Category:Files with closed captioning in Russian
Jump to navigation
Jump to search
Media in category "Files with closed captioning in Russian"
The following 200 files are in this category, out of 452 total.
(previous page) (next page)-
02 Sbor-a-orchestr-Narodniho-divadla dirigent-Jiri-Belohlavek 2008.ogg 1 min 15 s; 1.98 MB
-
10 Signs Your Mental Health is Getting Worse.webm 8 min 25 s, 1,920 × 1,080; 412.21 MB
-
1942-03-03 Yukhnov.webm 1 min 41 s, 1,280 × 720; 15.98 MB
-
1946-11-21 White Sands NM V-2 rocket.ogg 1 min 20 s, 664 × 486; 21.52 MB
-
1952. Аленький цветочек.webm 39 min 46 s, 600 × 480; 144.48 MB
-
Apollo13-wehaveaproblem.ogg 2 min 59 s; 3.48 MB
-
2 Weeks In Italy - A Cinematic Travel Film.webm 4 min 30 s, 3,840 × 2,160; 494.27 MB
-
2 Милов - За Россию без произвола и коррупции.ogv 4 min 3 s, 640 × 480; 32.91 MB
-
2013-06-01 President Obama's Weekly Address.ogv 2 min 54 s, 1,920 × 1,080; 44.08 MB
-
2019-11-11 commemo-Meroux.webm 48 min 51 s, 1,280 × 720; 637.07 MB
-
2019-11-23 commemo-Belfort.webm 35 min 15 s, 1,280 × 720; 584.23 MB
-
2030.wikimedia.org.webm 1 min 0 s, 3,840 × 2,160; 63.61 MB
-
3 Немцов - За Россию без произвола и коррупции.ogv 7 min 37 s, 640 × 480; 55.79 MB
-
57è Concurs Viñas - Natalia Kutateladze.webm 3 min 36 s, 1,920 × 1,080; 24.71 MB
-
About Lulu and Nana- Twin Girls Born Healthy After Gene Surgery As Single-Cell Embryos.webm 4 min 43 s, 3,840 × 2,160; 765.83 MB
-
Address by the President of Russia at the military parade on May 9, 2022.webm 2 d 11 h 22 min 18 s, 1,920 × 1,080; 209.31 MB
-
Adelina Sotnikova voice.oga 18 s; 272 KB
-
Adolf Hitler- Speech at Krupp Factory in Germany (1935) - British Pathé.webm 26 s, 640 × 480; 1.56 MB
-
Advancement Department Highlights from the Wikimedia Foundation 2021-2022 Annual Plan.webm 5 min 21 s, 1,920 × 1,080; 113.08 MB
-
Aleks Exler voice.oga 30 s; 1.09 MB
-
Aleksandr Baunov voice.oga 1 min 4 s; 1.03 MB
-
Aleksandr Domogarov voice.oga 36 s; 397 KB
-
Aleksandr Gafin voice.oga 28 s; 647 KB
-
Aleksandr Gradskij voice.oga 28 s; 544 KB
-
Aleksandr Kabakov voice.oga 34 s; 631 KB
-
Aleksandr Kirilin voice.oga 56 s; 2.48 MB
-
Aleksandr Kutikov voice.oga 35 s; 1.31 MB
-
Aleksandr Lazutkin voice.oga 38 s; 878 KB
-
Aleksandr Lebedev voice.oga 33 s; 1.5 MB
-
Aleksandr Livshits voice.oga 33 s; 780 KB
-
Aleksandr Lyubimov voice.oga 38 s; 1.01 MB
-
Aleksandr Markov voice.oga 34 s; 653 KB
-
Aleksandr Minkin voice.oga 43 s; 1.54 MB
-
Aleksandr Pochinok voice.oga 1 min 1 s; 536 KB
-
Aleksandr Prohanov voice.oga 41 s; 786 KB
-
Aleksandr Rodnyanskij voice.oga 33 s; 1.26 MB
-
Aleksandr Rutskoj voice.oga 35 s; 785 KB
-
Aleksandr Shirvindt voice.oga 53 s; 1.38 MB
-
Aleksandr Shohin voice.oga 40 s; 1.39 MB
-
Aleksandr Tsipko voice.oga 1 min 4 s; 914 KB
-
Aleksandr Varin voice.oga 36 s; 1.26 MB
-
Aleksej Miller voice.oga 15 s; 225 KB
-
Aleksej Mitrofanov voice.oga 23 s; 789 KB
-
Aleksej Naval'nyij voice.oga 20 s; 517 KB
-
Aleksej Nemov voice.oga 30 s; 682 KB
-
Aleksej Volin voice.oga 42 s; 1.04 MB
-
Alenka Star Be voice recording (2022-01-30).wav 14 s; 2.35 MB
-
Altgriechisch2.ogg 17 s; 180 KB
-
Alyona Lanskaya - Solayoh presentation (русский).ogv 7.9 s, 1,920 × 1,080; 17.2 MB
-
Anas platyrhynchos - Mallard - XC62258.ogg 3.5 s; 52 KB
-
Anastasiya Volochkova voice.oga 30 s; 901 KB
-
Anatoli Malkin voice.oga 22 s; 306 KB
-
Anatolij Adamishin voice.oga 59 s; 1.26 MB
-
Anatolij Ermolin voice.oga 28 s; 625 KB
-
Anatolij Karpov voice.oga 34 s; 632 KB
-
Anatolij Kucherena voice.oga 34 s; 887 KB
-
Anatolij Kulikov voice.oga 27 s; 2.42 MB
-
Anatolij Luk'yanov voice.oga 54 s; 1.3 MB
-
Anatolij Lyisenko voice.oga 29 s; 677 KB
-
Anatolij Vasserman voice.oga 51 s; 1.83 MB
-
Anatolij Zasov voice.oga 31 s; 654 KB
-
Andrej Bil'zho voice.oga 38 s; 1.48 MB
-
Andrej Bogdanov voice.oga 38 s; 1.24 MB
-
Andrej Dellos voice.oga 33 s; 1.26 MB
-
Andrej Fursenko voice.oga 37 s; 1.63 MB
-
Andrej Illarionov voice.oga 29 s; 995 KB
-
Andrej Karaulov voice.oga 18 s; 646 KB
-
Andrej Kolesnikov voice.oga 1 min 9 s; 1.2 MB
-
Andrej Konchalovskij voice.oga 39 s; 3.86 MB
-
Andrej Korkunov voice.oga 28 s; 784 KB
-
Andrej Kozyirev voice.oga 33 s; 1.2 MB
-
Andrej Kuraev voice.oga 45 s; 2 MB
-
Andrej Makarevich voice.oga 22 s; 582 KB
-
Andrej Makarov voice.oga 43 s; 883 KB
-
Andrej Mal'gin voice.oga 30 s; 1.18 MB
-
Andrej Nechaev voice.oga 44 s; 1.67 MB
-
Andrej Piontkovskij voice.oga 52 s; 742 KB
-
Andrej Razin voice.oga 45 s; 1.55 MB
-
Andrej Vasil'ev voice.oga 41 s; 965 KB
-
Andrej Zhitinkin voice.oga 42 s; 1.56 MB
-
Andris Liepa voice.oga 40 s; 1.56 MB
-
Anfisa Chehova voice.oga 20 s; 388 KB
-
Anton Krasovskij voice.oga 23 s; 466 KB
-
Anton Nosik voice.oga 51 s; 1.05 MB
-
AP11 FINAL APPROACH.ogv 4 min 30 s, 320 × 240; 21.62 MB
-
Ara Abramyan voice.oga 36 s; 497 KB
-
Aras Agalarov voice.oga 35 s; 3.1 MB
-
Ariel' Sharon voice.oga 1 min 42 s; 2.61 MB
-
Arina Sharapova voice.oga 17 s; 338 KB
-
Arkadij Arkanov voice.oga 25 s; 643 KB
-
Armen Dzhigarhanyan voice.oga 30 s; 2.23 MB
-
Arsenij Yatsenyuk voice.oga 20 s; 657 KB
-
Artemij Troitskij voice.oga 23 s; 634 KB
-
Austria.ogg 1 min 5 s; 768 KB
-
Avangard Leont'ev voice.oga 37 s; 462 KB
-
Ayatul Kursi by AbdurRahman Al Sudais.wav 38 s; 6.36 MB
-
Azerbaijan national anthem (vocal version).ogg 2 min 13 s; 1.09 MB
-
Azərbaycan SSR Himni (1977 Vocal).oga 3 min 27 s; 2.5 MB
-
Bari Alibasov voice.oga 38 s; 951 KB
-
Battle Hymn of the Republic US Army.webm 1 min 13 s, 1,920 × 1,080; 18.57 MB
-
Berlin demonstration after Navalny's murder asv2024-02-18 VIDEO 01.webm 44 s, 1,920 × 1,080; 107.89 MB
-
Berlin demonstration after Navalny's murder asv2024-02-18 VIDEO 04.webm 18 s, 1,920 × 1,080; 21.21 MB
-
Berlin FreeNavalny Birthday rally asv2023-06 short video.webm 38 s, 1,920 × 1,080; 45.13 MB
-
Berlin Noon Against Putin asv2024-03-17 Video01.webm 47 s, 1,920 × 1,080; 35.24 MB
-
Berlin Noon Against Putin asv2024-03-17 Video03.webm 18 s, 1,920 × 1,080; 13.63 MB
-
Bilingualism boosts grades at Treorchy Comprehensive.webm 3 min 6 s, 1,280 × 720; 44.87 MB
-
Board of Trustees informational video.webm 2 min 50 s, 1,920 × 1,080; 2.06 GB
-
Board of Trustees Why get involved?.webm 43 s, 1,920 × 1,080; 401.14 MB
-
Boris Bim-Bad voice.oga 51 s; 1.71 MB
-
Boris Kagarlitskij voice.oga 41 s; 709 KB
-
Boris L'vovich voice.oga 44 s; 638 KB
-
Boris Nemtsov - Winter Olympics in the Subtropics (2014-01-30).webm 6 min 52 s, 540 × 360; 35.85 MB
-
Boris Nemtsov voice.oga 1 min 15 s; 3.29 MB
-
Boris Notkin voice.oga 26 s; 521 KB
-
Boris Reznik voice.oga 53 s; 2.26 MB
-
Boris Yeltsin - 1999-12-31.ogv 10 min 55 s, 352 × 288; 44.16 MB
-
Bylaw Resource Video.webm 3 min 10 s, 1,920 × 1,080; 42.96 MB
-
Carbon Footprint simple-explanation EN.webm 2 min 0 s, 640 × 360; 15.04 MB
-
Carthage, Phoenician metropolis, TerraX (English redub).webm 56 s, 1,920 × 1,080; 64.69 MB
-
Cartoon on the birth of the Antonov An-28.ogv 37 s, 1,920 × 1,080; 15.91 MB
-
Cassini's Grand Finale.ogv 3 min 40 s, 2,560 × 1,080; 146.16 MB
-
Catalhöyük, erste Großsiedlung der Menschheit (CC by 4.0).webm 1 min 33 s, 1,280 × 720; 49.92 MB
-
Channel 2 - Elections in Israel.webm 1 min 30 s, 768 × 576; 8.02 MB
-
Charge - Blender Open Movie-full movie.webm 4 min 23 s, 3,840 × 1,608; 213.13 MB
-
Common Workflow Language explained in 64 seconds.webm 1 min 4 s, 1,280 × 720; 4.85 MB
-
Communications Department Highlights from the Wikimedia Foundation 2021-2022 Annual Plan.webm 5 min 36 s, 1,920 × 1,080; 99.5 MB
-
Complex-numbers--inevitability-russian.opus 5 min 25 s; 9.98 MB
-
Copy-me (02).ogv 2 min 55 s, 534 × 300; 13.16 MB
-
Creative Commons and Commerce.ogv 9 min 56 s, 480 × 320; 7.24 MB
-
Cuba National Anthem Instrumental.ogg 53 s; 770 KB
-
Czech anthem.ogg 1 min 12 s; 1.27 MB
-
Daniil Koretskij voice.oga 49 s; 1.74 MB
-
Dar'ya Dontsova voice.oga 38 s; 1.16 MB
-
Dariusz Jemielniak - 2021 WMF board candidacy statement (with subtitle soft translation).webm 5 min 23 s, 1,280 × 720; 73.69 MB
-
David Tuhmanov voice.oga 45 s; 621 KB
-
Dina Garipova - What if presentation (русский).ogv 6.8 s, 1,920 × 1,080; 11.09 MB
-
Dmitrij Byikov voice.oga 25 s; 877 KB
-
Dmitrij Dibrov voice.oga 22 s; 804 KB
-
Dmitrij Gudkov voice.oga 21 s; 401 KB
-
Dmitrij Livanov voice.oga 18 s; 137 KB
-
Dmitrij Malikov voice.oga 23 s; 843 KB
-
Dmitrij Oreshkin voice.oga 34 s; 644 KB
-
Dmitrij Shparo voice.oga 32 s; 591 KB
-
Dmitrij Zimin voice.oga 40 s; 756 KB
-
Dmitry Medvedev - 2010 Polish Air Force Tu-154 crash (Polish language).ogv 1 min 34 s, 320 × 240; 2.67 MB
-
Dmitry Medvedev - 2010 Polish Air Force Tu-154 crash crop.ogv 1 min 34 s, 452 × 360; 2.07 MB
-
Dmitry Medvedev - 2010 Polish Air Force Tu-154 crash.ogv 1 min 34 s, 720 × 540; 2.97 MB
-
Dmitry Medvedev and Vladimir Putin - 2010 Polish Air Force Tu-154 crash.ogv 5 min 20 s, 320 × 240; 13.5 MB
-
Donating data to Wikidata.webm 2 min 45 s, 1,920 × 1,080; 24.69 MB
-
Donetsk Regional Admin (City Hall) - Barricades and Balcony.webm 1 min 10 s, 1,920 × 1,080; 69.09 MB
-
East Timorese national anthem.wav 2 min 9 s; 43.48 MB
-
Edit Button.ogv 1 min 6 s, 640 × 360; 14.96 MB
-
Eduard Limonov voice.oga 55 s; 2.41 MB
-
Edvard Radzinskij voice.oga 27 s; 481 KB
-
Efim Shifrin voice.oga 45 s; 564 KB
-
Eggert Konstantin fon voice.oga 37 s; 800 KB
-
Elena Buyanova (Vodorezova) voice.oga 15 s; 247 KB
-
Elena Hanga voice.oga 21 s; 756 KB
-
Elena Kamburova voice.oga 49 s; 1.51 MB
-
Elena Kondulajnen voice.oga 31 s; 443 KB
-
Elena Luk'yanova voice.oga 29 s; 544 KB
-
Elena Malyisheva voice.oga 39 s; 1.25 MB
-
Elena Masyuk voice.oga 27 s; 574 KB
-
Elena Myasnikova voice.oga 20 s; 481 KB
-
Elephants Dream.ogv 10 min 54 s, 426 × 240; 33.97 MB
-
Elizaveta Osetinskaya voice.oga 50 s; 847 KB
-
Emperor of Japan - Tenno - New Years 2010.ogv 29 s, 1,280 × 720; 39.21 MB
-
En.Wikipedia-VideoWiki-HIV-AIDS.webm 3 min 40 s, 1,280 × 720; 8.99 MB
-
ESOcast 35.webm 4 min 25 s, 1,280 × 720; 48.82 MB
-
ESOcast 65.webm 11 min 46 s, 1,280 × 720; 157.55 MB
-
ESOcast 79 - 20 Years of Exoplanets.webm 7 min 33 s, 1,920 × 1,080; 208.41 MB
-
ESOcast 87.webm 5 min 59 s, 1,920 × 1,080; 142.16 MB
-
Evgenij Bunimovich voice.oga 45 s; 1.74 MB
-
Evgenij Evtushenko voice.oga 48 s; 643 KB
-
Evgenij Gontmaher voice.oga 27 s; 502 KB
-
Evgenij Rojzman voice.oga 18 s; 919 KB
-
Evgenij Savost'yanov voice.oga 27 s; 642 KB
-
Evgenij Velihov voice.oga 31 s; 1.05 MB
-
Faina Kirshenbaum voice.oga 42 s; 778 KB
-
Fedor Luk'yanov voice.oga 44 s; 1.67 MB
-
Filipp Kirkorov voice.oga 39 s; 403 KB
-
Finance and Administration Department Highlights from the Wikimedia Foundation 2021-2022 Annual Plan.webm 6 min 31 s, 1,920 × 1,080; 134.68 MB
-
First Inaugural (January 20, 1993) Bill Clinton.ogg 14 min 14 s; 7.92 MB
-
Former Afghan national anthem, 1992-2006.oga 2 min 47 s; 2.43 MB
-
Function of the thymus - Inside the Thymus.webm 2 min 23 s, 1,920 × 1,080; 51.49 MB
-
Gareth Bale - Teilyngwr y Wobr Dewi Sant am Chwaraeon St David Award Finalist for Sport.webm 52 s, 1,280 × 720; 7.98 MB
-
Garri Bardin voice.oga 42 s; 1.5 MB
-
Garri Kasparov voice.oga 24 s; 873 KB
-
Gennadij Burbulis voice.oga 34 s; 748 KB
-
Gennadij Gudkov voice.oga 37 s; 2.75 MB
-
Gennadij Hazanov voice.oga 28 s; 961 KB
-
Gennadij Onischenko voice.oga 42 s; 814 KB
-
Genri Reznik voice.oga 46 s; 982 KB
-
Genrih Borovik voice.oga 25 s; 567 KB
-
Genrih Padva voice.oga 48 s; 1,014 KB
-
Georgij Grechko voice.oga 34 s; 1.22 MB
-
Georgij Vasil'ev voice.oga 27 s; 1.08 MB
-
German Klimenko voice.oga 31 s; 741 KB
-
German Sterligov voice.oga 21 s; 774 KB
-
Gimn rf t1.ogg 1 min 21 s; 1.23 MB