The Fox and the Hound (ffilm)
 The Fox and the Hound | |
|---|---|
| Cyfarwyddwr | Ted Berman Richard Rich |
| Cynhyrchydd | Ron Miller Art Stevens Wolfgang Reitherman |
| Ysgrifennwr | Daniel Pratt Mannix IV (llyfrau) Ted Berman Larry Clemmons |
| Serennu | Kurt Russell Mickey Rooney Pearl Bailey Pat Buttram Sandy Duncan Richard Bakalyan Paul Winchell Jack Albertson Jeanette Nolan |
| Cerddoriaeth | Buddy Baker |
| Sinematograffeg | J. Michael Muro |
| Golygydd | Hughes Winborne |
| Dylunio | |
| Cwmni cynhyrchu | Buena Vista Distribution |
| Amser rhedeg | 83 munud |
| Gwlad | Unol Daleithiau |
| Iaith | Saesneg |
| Olynydd | The Fox and the Hound 2 |
| (Saesneg) Proffil IMDb | |
Ffilm Disney sy'n serennu Kurt Russell, Mickey Rooney, a Pearl Bailey yw The Fox and the Hound ("Y Cadno a'r Helgi") (1981). Mae hi'n seiliedig ar y nofel gan Daniel Pratt Mannix IV. Cafodd y ffilm ddilyniant sef: The Fox and the Hound 2, a gafodd ei rhyddhau'n syth ar fformat fideo ym mis Rhagfyr 2006.
Ar y pryd, dyma oedd y ffilm a gostiodd fwyaf i'w gwneud, drwy'r byd: $12 miliwn.[1]
Cymeriadau
- Tod, llwynog - Mickey Rooney (oedolyn); Keith Coogan (ifanc)
- Copper, ci - Kurt Russell (oedolyn); Corey Feldman (ifanc)
- Chief, ci - Pat Buttram
- Widow Tweed - Jeanette Nolan
- Amos Slade - Jack Albertson
- Big Mama, tylluan - Pearl Bailey
- Vixie, llwynoges - Sandy Duncan
- Dinkie - Richard Bakalyan
- Boomer - Paul Winchell
- Mochyn Daear - John McIntire
- Ballasg - John Fiedler
Caneuon
- "Best of Friends"
- "Lack of Education"
- "A Huntin' Man"
- "Goodbye May Seem Forever"
- "Appreciate the Lady"
Arlunyddwyr
- Cliff Nordberg
- Ollie Johnston
- Ron Clements
- Frank Thomas
- Randy Cartwright
- Glen Keane
Ieithoedd Eraill
- Almaeneg - Cap und Capper
- Arabeg - الثعلب والكلب (Āl-ṯaʿlab w āl-kalb)
- Catalaneg - La Guineu i el Gos
- Daneg - Mads og Mikkel
- Eidaleg - Red e Toby - Nemiciamici
- Ffrangeg - Rox et Rouky
- Groeg - Η αλεπού και το λαγωνικό (I alepú ke to lagonikó)
- Hebraeg - השועל והכלבלב
- Iseldireg - Hundurinn og refurinn
- Japaneg - きつねと猟犬 (Kitsune to Ryōken)
- Corëeg - 토드와 코퍼 (Todeu wa Kopeo : « Tod a Cooper »)
- Norwyeg - Todd og Copper: To gode venner
- Pwyleg - Lis i Pies
- Portiwgaleg - Papuça e Dentuça (Portugal)/O Cão e a Raposa (Brésil)
- Rwsieg - Лис и охотничий пёс (Lis i ohotnitsiï pios)
- Sbaeneg - Tod y Toby
- Swedeg : Micke och Molle
- Thai : เพื่อนแท้ในป่าใหญ่
- Tsieneg - 狐狸与猎狗 (Húli yǔ Liègǒu)
Cyfeiriadau
- ↑ Ansen, David (Gorffennaf 13, 1981). "Forest Friendship". Newsweek: 81.
