Horn

Siehe auch: horn, hörn

Siehe auch:

horn, hörn

Horn (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Horn	die Hörner
Genitiv	des Horns des Hornes	der Hörner
Dativ	dem Horn dem Horne	den Hörnern
Akkusativ	das Horn	die Hörner

[1] ein Horn

[2] zweierlei Horn eines Nashorns

[6] traditionelles Horn

Worttrennung:

Horn, Plural: Hör·ner

Aussprache:

IPA: [hɔʁn]

Hörbeispiele:  Horn ^(Info)

Reime: -ɔʁn

Bedeutungen:

[1] Musik: aus einer oder zwei kreisförmig gewundenen Röhren bestehendes Blasinstrument

[2] Anatomie: spitzer Auswuchs am Kopf einiger Tiere, zum Beispiel beim Rind oder beim Nashorn

[3] aus [2] hergestelltes Trinkgefäß

[4] Geographie: langgezogene und recht spitze Landformationen, hornförmig in das Meer ragend oder auch Bezeichnung für Gebirge

[5] Materialbezeichnung für [2]

[6] ein akustisches Signalgerät

Abkürzungen:

Hr.

Herkunft:

mittelhochdeutsch und althochdeutsch horn, verwandt mit Hirn, belegt seit dem 8. Jahrhundert, aus einer indoeuropäischen Wurzel im Sinn „Oberstes“

Synonyme:

[3] Trinkhorn

[6] Signalhorn

Verkleinerungsformen:

Hörnchen, Hörndl, Hörnlein

Oberbegriffe:

[1] Blasinstrument

[3] Trinkgefäß

[5] Material

Unterbegriffe:

[1] Alphorn, Bassetthorn, Basshorn, Bügelhorn, Englischhorn, Flügelhorn, Klappenhorn, Krummhorn, Naturhorn, Saxhorn, Tenorhorn, Ventilhorn

[1, 6] Parforcehorn, Jagdhorn, Posthorn, Waldhorn

[2] Bockshorn, Fühlhorn, Füllhorn, Schneckenhorn, Rinderhorn, Widderhorn

[3] Trinkhorn

[4] Horn von Afrika, Kap Horn, Nonnenhorn, Lochner Horn

[5] Hirschhorn

[6] Feuerhorn, Folgetonhorn, Martinshorn, Nebelhorn

[*] Ammonshorn, Eichhorn, Elhorn, Gelbhorn, Grünhorn, Hifthorn, Kunsthorn, Leghorn, Löschhorn, Pulverhorn, Tritonshorn, Tuthorn, Wunderhorn, Zellhorn

Beispiele:

[1] Ein aus zwei kreisförmig gewundenen Röhren bestehendes Horn wird „Doppelhorn“ genannt.

[1] „In unserer Kultur haben Hörner keinen besonders guten Ruf, sagt man doch über betrogene Ehemänner, dass ihre Frauen ihnen Hörner aufgesetzt haben.“

[1] „Und in der Morgenfrühe des darauffolgenden Tages wurden die Trommeln gerührt, ward in Schalmeien, Hörner und Posaunen gestoßen, und man brach auf, um gegen den Feind zu kämpfen.“

[2] Der Handel mit Hörnern ist auf diesem Markt verboten.

[3] Wikinger tranken aus dem Horn.

[3] „Er steckt das Horn mit Schnupftabak in die Nase, ohne seinem Gefolgsmann anzubieten.“

[4] Morgen wollen wir wandern und aufs Horn hoch.

[5] Dieser Anhänger ist aus Horn.

[6] Der Einsatz von Blaulicht und Horn geschieht im Rettungsdienst nach festen Regeln.

[6] „Roberts ließ wiederum sein Horn schallen, und deutlich wurde der Ton jetzt durch einen langgezogenen Schrei beantwortet, der von dem nicht fernen Bergrücken herunterzukommen schien.“

Redewendungen:

den Stier bei den Hörnern packen, jemanden auf die Hörner nehmen, jemandem die Hörner aufsetzen, jemandem die Hörner zeigen, sich die Hörner abstoßen

ins gleiche Horn blasen, ins gleiche Horn stoßen, ins gleiche Horn tuten, kräftig ins Horn stoßen

Wortbildungen:

hornalt, hornartig, hornig, verhornen

hörnen

Einhorn, Gehörn, Hornbrille, Hornhaut, Hornknopf, Hornplatte, Hornsignal, Hornvieh, Nashorn

Übersetzungen

 [1] Musik: aus einer oder zwei kreisförmig gewundenen Röhren bestehendes Blasinstrument

Arabisch: qarn → ar m Englisch: horn → en Esperanto: korno → eo Französisch: cor → fr m Isländisch: horn → is n Katalanisch: corn → ca m Latein: cornu → la n Niederdeutsch: Hoorn → nds Okzitanisch: còrn → oc m Polabisch: rüg → pox m Polnisch: róg → pl m Portugiesisch: trompa → pt f Schwedisch: horn → sv Sorbisch: Niedersorbisch: rog → dsb m Spanisch: trompa → es Tschechisch: roh → cs m

 [2] Anatomie: spitzer Auswuchs am Kopf einiger Tiere, zum Beispiel beim Rind oder beim Nashorn

Akkadisch: 𒃼𒉡 (qarnu) → akk m Arabisch: qarn → ar m Armenisch: եղջյուր (yeghjyur) → hy Aserbaidschanisch: buynuz → az Bosnisch: rog → bs m Bulgarisch: рог (rog☆) → bg m Esperanto: korno → eo Französisch: corne → fr f Georgisch: რქა (rk’a) → ka Isländisch: horn → is n Japanisch: 角 (つの, tsuno) → ja Katalanisch: banya → ca f Kroatisch: rog → hr m Latein: cornu → la n Lettisch: rags → lv m Litauisch: ragas → lt m Mazedonisch: рог (rog☆) → mk m Niederdeutsch: Hoorn → nds, Hörn → nds, Hörne → nds Okzitanisch: bana → oc f Polnisch: róg → pl m Portugiesisch: corno → pt m Russisch: рог (rog☆) → ru m Sanskrit: शृङ्ग (zRGga) → sa n Schwedisch: horn → sv Serbisch: рог (rog☆) → sr m Serbokroatisch: рог (rog☆) → sh m Slowakisch: roh → sk m Slowenisch: rog → sl m Sorbisch: Niedersorbisch: rog → dsb m Obersorbisch: róh → hsb m Sumerisch: 𒋛 (si) → sux Tschechisch: roh → cs m Ukrainisch: ріг (rih☆) → uk m Weißrussisch: рог (roh☆) → be m

 [3] aus [2] hergestelltes Trinkgefäß

Akkadisch: 𒃼𒉡 (qarnu) → akk m Arabisch: qarn → ar m Esperanto: korno → eo Isländisch: horn → is n Latein: cornu → la n Polnisch: róg → pl m Russisch: рог (rog☆) → ru m Schwedisch: horn → sv

 [4] Geographie: spitze Landformationen, hornförmig in das Meer ragend oder auch Bezeichnung für Gebirge

Arabisch: qarn → ar m Esperanto: korno → eo Latein: cornu → la n Polnisch: róg → pl m Schwedisch: horn → sv Spanisch: cuerno → es, asta → es Ungarisch: szarv → hu

 [5] Materialbezeichnung für [2]

Arabisch: qarn → ar m Esperanto: korno → eo Isländisch: horn → is n Polnisch: róg → pl m Russisch: рог (rog☆) → ru m Schwedisch: horn → sv

 [6] ein akustisches Signalgerät

Arabisch: qarn → ar m Esperanto: korno → eo Polnisch: róg → pl m Russisch: рожок (rožok☆) → ru m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Horn (Instrument)“

[2] Wikipedia-Artikel „Horn“

[1–6] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Horn“

[1, 2, 5, 6] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Horn“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Horn“

[1, 2, 5, 6] Duden online „Horn“

Quellen:

Substantiv, m, f, Nachname

	Singular m	Singular f	Plural
Nominativ	der Horn (Horn)	die Horn (Horn)	die Horns
Genitiv	des Horn des Horns Horns	der Horn (Horn)	der Horns
Dativ	dem Horn (Horn)	der Horn (Horn)	den Horns
Akkusativ	den Horn (Horn)	die Horn (Horn)	die Horns
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

[1] Verteilung des Nachnamens Horn in Deutschland

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.

Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Horn“ – für männliche Einzelpersonen, die „Horn“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Horn“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Horn“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Worttrennung:

Horn, Plural: Horns

Aussprache:

IPA: [hɔʁn]

Hörbeispiele:  Horn ^(Info)

Reime: -ɔʁn

Bedeutungen:

[1] deutscher Nachname, Familienname

Herkunft:

Wohnstättenname zu mittelhochdeutsch horn „Horn, Vorsprung, vorspringende Spitze“ beziehungsweise dem zugehörigen Flurnamen

Berufsübername zu Berufen, die mit dem tierischen Horn zu tun haben

Herkunftsname zum Ortsnamen Horn

Namensvarianten:

[1] Herndl, Hörndl, Horne, Hörnecke, Hornich, Hörnich, Hornig, Hörnle, Hörnlein

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Guildo Horn, deutscher Sänger

Wortbildungen:

Ahlhorn, Ballhorn, Barghorn, Beinhorn, Berghorn, Blankenhorn, Bockhorn, Boxhorn, Bredehorn, Buchhorn, Buschhorn, Dannhorn, Dockhorn, Düthorn, Ehrhorn, Eichhorn, Einhorn, Engelhorn, Ganzhorn, Giffhorn, Goldhorn, Horndasch, Hornbach, Hornbogen, Hornbruch, Horneck, Hornecker, Hornschuh, Kielhorn, Leschhorn, Mehlhorn, Menhorn,Nordhorn, Penshorn, Plankenhorn, Prinzhorn, Schallhorn, Schelhorn, Schellhorn, Schierhorn, Schildhorn, Schöllhorn, Sellhorn, Silberhorn, Spitzhorn, Springhorn, Stenzhorn, Taphorn, Uhlhorn, Varnhorn, Wedhorn, Weghorn, Weisenhorn, Weißenhorn, Widenhorn, Wiggenhorn, Wursthorn, Ziegenhorn

Übersetzungen

 [1] deutscher Nachname, Familienname

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Horn“

[1] Hans Bahlow: Deutsches Namenlexikon. Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt. Gondrom Verlag, Bindlach 1991, 1993, 2004, ISBN 3-8112-0294-4 , Seite 247

[1] Konrad Kunze: dtv-Atlas Namenkunde. Vor- und Familiennamen im deutschen Sprachgebiet. Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, München 2000, ISBN 3-423-03234-0 , Seite 95

[1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim 2000, ISBN 3-411-70851-4 , Seite 335

[1] Anton Feinig, Tatjana Feinig: Familiennamen in Kärnten und den benachbarten Regionen. Hermagoras, Klagenfurt-Ljubljana-Wien 2005, ISBN 3-7086-0104-1 , Seite 91

[1] Max Gottschald: Deutsche Namenkunde. Mit einer Einführung in die Familiennamenkunde. 6. Auflage. De Gruyter, Berlin 2006, ISBN 3-11-018032-4 , Seite 258 f.

[1] Albert Heintze; Paul Cascorbi (Herausgeber): Die Deutschen Familiennamen. geschichtlich, geographisch, sprachlich. 4. Auflage. Buchhandlung des Waisenhauses, Halle a. d. S. 1914 , Seite 179

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Horn“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hort, Korn