Singular Plural
Nominativ das Topplicht die Topplichter
Genitiv des Topplichtes
des Topplichts
der Topplichter
Dativ dem Topplicht
dem Topplichte
den Topplichtern
Akkusativ das Topplicht die Topplichter
 
[1] Topplicht mit zwei Seitenlichtern und dem Hecklicht

Worttrennung:

Topp·licht, Plural: Topp·lich·ter

Aussprache:

IPA: [ˈtɔpˌlɪçt]
Hörbeispiele:   Topplicht (Info)

Bedeutungen:

[1] Schifffahrt: Lampe auf einem Maschinenfahrzeug (= kein Segler) in Fahrt mit weißem Licht in erhöhter Position (über den Seitenlichtern), die in einem Winkel von 225° nach vorne strahlt

Sinnverwandte Wörter:

[1] Dampferlicht

Oberbegriffe:

[1] Positionslicht

Beispiele:

[1] Für Schiffe von mehr als 50 m Länge ist für das Topplicht einen Mindesttragweite von 6 sm vorgeschrieben, für Schiffe zwischen 50 m und 20m 5 sm und für Schiffe zwischen 20 m und 12 m Länge 3 sm.[1]
[1] „Das Topplicht scheint über einen Horizontbogen von 225°, nach jeder Seite von recht voraus bis 22,5° achterlicher als querab.“[2]
[1] „Seitenlichter, Hecklicht und Topplicht werden zusammen auch als Positionslichter im engeren Sinne bezeichnet.“[3]
[1] „Fahrzeuge über 50 m Länge benötigen auf Seeschifffahrtsstraßen ein zweites Topplicht,[4] […].
[1] „Die verschiedenen Abstrahlwinkel bilden in ihrer Gesamtheit immer einen Vollkreis von 360°. Zum Beispiel das Topplicht mit 225° und das Hecklicht mit 135° ergeben zusammen den Winkel von 360°.“[5]
[1] „Nachts rammen mitunter Schlepper oder Kümos einen der Riesen, weil der Mann am Steuer des Kleinen den Abstand zwischen vorderem und hinterem Topplicht des Großen als passierbare Lücke zwischen zwei Schiffen mißdeutet.“[6]
[1] „Alle Schiffen besaßen eine auffällig lange, für Brückendurchfahrten klappbare Stenge auf dem achteren Mast, um dem achteren Topplicht eine ausreichende Höhe über dem Schwergutbaum zu geben.“[7]
[1] „Ein Tochterboot der Seenotretter folgte der Peillinie über die Nordergründe und entdeckte schließlich das Topplicht der Yacht.“[8]
[1]  „Sportbootführerschein Binnen
Frage 187: Ein Kleinfahrzeug A segelt nachts auf Vorwindkurs stromab, Großsegel an Steuerbord. Backbord querab kommt ein grünes Seitenlicht eines Bootes B immer näher, das kein Topplicht führt. Wer ist ausweichpflichtig?“[9]
[1] „»Man sieht seine Steuerbordlaterne und darüber das Topplicht. Ein einziges Topplicht heißt, dass es ein Schiff mit unter 45 Metern Länge ist. Also ein Kümo (Küstenmotorschiff) oder ein Fischer. Auf jeden Fall maschinengetrieben. Segler haben kein Topplicht. Nur Seiten- und Heckleuchte.«“ [10]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Verb: das Topplicht anschalten / ausschalten / einschalten / führen / setzen
[1] mit Verb: das Topplicht ausmachen / erkennen / sehen (können)
[1] mit Adjektiv: ausgeschaltetes / eingeschaltetes / weißes Topplicht

Übersetzungen

Bearbeiten

Quellen:

  1. adaptiert von: Juan Baader, Hans G. Strepp, Dr. Eckbert Zylmann: Seemannschaft Handbuch für den Yachtsport. Delius Klasing + Co, Bielefeld 1990, ISBN 3-7688-0523-9, Seite 453.
  2. Torten Dederichs: Rumpf und Rigg. BoD - Books on Demand, Norderstedt 2013, ISBN 9783732259533, Seite 159 (Zitiert nach Google Books)
  3. Wikipedia-Artikel „Lichterführung“ (Stabilversion)
  4. Wikipedia-Artikel „Dampferlicht“ (Stabilversion)
  5. Wolfgang Max Reich: Der Kapitän. Vom Sportbootführerschein See zum verantwortungsbewussten Schiffsführer. 2019, ISBN 9783748510567, Seite 43 (Zitiert nach Google Books)
  6. Schiffbau – Bauern im Schach. In: Spiegel Online. Nummer 45/1975, 2. November 1975, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 2. Januar 2023).
  7. Wikipedia-Artikel „Wartenfels-Klasse“ (Stabilversion)
  8. Ursula Meer: Seenotfall – Strandung in der Nordsee: dramatische Rettung zweier Segler. yacht.de, Hamburg, Deutschland; verantwortet von Delius Klasing Verlag GmbH, Bielefeld, Deutschland, 8. April 2022, abgerufen am 2. Januar 2023.
  9. Ursula Meer: Ausbildung – Segelschein: Diese Prüfungsfragen haben es in sich! yacht.de, Hamburg, Deutschland; verantwortet von Delius Klasing Verlag GmbH, Bielefeld, Deutschland, 23. Februar 2022, abgerufen am 2. Januar 2023.
  10. Wolfgang Bendick: Vorm Mast. Klar vorn und achtern. 2017, ISBN 9783742791412, Seite 75 (Zitiert nach Google Books)