Manila : diforc'h etre ar stummoù
D r2.7.1) (Robot ouzhpennet: ml:മനില |
|||
(15 stumm da c'hortoz gant 10 implijer kuzhet.) | |||
Linenn 1: | Linenn 1: | ||
[[ |
[[Restr:Ph locator ncr manila.png|thumb|right|200px]] |
||
[[Kêr-benn]] Stad [[Filipinez]] eo '''Manila''' (Maynila e [[filipineg]]). |
[[Kêr-benn]] Stad [[Filipinez]] eo '''Manila''' (Maynila e [[filipineg]]). |
||
Linenn 5: | Linenn 5: | ||
==== Kronologiezh ==== |
==== Kronologiezh ==== |
||
[[ |
[[Restr:EscoltaManila1899.jpg|thumb|right|Ar [[straed]] kenwerzhel pennañ e 1899]] |
||
[[1571]] : Krouet kêr gant ar [[Spagn]]ol [[López de Legazpi]]. Sujet eo ar vro d'an [[Impalaeriezh Spagn|impalaeriezh spagnol]]. |
[[1571]] : Krouet kêr gant ar [[Spagn]]ol [[López de Legazpi]]. Sujet eo ar vro d'an [[Impalaeriezh Spagn|impalaeriezh spagnol]]. |
||
Linenn 11: | Linenn 11: | ||
[[1898]] : Disklêriet ar [[brezel]] ouzh [[Spagn]] gant ar [[Stadoù-Unanet Amerika|Stadoù-Unanet]]. Distrujet al [[lestraz]] spagnol. Rankout a ra ar Spagnoled dilezel o zrevadenn. Kregiñ a ra [[Stadunanad|Stadunaniz]] d'ober o renkoù er vro ha d'en em staliañ. |
[[1898]] : Disklêriet ar [[brezel]] ouzh [[Spagn]] gant ar [[Stadoù-Unanet Amerika|Stadoù-Unanet]]. Distrujet al [[lestraz]] spagnol. Rankout a ra ar Spagnoled dilezel o zrevadenn. Kregiñ a ra [[Stadunanad|Stadunaniz]] d'ober o renkoù er vro ha d'en em staliañ. |
||
[[1942]] : Preizhet kêr gant lu [[Japan]]. Staliet eno un [[diktatouriezh]] kriz. Mestr eo [[Japan]] war ar vro. En ur guitaat Filipinez e tisklêr ar jeneral [[MacArthur]] ar frazenn vrudet (deuet da wir 4 bloaz war-lerc'h) : "I shall return" (''Dont a rin en-dro''). |
[[1942]] : Preizhet kêr gant lu [[Japan]]. Staliet eno un [[diktatouriezh]] kriz. Mestr eo [[Japan]] war ar vro. En ur guitaat Filipinez e tisklêr ar jeneral [[Douglas_MacArthur|MacArthur]] ar frazenn vrudet (deuet da wir 4 bloaz war-lerc'h) : "I shall return" (''Dont a rin en-dro''). |
||
[[1945]] : Staliet adarre ur [[gouarnamant]] e Manila. Dilennet [[Roxas y Acuna]] da brezidant hag [[Elpidio Quirino]] da vesprezidant. |
[[1945]] : Staliet adarre ur [[gouarnamant]] e Manila. Dilennet [[Roxas y Acuna]] da brezidant hag [[Elpidio Quirino]] da vesprezidant. |
||
Linenn 25: | Linenn 25: | ||
== Lec'hioù dibar == |
== Lec'hioù dibar == |
||
[[ |
[[Restr:Ph map manila.svg|thumb|right|Kartenn Manila]] |
||
[[Ateneo Manila]], ur [[skol-veur]] katolik, bet savet e [[1859]] gant ar [[Jezuist]]ed. |
[[Ateneo Manila]], ur [[skol-veur]] katolik, bet savet e [[1859]] gant ar [[Jezuist]]ed. |
||
Linenn 43: | Linenn 43: | ||
[[Rummad:Kêrioù Filipinez]] |
[[Rummad:Kêrioù Filipinez]] |
||
[[Rummad:Metro Manila]] |
[[Rummad:Metro Manila]] |
||
[[ace:Manila]] |
|||
[[af:Manila]] |
|||
[[am:ማኒላ]] |
|||
[[an:Manila]] |
|||
[[ar:مانيلا]] |
|||
[[az:Manila]] |
|||
[[bcl:Manila]] |
|||
[[be:Горад Маніла]] |
|||
[[be-x-old:Маніла]] |
|||
[[bg:Манила]] |
|||
[[bn:ম্যানিলা]] |
|||
[[bo:མ་ནི་ལ།]] |
|||
[[bs:Manila]] |
|||
[[ca:Manila]] |
|||
[[cbk-zam:Ciudad de Manila]] |
|||
[[ceb:Dakbayan sa Manila]] |
|||
[[ckb:مانیلا]] |
|||
[[crh:Manila]] |
|||
[[cs:Manila]] |
|||
[[cy:Manila]] |
|||
[[da:Manila]] |
|||
[[de:Manila]] |
|||
[[diq:Manila]] |
|||
[[el:Μανίλα]] |
|||
[[en:Manila]] |
|||
[[eo:Manilo]] |
|||
[[es:Manila]] |
|||
[[et:Manila]] |
|||
[[eu:Manila]] |
|||
[[fa:مانیل]] |
|||
[[fi:Manila]] |
|||
[[fiu-vro:Manila]] |
|||
[[fo:Manila]] |
|||
[[fr:Manille]] |
|||
[[fy:Manilla]] |
|||
[[ga:Mainile]] |
|||
[[gd:Manila]] |
|||
[[gl:Manila]] |
|||
[[he:מנילה]] |
|||
[[hi:मनीला]] |
|||
[[hif:Manila]] |
|||
[[hr:Manila]] |
|||
[[hsb:Manila]] |
|||
[[ht:Manyl]] |
|||
[[hu:Manila]] |
|||
[[ia:Manila]] |
|||
[[id:Manila]] |
|||
[[ie:Manila]] |
|||
[[ilo:Manila]] |
|||
[[io:Manila]] |
|||
[[is:Maníla]] |
|||
[[it:Manila]] |
|||
[[ja:マニラ]] |
|||
[[jv:Manila]] |
|||
[[ka:მანილა]] |
|||
[[kn:ಮನಿಲ]] |
|||
[[ko:마닐라]] |
|||
[[la:Manila]] |
|||
[[lb:Manila]] |
|||
[[lmo:Manila]] |
|||
[[lt:Manila]] |
|||
[[lv:Manila]] |
|||
[[mg:Manille]] |
|||
[[mk:Манила]] |
|||
[[ml:മനില]] |
|||
[[mr:मनिला]] |
|||
[[ms:Manila]] |
|||
[[mwl:Manila]] |
|||
[[my:မနီလာမြို့]] |
|||
[[na:Manila]] |
|||
[[nah:Manillah]] |
|||
[[nl:Manilla]] |
|||
[[nn:Manila]] |
|||
[[no:Manila]] |
|||
[[nov:Manila]] |
|||
[[oc:Manila]] |
|||
[[os:Манилæ]] |
|||
[[pag:Manila]] |
|||
[[pam:Menila]] |
|||
[[pl:Manila]] |
|||
[[pms:Manila]] |
|||
[[ps:مانيلا]] |
|||
[[pt:Manila]] |
|||
[[qu:Manila]] |
|||
[[ro:Manila]] |
|||
[[ru:Манила]] |
|||
[[rw:Manila]] |
|||
[[sah:Манила]] |
|||
[[scn:Manila]] |
|||
[[sco:Manila]] |
|||
[[sh:Manila]] |
|||
[[si:මැනිලා]] |
|||
[[simple:Manila]] |
|||
[[sk:Manila]] |
|||
[[sl:Manila]] |
|||
[[sq:Manila]] |
|||
[[sr:Манила]] |
|||
[[sv:Manila]] |
|||
[[sw:Manila]] |
|||
[[ta:மணிலா]] |
|||
[[tg:Манила]] |
|||
[[th:มะนิลา]] |
|||
[[tl:Maynila]] |
|||
[[tr:Manila]] |
|||
[[ug:مانىلا]] |
|||
[[uk:Маніла]] |
|||
[[uz:Manila]] |
|||
[[vi:Manila]] |
|||
[[vo:Maynila]] |
|||
[[war:Manila]] |
|||
[[yo:Manila]] |
|||
[[zh:马尼拉]] |
|||
[[zh-min-nan:Manila]] |
|||
[[zh-yue:馬尼拉]] |
Stumm red eus an 25 Eos 2015 da 14:30
Kêr-benn Stad Filipinez eo Manila (Maynila e filipineg).
Istor
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Kronologiezh
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]1571 : Krouet kêr gant ar Spagnol López de Legazpi. Sujet eo ar vro d'an impalaeriezh spagnol.
1898 : Disklêriet ar brezel ouzh Spagn gant ar Stadoù-Unanet. Distrujet al lestraz spagnol. Rankout a ra ar Spagnoled dilezel o zrevadenn. Kregiñ a ra Stadunaniz d'ober o renkoù er vro ha d'en em staliañ.
1942 : Preizhet kêr gant lu Japan. Staliet eno un diktatouriezh kriz. Mestr eo Japan war ar vro. En ur guitaat Filipinez e tisklêr ar jeneral MacArthur ar frazenn vrudet (deuet da wir 4 bloaz war-lerc'h) : "I shall return" (Dont a rin en-dro).
1945 : Staliet adarre ur gouarnamant e Manila. Dilennet Roxas y Acuna da brezidant hag Elpidio Quirino da vesprezidant.
1946 : Goude fin aloubadeg Japan e tistro Stadunaniz d'en em staliañ e Manila.
Termenadurezh
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]E-pad pell eo bet rannet kêr etre ur c'harter trevadennel, mogeriet ha poblet gant trevadennerien eus Europa. Ar pezh a reer Manila anezhañ hiziv e gwirionez pe Manila "Intramuros" (kêr-gloz) ha Binondo, anezhi kêr an henvroidi, hini an "Indios" kalz pobletoc'h. Spagnoled ar XVIvet kantved a rae "Indio" (diwar Indez) eus kement henvroad eus perc'henniezhioù an impalaeriezh spagnol er Bed Nevez ha, dre astenn-ster, eus kement hini a orin eus ar broioù trevadennet ganto goude ma voe dizoloet Amerika ha pa vefent o chom en Azia.
Poblañs
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Hiziv emañ bodet er gêr-benn un niver bras a garterioù iskêrel en tolpad kêrioù a reer Metro Manila anezhañ hiziv. Eno e vev ouzhpenn 10 milion a dud. Poblañs kêr Vanila a sav da 1,6 milion a dud.
Lec'hioù dibar
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Ateneo Manila, ur skol-veur katolik, bet savet e 1859 gant ar Jezuisted.
Treuzdougen e Manila
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Treuzdougen kêr
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Kehentiñ gant an diavaez
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Aerborzh etrebroadel Aquino
Gwelet ivez
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Manila veur (Metro Manila)
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Kêrioù ha kumunioù Metro Manila | |
Kêrioù : | Caloocan | Las Piñas | Makati | Malabon | Mandaluyong | Manila | Marikina | Muntinlupa | Parañaque | Pasay | Pasig | Quezon City | Taguig | Valenzuela |
Kumunioù : | Navotas | Pateros | San Juan |