Love of Kill

Love of Kill (jap. 殺し愛 Koroshi Ai) ist eine japanische Mangaserie von Mangaka Fe, die seit 2015 erscheint. Sie wurde 2022 als Anime-Fernsehserie adaptiert.

Love of Kill
Originaltitel	殺し愛
Transkription	Koroshi Ai
Genre	Mystery, Romantik

Manga
Land	Japan Japan
Autor	Fe
Verlag	Kadokawa Shoten
Magazin	Gekkan Comic Gene
Erstpublikation	15. Okt. 2015 – 14. Jan. 2023
Ausgaben	13

Animeserie
Produktionsland	Japan
Originalsprache	Japanisch
Erscheinungsjahr	2022
Länge	25 Minuten
Episoden	12 in 1 Staffel
Produktions­unternehmen	Platinum Vision
Regie	Hideaki Oba
Musik	Kei Yoshikawa
Premiere	9. Jan. 2022 auf Tokyo MX, KBS Kyoto, Sun TV, BS NTV, AT-X
→ Synchronisation →

Inhalt

Die stoische Kopfgeldjägerin Chateau Dankworth arbeitet für die Rizland-Support-Handelsgesellschaft. Bei einer ihrer Missionen trifft sie auf den Auftragsmörder Ryang-ha Son. Der bringt sie aber nicht um, sondern ist von ihr so angetan, dass er sie auf ein Date einlädt. Von da an verfolgt er sie bei ihren Aufträgen und kommt ihr zuvor, fängt und foltert ihre Zielpersonen, um die Informationen an Chateau weiterzugeben und wieder mit ihr ausgehen zu können. Auch scheint er über Informationen über ihre Vergangenheit zu verfügen, über die die junge Frau selbst nichts weiß. Doch dann wird Chateau auf Son selbst angesetzt. Viele Organisationen sind hinter ihm her, wegen seiner Morde und vor allem wegen des Massakers, mit dem er seine Karriere begann.

Veröffentlichung

Der Manga erschien zwischen Oktober 2015 und Januar 2023 im Magazin Gekkan Comic Gene. Dessen Verlag Kadokawa Shoten brachte die Kapitel auch gesammelt in insgesamt 13 Bänden heraus.

Eine deutsche Übersetzung von Etsuko Tabuchi und Florian Weitschies erschien von Mai 2022 bis April 2024 vollständig bei Manga Cult. Eine englische Fassung wird von Yen Press herausgegeben.

Animeserie

Auf Grundlage des Mangas wurde von Platinum Vision eine Anime-Serie produziert. Hauptautorin war Ayumu Hisao und Regie führte Hideaki Oba. Das Charakterdesign entwarf Yōko Satō, die künstlerische Leitung lag bei Masaki Mayuzumi und für die Kameraführung war Akane Fushihara verantwortlich. Die Tonarbeiten leitete Hajime Takakuwa.

Die 12 Folgen der Serie wurden vom 12. Januar bis 31. März 2022 von den Sendern Tokyo MX, KBS Kyoto, Sun TV, BS NTV und AT-X in Japan gezeigt. Die Plattform Crunchyroll veröffentlichte den Anime international per Streaming, unter anderem mit deutschen Untertiteln und deutscher Synchronfassung.

Synchronisation

Rolle	Japanische Stimme (Seiyū)	Deutsche Stimme
Chateau Dankworth	Saori Ōnishi	Marnie Aramruck
Ryang-Ha Song	Hiro Shimono	Julian Henneberg
Jinon	Ayumu Murase
Donny	Hōchu Ohtsuka
Euripedes Ritzland	Kenyū Horiuchi
Jim	Kōhei Amasaki
Nikka	Masakazu Morita
Hou	Tomoaki Maeno
Mifa	Yōko Hikasa

Musik

Die Musik der Serie wurde komponiert von Kei Yoshikawa. Das Vorspannlied ist Midnight Dancer von Toshiki Masuda und für den Abspann wurde das Lied Makoto Period von Aika Kobayashi verwendet.

Weblinks

• Offizielle Website zum Anime (japanisch)
• Eintrag beim Incomplete Manga Guide
• Manga und Anime bei Anime News Network (englisch)