Mark 14:55
55   3588 [e]
55   Hoi
55   Οἱ
55    - 
55   Art-NMP
1161 [e]
de
δὲ
And
Conj
749 [e]
archiereis
ἀρχιερεῖς
the chief priests
N-NMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3650 [e]
holon
ὅλον
all
Adj-NNS
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS
4892 [e]
synedrion
συνέδριον
Council
N-NNS
2212 [e]
ezētoun
ἐζήτουν
were seeking
V-IIA-3P
2596 [e]
kata
κατὰ
against
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2424 [e]
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-GMS
3141 [e]
martyrian
μαρτυρίαν  ,
testimony
N-AFS
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
3588 [e]
to
τὸ
 - 
Art-ANS
2289 [e]
thanatōsai
θανατῶσαι
put to death
V-ANA
846 [e]
auton
αὐτόν  ,
Him
PPro-AM3S
2532 [e]
kai
καὶ
but
Conj
3756 [e]
ouch
οὐχ
not
Adv
2147 [e]
hēuriskon
ηὕρισκον  .
they were finding [any]
V-IIA-3P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The chief priests and the whole Sanhedrin were looking for testimony against Jesus to put Him to death, but they could find none.

New American Standard Bible
Now the chief priests and the whole Council kept trying to obtain testimony against Jesus to put Him to death, and they were not finding any.

King James Bible
And the chief priests and all the council sought for witness against Jesus to put him to death; and found none.
Parallel Verses
International Standard Version
Meanwhile, the high priests and the whole Council were looking for some testimony against Jesus in order to have him put to death, but they couldn't find any.

American Standard Version
Now the chief priests and the whole council sought witness against Jesus to put him to death; and found it not.

Young's Literal Translation
And the chief priests and all the sanhedrim were seeking against Jesus testimony -- to put him to death, and they were not finding,
Links
Mark 14:55Mark 14:55 NIVMark 14:55 NLTMark 14:55 ESVMark 14:55 NASBMark 14:55 KJVMark 14:55 CommentariesMark 14:55 Bible AppsMark 14:55 Biblia ParalelaMark 14:55 Chinese BibleMark 14:55 French BibleMark 14:55 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 14:54
Top of Page
Top of Page