Seznam dílů seriálu Dr. House
Toto je seznam dílů seriálu Dr. House. Americký seriál Dr. House měl svou premiéru 16. listopadu 2004 na TV Fox, v Česku na TV Nova 4. října 2006.[1] Seriál má celkem 177 epizod rozdělených do 8 řad. Poslední díl byl v USA premiérově odvysílán 21. května 2012, v Česku 2. září 2013.
Přehled řad
[editovat | editovat zdroj]| Řada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | DVD v ČR | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | Datum vydání | Disky | ||
| 1 | 22 | 16. listopadu 2004 | 24. května 2005 | 4. října 2006 | 12. března 2007 | 1. srpna 2008[2] | 6 |
| 2 | 24 | 13. září 2005 | 23. května 2006 | 19. března 2007 | 5. listopadu 2007 | 15. června 2009[3] | 6 |
| 3 | 24 | 5. září 2006 | 29. května 2007 | 12. listopadu 2007 | 19. května 2008 | 13. července 2009[4] | 6 |
| 4 | 16 | 25. září 2007 | 19. května 2008 | 1. září 2008 | 22. prosince 2008 | 8. listopadu 2010[5] | 4 |
| 5 | 24 | 16. září 2008 | 11. května 2009 | 7. září 2009 | 28. dubna 2010 | 26. září 2012[6] | 6 |
| 6 | 22 | 21. září 2009 | 17. května 2010 | 5. května 2010 | 22. prosince 2010 | 24. října 2012[7] | 5 |
| 7 | 23 | 20. září 2010 | 23. května 2011 | 5. září 2011 | 19. března 2012 | 21. listopadu 2012[8] | 5 |
| 8 | 22 | 3. října 2011 | 21. května 2012 | 26. listopadu 2012 | 2. září 2013 | 18. září 2013[9] | 6 |
Seznam dílů
[editovat | editovat zdroj]První řada (2004–2005)
[editovat | editovat zdroj] Podrobnější informace naleznete v článku Dr. House (1. řada).
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Pilot | Pilotní díl | Bryan Singer | David Shore | 16. listopadu 2004 | 4. října 2006 |
| 2 | 2 | Paternity | Otázka rodičovství | Peter O'Fallon | Lawrence Kaplow | 23. listopadu 2004 | 11. října 2006 |
| 3 | 3 | Occam's Razor | Occamova břitva | Bryan Singer | David Shore | 30. listopadu 2004 | 18. října 2006 |
| 4 | 4 | Maternity | Mateřství | Newton Thomas Sigel | Peter Blake | 7. prosince 2004 | 25. října 2006 |
| 5 | 5 | Damned If You Do | Jeptiška | Greg Yaitanes | Sara B. Cooper | 14. prosince 2004 | 1. listopadu 2006 |
| 6 | 6 | The Socratic Method | Sokratovská metoda | Peter Medak | John Mankiewicz | 21. prosince 2004 | 8. listopadu 2006 |
| 7 | 7 | Fidelity | Věrnost | Bryan Spicer | Thomas L. Moran | 28. prosince 2004 | 15. listopadu 2006 |
| 8 | 8 | Poison | Jed | Guy Ferland | Matt Witten | 25. ledna 2005 | 22. listopadu 2006 |
| 9 | 9 | DNR | Nechat zemřít | Frederick King Keller | David Foster | 1. února 2005 | 29. listopadu 2006 |
| 10 | 10 | Histories | Anamnéza | Dan Attias | Joel Thompson | 8. února 2005 | 6. prosince 2006 |
| 11 | 11 | Detox | Absťák | Nelson McCormick | Lawrence Kaplow a Thomas L. Moran | 15. února 2005 | 13. prosince 2006 |
| 12 | 12 | Sports Medicine | Sportovní medicína | Keith Gordon | John Mankiewicz a David Shore | 22. února 2005 | 20. prosince 2006 |
| 13 | 13 | Cursed | Prokletý | Daniel Sackheim | Matt Witten a Peter Blake | 1. března 2005 | 8. ledna 2007 |
| 14 | 14 | Control | Sebeovládání | Randy Zisk | Lawrence Kaplow | 15. března 2005 | 15. ledna 2007 |
| 15 | 15 | Mob Rules | Zákon mafie | Tim Hunter | David Foster a John Mankiewicz | 22. března 2005 | 22. ledna 2007 |
| 16 | 16 | Heavy | Zátěž Těžká váha | Fred Gerber | Thomas L. Moran | 29. března 2005 | 29. ledna 2007 |
| 17 | 17 | Role Model | Nečekaná pravda | Peter O'Fallon | Matt Witten | 12. dubna 2005 | 5. února 2007 |
| 18 | 18 | Babies & Bathwater | Nová generace | Bill Johnson | Peter Blake a David Shore | 19. dubna 2005 | 12. února 2007 |
| 19 | 19 | Kids | Děti | Deran Sarafian | Thomas L. Moran a Lawrence Kaplow | 3. května 2005 | 19. února 2007 |
| 20 | 20 | Love Hurts | Láska bolí | Bryan Spicer | Sara B. Cooper | 10. května 2005 | 26. února 2007 |
| 21 | 21 | Three Stories | Tři příběhy | Paris Barclay | David Shore | 17. května 2005 | 5. března 2007 |
| 22 | 22 | Honeymoon | Líbánky | Frederick King Keller | Lawrence Kaplow a John Mankiewicz | 24. května 2005 | 12. března 2007 |
Druhá řada (2005–2006)
[editovat | editovat zdroj] Podrobnější informace naleznete v článku Dr. House (2. řada).
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | Acceptance | Smíření | Dan Attias | Russel Friend a Garrett Lerner | 13. září 2005 | 19. března 2007 |
| 24 | 2 | Autopsy | Neviditelný nádor | Deran Sarafian | Lawrence Kaplow | 20. září 2005 | 26. března 2007 |
| 25 | 3 | Humpty Dumpty | Bumbrlíček | Dan Attias | Matt Witten | 27. září 2005 | 2. dubna 2007 |
| 26 | 4 | TB or Not TB | Tuberák | Peter O'Fallon | David Foster | 1. listopadu 2005 | 16. dubna 2007 |
| 27 | 5 | Daddy's Boy | Tatínkův chlapeček | Greg Yaitanes | Thomas L. Moran | 8. listopadu 2005 | 23. dubna 2007 |
| 28 | 6 | Spin | Kolotoč | Fred Gerber | Sara Hess | 15. listopadu 2005 | 30. dubna 2007 |
| 29 | 7 | Hunting | Lovci | Gloria Muzio | Liz Friedman | 22. listopadu 2005 | 7. května 2007 |
| 30 | 8 | The Mistake | Chyba | David Semel | Peter Blake | 29. listopadu 2005 | 14. května 2007 |
| 31 | 9 | Deception | Hypochondr | Deran Sarafian | Michael R. Perry | 13. prosince 2005 | 21. května 2007 |
| 32 | 10 | Failure to Communicate | Nedorozumění | Jace Alexander | Doris Egan | 10. ledna 2006 | 28. května 2007 |
| 33 | 11 | Need to Know | Musím to vědět | David Semel | Pamela Davis | 7. února 2006 | 4. června 2007 |
| 34 | 12 | Distractions | Rozptýlení | Dan Attias | Lawrence Kaplow | 14. února 2006 | 11. června 2007 |
| 35 | 13 | Skin Deep | Modelka | Jim Hayman | Russel Friend, Garrett Lerner a David Shore | 20. února 2006 | 18. června 2007 |
| 36 | 14 | Sex Kills | Sex zabíjí | David Semel | Matt Witten | 7. března 2006 | 25. června 2007 |
| 37 | 15 | Clueless | Zlaté ruce | Deran Sarafian | Thomas L. Moran | 28. března 2006 | 3. září 2007 |
| 38 | 16 | Safe | Výtah do života | Félix Enríquez Alcalá | Peter Blake | 4. dubna 2006 | 10. září 2007 |
| 39 | 17 | All In | Sázka na život | Fred Gerber | David Foster | 11. dubna 2006 | 17. září 2007 |
| 40 | 18 | Sleeping Dogs Lie | Spící psi lžou | Greg Yaitanes | Sara Hess | 18. dubna 2006 | 24. září 2007 |
| 41 | 19 | House vs God | House vs. Bůh | John F. Showalter | Doris Egan | 25. dubna 2006 | 1. října 2007 |
| 42 | 20 | Euphoria Part 1 | Euforie: První část | Deran Sarafian | Matthew V. Lewis | 2. května 2006 | 8. října 2007 |
| 43 | 21 | Euphoria Part 2 | Euforie: Druhá část | Deran Sarafian | Russel Friend, Garrett Lerner a David Shore | 3. května 2006 | 15. října 2007 |
| 44 | 22 | Forever | Na věky | Daniel Sackheim | Liz Friedman | 8. května 2006 | 22. října 2007 |
| 45 | 23 | Who's Your Daddy | Kdo je tvůj táta? | Martha Mitchell | John Mankiewicz, Lawrence Kaplow a Charles M. Duncan | 16. května 2006 | 29. října 2007 |
| 46 | 24 | No Reason | Příčina neznámá | David Shore | Lawrence Kaplow a David Shore | 23. května 2006 | 5. listopadu 2007 |
Třetí řada (2006–2007)
[editovat | editovat zdroj] Podrobnější informace naleznete v článku Dr. House (3. řada).
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 47 | 1 | Meaning | Smysl | Deran Sarafian | Lawrence Kaplow, David Shore, Russel Friend a Garrett Lerner | 5. září 2006 |
| 48 | 2 | Cane & Able | Hůl & schopen | Daniel Sackheim | Lawrence Kaplow, David Shore, Russel Friend a Garrett Lerner | 12. září 2006 |
| 49 | 3 | Informed Consent | Informovaný souhlas | Laura Innes | David Foster | 19. září 2006 |
| 50 | 4 | Lines in the Sand | Čáry v písku | Newton Thomas Sigel | David Hoselton | 26. září 2006 |
| 51 | 5 | Fools for Love | Zamilovaní blázni | David Platt | Peter Blake | 31. října 2006 |
| 52 | 6 | Que Sera Sera | Co se má stát, to se stane | Deran Sarafian | Thomas L. Moran | 7. listopadu 2006 |
| 53 | 7 | Son of Coma Guy | Syn chlapa v kómatu | Dan Attias | Doris Egan | 14. listopadu 2006 |
| 54 | 8 | Whac-A-Mole | Plácni krtka | Daniel Sackheim | Pamela Davis | 21. listopadu 2006 |
| 55 | 9 | Finding Judas | Hledá se Jidáš | Deran Sarafian | Sara Hess | 28. listopadu 2006 |
| 56 | 10 | Merry Little Christmas | Šťastné mini-vánoce | Tony To | Liz Friedman | 12. prosince 2006 |
| 57 | 11 | Words and Deeds | Slova a činy | Daniel Sackheim | Leonard Dick | 9. ledna 2007 |
| 58 | 12 | One Day, One Room | Jeden den, jeden pokoj | Juan J. Campanella | David Shore | 30. ledna 2007 |
| 59 | 13 | Needle in a Haystack | Jehla v kupce sena | Peter O'Fallon | David Foster | 6. února 2007 |
| 60 | 14 | Insensitive | Necitlivost | Deran Sarafian | Matthew V. Lewis | 13. února 2007 |
| 61 | 15 | Half-Wit | Debílek | Katie Jacobs | Lawrence Kaplow | 6. března 2007 |
| 62 | 16 | Top Secret | Přísně tajné | Deran Sarafian | Thomas L. Moran | 27. března 2007 |
| 63 | 17 | Fetal Position | Poloha plodu | Matt Shakman | Russel Friend a Garrett Lerner | 3. dubna 2007 |
| 64 | 18 | Airborne | Ve vzduchu | Elodie Keene | David Hoselton | 10. dubna 2007 |
| 65 | 19 | Act Your Age | Pozor na věk | Daniel Sackheim | Sara Hess | 17. dubna 2007 |
| 66 | 20 | House Training | Houseův výcvik | Paul McCrane | Doris Egan | 24. dubna 2007 |
| 67 | 21 | Family | Rodina | Liz Friedman | David Straiton | 1. května 2007 |
| 68 | 22 | Resignation | Výpověď | Martha Mitchell | Pamela Davis | 8. května 2007 |
| 69 | 23 | The Jerk | Cvok | Daniel Sackheim | Leonard Dick | 15. května 2007 |
| 70 | 24 | Human Error | Lidská chyba | Katie Jacobs | Thomas L. Moran a Lawrence Kaplow | 29. května 2007 |
Čtvrtá řada (2007–2008)
[editovat | editovat zdroj] Podrobnější informace naleznete v článku Dr. House (4. řada).
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 71 | 1 | Alone | Sám | Deran Sarafian | Peter Blake a David Shore | 25. září 2007 | 1. září 2008 |
| 72 | 2 | The Right Stuff | Správná věc | Deran Sarafian | Doris Egan a Leonard Dick | 2. října 2007 | 8. září 2008 |
| 73 | 3 | 97 Seconds | 97 sekund | David Platt | Russel Friend a Garrett Lerner | 9. října 2007 | 15. září 2008 |
| 74 | 4 | Guardian Angels | Strážní andělé | Deran Sarafian | David Hoselton | 23. října 2007 | 22. září 2008 |
| 75 | 5 | Mirror Mirror | Prohlédnutí | David Platt | David Foster | 30. října 2007 | 29. září 2008 |
| 76 | 6 | Whatever it Takes | Do posledního dechu | Juan J. Campanella | Thomas L. Moran a Peter Blake | 6. listopadu 2007 | 6. října 2008 |
| 77 | 7 | Ugly | Ošklivec | David Straiton | Sean Whitesell | 13. listopadu 2007 | 13. října 2008 |
| 78 | 8 | You Don't Want To Know | Kdo to ví, nepoví | Lesli Linka Glatter | Sara Hess | 20. listopadu 2007 | 20. října 2008 |
| 79 | 9 | Games | Kdopak půjde z kola ven | Deran Sarafian | Eli Attie | 27. listopadu 2007 | 27. října 2008 |
| 80 | 10 | It's A Wonderful Lie | Je to báječná lež | Matt Shakman | Pamela Davis | 29. ledna 2008 | 3. listopadu 2008 |
| 81 | 11 | Frozen | Někdo mrzne, někdo taje | David Straiton | Liz Friedman | 3. února 2008 | 10. listopadu 2008 |
| 82 | 12 | Don't Ever Change | Nikdo se nemění | Deran Sarafian | Doris Egan a Leonard Dick | 5. února 2008 | 24. listopadu 2008 |
| 83 | 13 | No More Mr. Nice Guy | Už nikdy více slušňák | Deran Sarafian | David Hoselton a David Shore | 25. dubna 2008 | 1. prosince 2008 |
| 84 | 14 | Living the Dream | Splněný sen | David Straiton | Sara Hess a Liz Friedman | 5. května 2008 | 8. prosince 2008 |
| 85 | 15 | House's Head | Houseova hlava a Wilsonovo srdce (1. část) | Greg Yaitanes | Peter Blake, David Foster, Doris Egan, Russel Friend a Garrett Lerner | 12. května 2008 | 15. prosince 2008 |
| 86 | 16 | Wilson's Heart | Houseova hlava a Wilsonovo srdce (2. část) | Katie Jacobs | Peter Blake, David Foster, Doris Egan, Russel Friend a Garrett Lerner | 19. května 2008 | 22. prosince 2008 |
Pátá řada (2008–2009)
[editovat | editovat zdroj] Podrobnější informace naleznete v článku Dr. House (5. řada).
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 87 | 1 | Dying Changes Everything | Umírání všechno mění | Deran Sarafian | Eli Attie | 16. září 2008 | 7. září 2009 |
| 88 | 2 | Not Cancer | Nerakovina | David Straiton | David Shore a Lawrence Kaplow | 23. září 2008 | 14. září 2009 |
| 89 | 3 | Adverse Events | Nežádoucí účinky | Andrew Bernstein | Carol Green a Dustin Paddock | 30. září 2008 | 21. září 2009 |
| 90 | 4 | Birthmarks | Mateřská znaménka | David Platt | Doris Egan a David Foster | 14. října 2008 | 28. září 2009 |
| 91 | 5 | Lucky Thirteen | Šťastná třináctka | Greg Yaitanes | Liz Friedman a Sara Hess | 21. října 2008 | 5. října 2009 |
| 92 | 6 | Joy | Polibek na dobrou noc | Deran Sarafian | David Hoselton | 28. října 2008 | 12. října 2009 |
| 93 | 7 | The Itch | Proč to nejde | Greg Yaitanes | Peter Blake | 11. listopadu 2008 | 19. října 2009 |
| 94 | 8 | Emancipation | Na vlastních nohách | Jim Hayman | Pamela Davis a Leonard Dick | 18. listopadu 2008 | 26. října 2009 |
| 95 | 9 | Last Resort | Poslední možnost | Katie Jacobsová | Matthew V. Lewis a Eli Attie | 25. listopadu 2008 | 2. listopadu 2009 |
| 96 | 10 | Let Them Eat Cake | Ať jedí koláče | Deran Sarafian | Russel Friend a Garrett Lerner | 2. prosince 2008 | 9. listopadu 2009 |
| 97 | 11 | Joy to the World | Radujme se, veselme se | David Straiton | Peter Blake | 9. prosince 2008 | 16. listopadu 2009 |
| 98 | 12 | Painless | Bez bolesti | Andrew Bernstein | Thomas L. Moran a Eli Attie | 19. ledna 2009 | 23. listopadu 2009 |
| 99 | 13 | Big Baby | Velké dítě | Deran Sarafian | Lawrence Kaplow a David Foster | 26. leden 2009 | 10. února 2010 |
| 100 | 14 | The Greater Good | V zájmu vyššího dobra | Leslie Linka Glatter | Sara Hess | 2. únor 2009 | 17. února 2010 |
| 101 | 15 | Unfaithful | Nevěřící | Greg Yaitanes | David Hoselton | 16. únor 2009 | 24. února 2010 |
| 102 | 16 | The Softer Side | Něžnější polovička | Deran Sarafian | Liz Friedman | 23. února 2009 | 3. března 2010 |
| 103 | 17 | The Social Contract | Společenská dohoda | Andrew Bernstein | Doris Egan | 9. března 2009 | 10. března 2010 |
| 104 | 18 | Here Kitty | Čiči čiči | Juan J. Campanella | Peter Blake | 16. březen 2009 | 17. března 2010 |
| 105 | 19 | Locked In | Vězeň ve vlastním těle | Dan Attias | Russel Friend, Garrett Lerner & David Foster | 30. březen 2009 | 24. března 2010 |
| 106 | 20 | Simple Explanation | Jednoduché vysvětlení | Greg Yaitanes | Leonard Dick | 6. duben 2009 | 31. března 2010 |
| 107 | 21 | Saviors | Ochránci | Matthew Penn | Eli Attie a Thomas L. Moran | 13. duben 2009 | 7. dubna 2010 |
| 108 | 22 | A House Divided | Rozdvojený House | Greg Yaitanes | Liz Friedman a Matthew V. Lewis | 27. duben 2009 | 14. dubna 2010 |
| 109 | 23 | Under My Skin | Pod kůží | David Straiton | Lawrence Kaplow a Pamela Davis | 4. květen 2009 | 21. dubna 2010 |
| 110 | 24 | Both Sides Now | Na obou stranách | Greg Yaitanes | Doris Egan | 11. květen 2009 | 28. dubna 2010 |
Šestá řada (2009–2010)
[editovat | editovat zdroj] Podrobnější informace naleznete v článku Dr. House (6. řada).
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 111 | 1 | Broken (Part 1) | Zlomený (1. část) | Katie Jacobs | Russel Friend, Garrett Lerner, David Foster a David Shore | 21. září 2009 | 5. května 2010 |
| 112 | 2 | Broken (Part 2) | Zlomený (2. část) | Katie Jacobs | Russel Friend, Garrett Lerner, David Foster a David Shore | 21. září 2009 | 12. května 2010 |
| 113 | 3 | Epic Fail | Impozantní selhání | Greg Yaitanes | Sara Hess a Liz Friedman | 28. září 2009 | 19. května 2010 |
| 114 | 4 | The Tyrant | Tyran | David Straiton | Peter Blake | 5. října 2009 | 26. května 2010 |
| 115 | 5 | Instant Karma | Okamžitá karma | Greg Yaitanes | Thomas L. Moran | 12. října 2009 | 2. června 2010 |
| 116 | 6 | Brave Heart | Statečné srdce | Matt Shakman | Lawrence Kaplow | 19. října 2009 | 9. června 2010 |
| 117 | 7 | Known Unknowns | Známí neznámí | Greg Yaitanes | Matthew V. Lewis a Doris Egan | 9. listopadu 2009 | 8. září 2010 |
| 118 | 8 | Teamwork | Týmová práce | David Straiton | Eli Attie | 16. listopadu 2009 | 15. září 2010 |
| 119 | 9 | Ignorance is Bliss | Blažená nevědomost | Greg Yaitanes | David Hoselton | 23. listopadu 2009 | 22. září 2010 |
| 120 | 10 | Wilson | Wilson | Lesli Linka Glatter | David Foster | 30. listopadu 2009 | 29. září 2010 |
| 121 | 11 | The Down Low | Hluboko skryté tajemství | Nick Gomez | Sara Hess a Liz Friedman | 11. ledna 2010 | 6. října 2010 |
| 122 | 12 | Remorse | Výčitky svědomí | Andrew Bernstein | Peter Blake | 25. ledna 2010 | 13. října 2010 |
| 123 | 13 | Moving the Chains | Tah na branku | David Straiton | Russel Friend a Garrett Lerner | 1. února 2010 | 20. října 2010 |
| 124 | 14 | 5 to 9 | Od pěti do devíti | Andrew Bernstein | Thomas L. Moran | 8. února 2010 | 27. října 2010 |
| 125 | 15 | Private Lives | Soukromé životy | Sanford Bookstaver | Doris Egan | 8. března 2010 | 3. listopadu 2010 |
| 126 | 16 | Black Hole | Černá díra | Greg Yaitanes | Lawrence Kaplow | 15. března 2010 | 10. listopadu 2010 |
| 127 | 17 | Lockdown | Uzavření | Hugh Laurie | Eli Attie, Peter Blake, Russell Friend a Garrett Lerner | 12. dubna 2010 | 17. listopadu 2010 |
| 128 | 18 | Knight Fall | Rytířův pád | Juan J. Campanella | John C. Kelley | 19. dubna 2010 | 24. listopadu 2010 |
| 129 | 19 | Open and Shut | Otevřít a zavřít | Greg Yaitanes | Liz Friedman & Sara Hess | 26. dubna 2010 | 1. prosince 2010 |
| 130 | 20 | The Choice | Volba | Juan J. Campanella | David Hoselton | 3. května 2010 | 8. prosince 2010 |
| 131 | 21 | Baggage | Balast | David Straiton | Doris Egan a David Foster | 10. května 2010 | 15. prosince 2010 |
| 132 | 22 | Help Me | Pomozte | Greg Yaitanes | Peter Blake, Russel Friend a Garrett Lerner | 17. května 2010 | 22. prosince 2010 |
Sedmá řada (2010–2011)
[editovat | editovat zdroj] Podrobnější informace naleznete v článku Dr. House (7. řada).
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 133 | 1 | Now What? | Co teď? | Greg Yaitanes | Doris Egan | 20. září 2010 | 5. září 2011 |
| 134 | 2 | Selfish | Sobectví | Dan Attias | Eli Attie | 27. září 2010 | 12. září 2011 |
| 135 | 3 | Unwritten | Nepsaná dohoda | Greg Yaitanes | John C. Kelley | 4. října 2010 | 19. září 2011 |
| 136 | 4 | Massage Therapy | Masážní terapie | David Straiton | Peter Blake | 11. října 2010 | 26. září 2011 |
| 137 | 5 | Unplanned Parenthood | Neplánované rodičovství | Greg Yaitanes | David Foster | 18. října 2010 | 3. října 2011 |
| 138 | 6 | Office Politics | Politická objednávka | Sanford Bookstaver | Seth Hoffman | 25. října 2010 | 10. října 2011 |
| 139 | 7 | A Pox on our House | Neštovice o rok více | Tucker Gates | Lawrence Kaplow | 8. listopadu 2010 | 17. října 2011 |
| 140 | 8 | Small Sacrifices | Drobné oběti | Greg Yaitanes | David Hoselton | 22. listopadu 2010 | 24. října 2011 |
| 141 | 9 | Larger Than Life | V nadživotní velikosti | Miguel Sapochnik | Sara Hess | 17. ledna 2011 | 31. října 2011 |
| 142 | 10 | Carrot & Stick | Cukr nebo bič | David Straiton | Liz Friedman | 24. ledna 2011 | 7. listopadu 2011 |
| 143 | 11 | Family Practice | Rodinná praxe | Miguel Sapochnik | Peter Blake | 7. února 2011 | 14. listopadu 2011 |
| 144 | 12 | You Must Remember This | Pamatuj si to | David Platt | Katherine Lingenfelter | 14. února 2011 | 21. listopadu 2011 |
| 145 | 13 | Two Stories | Dva příběhy | Greg Yaitanes | Thomas L. Moran | 21. února 2011 | 28. listopadu 2011 |
| 146 | 14 | Recession Proof | Následky recese | S. J. Clarkson | John C. Kelley | 28. února 2011 | 5. prosince 2011 |
| 147 | 15 | Bombshells | Střepiny | Greg Yaitanes | Liz Friedman a Sara Hess | 7. března 2011 | 12. prosince 2011 |
| 148 | 16 | Out of Chute | Volným pádem | Sanford Bookstaver | Lawrence Kaplow a Thomas L. Moran | 14. března 2011 | 19. prosince 2011 |
| 149 | 17 | Fall from grace | V nemilosti | Tucker Gates | John C. Kelley | 21. března 2011 | 6. února 2012 |
| 150 | 18 | The Dig | Naleziště | Matt Shakman | David Hoselton a Sara Hess | 11. dubna 2011 | 13. února 2012 |
| 151 | 19 | Last Temptation | Poslední pokušení | Tim Southam | David Foster a Liz Friedman | 18. dubna 2011 | 20. února 2012 |
| 152 | 20 | Changes | Změny | David Straiton | Eli Attie a Seth Hoffman | 2. května 2011 | 27. února 2012 |
| 153 | 21 | The Fix | Náprava | Greg Yaitanes | Thomas L. Moran a David Shore | 9. května 2011 | 5. března 2012 |
| 154 | 22 | After Hours | Přesčasy | Miguel Sapochnik | Seth Hoffman, Russel Friend a Garrett Lerner | 16. května 2011 | 12. března 2012 |
| 155 | 23 | Moving On | Jít dál | Greg Yaitanes | Katherine Lingenfelter a Peter Blake | 23. května 2011 | 19. března 2012 |
Osmá řada (2011–2012)
[editovat | editovat zdroj] Podrobnější informace naleznete v článku Dr. House (8. řada).
| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v Kanadě | Premiéra v ČR | Sledovanost v ČR (v mil.) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 156 | 1 | Twenty Vicodin | Dvacet vicodinů | Greg Yaitanes | Peter Blake | 3. října 2011 | 26. listopadu 2012 | 0,513[10] |
| 157 | 2 | Transplant | Transplantace | Dan Attias | David Foster a Liz Friedman | 10. října 2011 | 3. prosince 2012 | 0,476[11] |
| 158 | 3 | Charity Case | Altruista | Greg Yaitanes | Sara Hess | 17. října 2011 | 10. prosince 2012 | 0,493[12] |
| 159 | 4 | Risky Business | Riskantní podnik | Sanford Bookstaver | Seth Hoffman | 31. října 2011 | 17. prosince 2012 | 0,562[13] |
| 160 | 5 | The Confession | Zpověď | Kate Woods | John C. Kelley | 7. listopadu 2011 | 7. ledna 2013 | 0,584[14] |
| 161 | 6 | Parents | Rodiče | Greg Yaitanes | Eli Attie | 14. listopadu 2011 | 14. ledna 2013 | 0,565[15] |
| 162 | 7 | Dead & Buried | Mrtvý a pohřbený | David Hoselton | Miguel Sapochnik | 21. listopadu 2011 | 21. ledna 2013 | 0,575[16] |
| 163 | 8 | Perils of Paranoia | Nebezpečí paranoie | Thomas L. Moran | David Straiton | 28. listopadu 2011 | 28. ledna 2013 | 0,502[17] |
| 164 | 9 | Better Half | Lepší polovička | Greg Yaitanes | Kath Lingenfelter | 23. ledna 2012 | 4. února 2013 | 0,593[18] |
| 165 | 10 | Runaways | Útěky | Stanford Bookstaver | Marqui Jackson | 30. ledna 2012 | 11. února 2013 | 0,599[19] |
| 166 | 11 | Nobody's Fault | Kdo je bez viny | Greg Yaitanes | David Foster, Russel Friend a Garrett Lerner | 6. února 2012 | 18. února 2013 | 0,446[20] |
| 167 | 12 | Chase | Chase | Matt Shakman | Peter Blake a Eli Attie | 13. února 2012 | 24. června 2013 | 0,439[21] |
| 168 | 13 | Man of the House | Pán domu | Colin Bucksey | Sara Hess a Liz Friedman | 20. února 2012 | 1. července 2013 | 0,426[22] |
| 169 | 14 | Love is blind | Láska je slepá | Tim Southam | John C. Kelley | 27. února 2012 | 8. července 2013 | 0,428[23] |
| 170 | 15 | Blowing the Whistle | Na vědomost se dává | Julian Higgins | Danny Weiss a Seth Hoffman | 2. dubna 2012 | 15. července 2013 | 0,383[24] |
| 171 | 16 | Gut Check | Zkouška odvahy | Miguel Sapochnik | Jamie Conway a David Hoselton | 9. dubna 2012 | 22. července 2013 | 0,406[25] |
| 172 | 17 | We Need the Eggs | Potřebujeme vajíčka | David Straiton | Peter Blake a Sara Hess | 16. dubna 2012 | 29. července 2013 | 0,379[26] |
| 173 | 18 | Body & Soul | Tělo a duše | Stefan Schwartz | Dustin Paddock | 23. dubna 2012 | 5. srpna 2013 | 0,396[27] |
| 174 | 19 | The C-Word | To slovo na R | Hugh Laurie | John C. Kelley a Marqui Jackson | 30. dubna 2012 | 12. srpna 2013 | 0,417[28] |
| 175 | 20 | Post Mortem | Post Mortem | Peter Weller | David Hoselton a Kath Lingenfelter | 7. května 2012 | 19. srpna 2013 | 0,375[29] |
| 176 | 21 | Holding On | Vydržet | Miguel Sapochnik | Russel Friend, Garrett Lerner a David Foster | 14. května 2012 | 26. srpna 2013 | 0,206[30] |
| 177 | 22 | Everybody Dies | Všichni umřou | David Shore | David Shore, Peter Blake a Eli Attie | 21. května 2012 | 2. září 2013 | – |
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byly použity překlady textů z článků List of House episodes na anglické Wikipedii a Zoznam epizód seriálu Dr. House na slovenské Wikipedii.
- ↑ Dr. House slibuje cynický lékařský humor
- ↑ http://www.bontonland.cz/dr-house-1-dr-house-1/
- ↑ http://www.bontonland.cz/dr-house-2-dr-house-2/
- ↑ http://www.bontonland.cz/dr-house-3-dr-house-3/
- ↑ http://www.bontonland.cz/dr-house-4-dr-house-4/
- ↑ http://www.bontonland.cz/dr-house-5-dr-house-5/
- ↑ http://www.bontonland.cz/dr-house-6-dr-house-6/
- ↑ http://www.bontonland.cz/dr-house-7-dr-house-7/
- ↑ http://www.bontonland.cz/dr-house-8/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/ano-sefe-po-cestach-domu-druhy-nejsledovanejsi/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/serial-gympl-v-pondeli-vecer-nad-milionem/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/pondelni-vecer-vysel-nejlepe-serialu-gympl/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/serial-gympl-ovladl-pondelni-vecer/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/kriminalka-andel-nad-milionem-uspel-i-major-zeman/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/pondelni-vecer-pro-kriminalku-andel/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/pondelni-vecer-jasne-pro-kriminalku-andel/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/pondelni-vecer-opet-pro-kriminalku-andel/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/cesty-domu-se-vratily-kriminalka-ale-nad-milionem/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/pondelni-vecer-pro-kriminalku-andel-a-cesty-domu/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/pondeli-vecer-opet-pro-kriminalku-a-cesty-domu/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/kriminalka-andel-bodovala-v-pondelnim-prime-time/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/pondeli-pro-kriminalku-andel-wimbledon-nahral-fandovi/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/pondelni-vecer-pro-serialy-na-cele-s-kriminalkou-andel/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/kriminalka-andel-nejsledovanejsi-v-pondeli-vecer/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/pondelni-vecer-patril-kriminalce-andel-a-comebacku/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/kriminalka-andel-odskocila-v-pondeli-vecer-sanitce/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/kriminalka-andel-vitezi-sanitka-klesla-pod-600-tis/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/aktuality/prima-zahajila-krizovatky-zivota-vecer-pro-kriminalku/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/2013/08/vyvoleni-a-cesty-domu-prime-pomohly-nejvys-kriminalka-andel/
- ↑ http://www.mediaguru.cz/2013/08/steindleruv-sitcom-pan-mama-druhym-poradem-vecera/
Externí odkazy
[editovat | editovat zdroj]- Přehled dílů seriálu Dr. House na SerialZone
- (anglicky) FOX.com – oficiální stránky seriálu Dr. House
- Přehled dílů seriálu Dr. House v Internet Movie Database (anglicky)
- (anglicky) House MD Guide – seriál Dr. House (včetně písní epizody)
- (anglicky) Television Without Pity – rekapitulace epizod seriálu Dr. House
- (anglicky) epguides.com – průvodce epizodami seriálu Dr. House
- (anglicky) TVGuide – celý seznam epizod seriálu Dr. House
- (anglicky) Politedissent – recenze epizod z pohledu lékařských aspektů
- (anglicky) Have-dog.com Archivováno 17. 12. 2008 na Wayback Machine. – seznam hudby v jednotlivých epizodách