la page Talk:Otitikowin. Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok)

Hello dcljr. The local community decided to have Manawan, Opitciwan, and Wemotaci sections because of the linguistic differences. Then it appeared to the community to merge Manawan/Wemotaci because both difference were not sufficient to have two sections. If you hit articles with three sections, that's because they haven't been merged yet. Best regards, Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 19 Otehimin pisimw 2017 à 20:35 (EDT)

Broken redirect

You redirected Witcihici:Définir Wikipetia Atikamekw comme projet préféré to Witcihici:Définir Wikipetcia Atikamekw comme projet préféré but then deleted the latter page. So where should Witcihici:Définir Wikipetia Atikamekw comme projet préféré point to now? - dcljr (ka ici arimowaniwok) 19 Otehimin pisimw 2017 à 20:02 (EDT)

Hello dcljr, thank you for flagging this page. It as no point since wp-atj is out of incubator. Best. Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 19 Otehimin pisimw 2017 à 20:32 (EDT)

In that case, please fix the broken links ("redlinks") on the pages that link to that title. - dcljr (ka ici arimowaniwok) 19 Otehimin pisimw 2017 à 21:52 (EDT)

Ekote. Fait. Done. Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 5 Mikomini pisimw 2017 à 22:00 (EDT)

Village pump

Hi. Is there any Village Pump (a.k.a. Café / Bistro) here? Regards, --MarcoAurelio (ka ici arimowaniwok) 5 Mikomini pisimw 2017 à 13:14 (EDT)

Comment by a lurker: Based on the French text on the page Wikipetcia:Taci ke ici aimihitonaniwok, it looks like that page is/was intended to play that role. (Benoit, please verify.) - dcljr (ka ici arimowaniwok) 5 Mikomini pisimw 2017 à 17:03 (EDT)

Hi dcljr. True, Wikipetcia:Taci ke ici aimihitonaniwok, meaning "Place where we communicate". But after MarcoAurelio's question, I launch a discussion on FB and ask the community what would be the name of their central discussion page giving examples like Projekt diskussion (de), Café (es), Bistro (fr), Village pump. Somebody came up with Waskapiwin, meaning "Sitting around to discuss", which I think is beautiful. In any case, we will leave the discussion open for few days and see what they choose for their Village pump! Regards, Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 5 Mikomini pisimw 2017 à 19:03 (EDT)

bac a sable

Bonjour Benoit Rochon, il y aurait cette page ; Sakihikan a supprimée. Merci beaucoup. FrankyLeRoutier (ka ici arimowaniwok) 11 Otatakon pisimw 2017 à 16:27 (EDT)

Otitikowin

Bonjour Benoit, sur la page d'accueil de la wiki atikamekw, la photo du groupe des participants et participantes à la WikiConvention francophone est celle de Grenoble 2018 et non celle de Bruxelles 2019. --Luc Patin (ka ici arimowaniwok) 16 Kakone pisimw 2019 à 11:05 (EDT)

Merci Luc, c'est fait. Benoit Rochon (ka ici arimowaniwok) 16 Kakone pisimw 2019 à 14:31 (EDT)