7751 [e]   8 way·yā·šu·ṭū   8 וַיָּשֻׁ֖טוּ    8 So when they had gone   8 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   8

3605 [e] bə·ḵāl בְּכָל־ through all Prep‑b | N‑msc

､

776 [e] hā·’ā·reṣ; הָאָ֑רֶץ the land Art | N‑fs

935 [e] way·yā·ḇō·’ū וַיָּבֹ֜אוּ and they came Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

7097 [e] miq·ṣêh מִקְצֵ֨ה at the end Prep‑m | N‑msc

8672 [e] ṯiš·‘āh תִשְׁעָ֧ה of nine Number‑ms

2320 [e] ḥo·ḏā·šîm חֳדָשִׁ֛ים months N‑mp

6242 [e] wə·‘eś·rîm וְעֶשְׂרִ֥ים and twenty Conj‑w | Number‑cp

3117 [e] yō·wm י֖וֹם days N‑ms

.

3389 [e] yə·rū·šā·lim. יְרוּשָׁלִָֽם׃ to Jerusalem N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
When they had gone through the whole land, they returned to Jerusalem at the end of nine months and 20 days.

New American Standard Bible
So when they had gone about through the whole land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.

King James Bible
So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days. International Standard Version
After they had traveled throughout the entire land, they returned to Jerusalem at the end of nine months and 20 days.

American Standard Version
So when they had gone to and from through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.

Young's Literal Translation
And they go to and fro through all the land, and come in at the end of nine months and twenty days to Jerusalem,2 Samuel 24:8 • 2 Samuel 24:8 NIV • 2 Samuel 24:8 NLT • 2 Samuel 24:8 ESV • 2 Samuel 24:8 NASB • 2 Samuel 24:8 KJV • 2 Samuel 24:8 Commentaries • 2 Samuel 24:8 Bible Apps • 2 Samuel 24:8 Biblia Paralela • 2 Samuel 24:8 Chinese Bible • 2 Samuel 24:8 French Bible • 2 Samuel 24:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub