Benutzerbeiträge von „Amsavatar“

26. November 2023

• 21:5521:55, 26. Nov. 2023 Unterschied Versionen +1.244 Neu Mitznefet #167 / #493

25. November 2023

• 21:5121:51, 25. Nov. 2023 Unterschied Versionen +748 článek řetězu +Übersetzungsversuche aktuell

20. November 2023

• 01:3901:39, 20. Nov. 2023 Unterschied Versionen +100 článek řetězu +eine Ü

17. November 2023

• 21:3921:39, 17. Nov. 2023 Unterschied Versionen +1.957 článek řetězu +Bsp ohne Ü.
• 21:2221:22, 17. Nov. 2023 Unterschied Versionen +86 Kettenglied +cs:článek řetězu (Assisted) aktuell

13. November 2023

• 23:0623:06, 13. Nov. 2023 Unterschied Versionen +324 ďábel +Bsp (Ü: huh.. hat jemand eine bessere Idee? )

12. November 2023

• 23:3123:31, 12. Nov. 2023 Unterschied Versionen +30 houslový klíč die Refs haben keinen Eintrag "houslový klíč" aktuell
• 18:0918:09, 12. Nov. 2023 Unterschied Versionen +239 štít +Bsp aktuell
• 18:0318:03, 12. Nov. 2023 Unterschied Versionen +273 šířka +Bsp aktuell
• 17:5617:56, 12. Nov. 2023 Unterschied Versionen +47 žigulík +Bsp aktuell
• 02:5002:50, 12. Nov. 2023 Unterschied Versionen −14 K žiletka f aktuell
• 02:5002:50, 12. Nov. 2023 Unterschied Versionen −12 žiletka bsp ü

11. November 2023

• 21:3821:38, 11. Nov. 2023 Unterschied Versionen +329 žiletka +Bsp

10. November 2023

• 23:0323:03, 10. Nov. 2023 Unterschied Versionen +4 K žádost f aktuell
• 23:0223:02, 10. Nov. 2023 Unterschied Versionen +474 žádost +Bsp
• 22:3922:39, 10. Nov. 2023 Unterschied Versionen +36 Budapešť bsp anp. aktuell
• 22:3822:38, 10. Nov. 2023 Unterschied Versionen +43 Bukurešť bsp anp. aktuell

7. November 2023

• 19:5119:51, 7. Nov. 2023 Unterschied Versionen +49 Golem +Bild
• 19:4719:47, 7. Nov. 2023 Unterschied Versionen +452 golem →golem ({{Sprache|Tschechisch}}): bessere bsp

6. November 2023

• 22:1022:10, 6. Nov. 2023 Unterschied Versionen −26 Jugoslávie bsp anp. aktuell
• 21:5721:57, 6. Nov. 2023 Unterschied Versionen +2 Paříž bsp anp. aktuell
• 21:5621:56, 6. Nov. 2023 Unterschied Versionen +2 Turín bsp anp. aktuell
• 03:5503:55, 6. Nov. 2023 Unterschied Versionen +4 K Němec f aktuell
• 03:5203:52, 6. Nov. 2023 Unterschied Versionen +53 K Německo bsp anp. + aktuell

27. Oktober 2023

• 22:1322:13, 27. Okt. 2023 Unterschied Versionen +4 K vidlička f
• 22:1022:10, 27. Okt. 2023 Unterschied Versionen +775 vidlička +Bsp, kleine erw.

18. Oktober 2023

• 23:0023:00, 18. Okt. 2023 Unterschied Versionen +161 Benutzer Diskussion:Betterknower →wo bleiben meine neuen Wörter?:): (using AjaxEdit) aktuell

15. Oktober 2023

• 22:1522:15, 15. Okt. 2023 Unterschied Versionen +784 hora →hora ({{Sprache|Tschechisch}}): +Bed, etwas korrigiert

6. Oktober 2023

• 20:4320:43, 6. Okt. 2023 Unterschied Versionen +1.726 Neu škudlit #324 / #492 aktuell
• 20:2220:22, 6. Okt. 2023 Unterschied Versionen +130 geizen +cs:škudlit +cs:skrblit +cs:prahnout +cs:lačnit +cs:žíznit +cs:bažit (Assisted)

20. August 2023

• 21:4021:40, 20. Aug. 2023 Unterschied Versionen +533 Diskussion:narozeniny re aktuell

18. August 2023

• 20:2820:28, 18. Aug. 2023 Unterschied Versionen +39 Diskussion:narozeniny Kaum hatte das Königreich geblinzelt?
• 19:2119:21, 18. Aug. 2023 Unterschied Versionen +377 Neu Diskussion:narozeniny Království se ani nenadálo
• 02:2402:24, 18. Aug. 2023 Unterschied Versionen +65 narozeniny Redewendungen aktuell
• 02:1902:19, 18. Aug. 2023 Unterschied Versionen +199 narozeniny Syn: den narození = Tag der Geburt != Jahrestag der Geburt; +
• 02:1102:11, 18. Aug. 2023 Unterschied Versionen +933 Neu narozky #323 / #491 Betterknower, kannst du bitte nachsehen, ob es im Ref-SNČ steht? Ich habe es im Moment nicht zur Hand.
• 01:4701:47, 18. Aug. 2023 Unterschied Versionen +63 chlap + aktuell
• 01:4501:45, 18. Aug. 2023 Unterschied Versionen +127 Mordskerl +cs:chlap +cs:chlap jak hora +cs:správný chlap (Assisted) aktuell

16. August 2023

• 13:5913:59, 16. Aug. 2023 Unterschied Versionen +1.102 chlap →chlap ({{Sprache|Tschechisch}}): kleine Anp + erw.

13. August 2023

• 23:5023:50, 13. Aug. 2023 Unterschied Versionen +48 šofér {{Synonme}} :[1] řidič

10. August 2023

• 19:5419:54, 10. Aug. 2023 Unterschied Versionen +57 Neu Wiktionary:Tschechisch/Beispielwörterbuch/Substantive/Seite 45 Neu aktuell
• 19:4219:42, 10. Aug. 2023 Unterschied Versionen +47 Reithose {{Entlehnungen}} :''tschechisch'': rajtky aktuell
• 19:3719:37, 10. Aug. 2023 Unterschied Versionen +59 Reithose cs ü+
• 13:2113:21, 10. Aug. 2023 Unterschied Versionen +2.106 Modul:Tschechisch/Wortliste aktualisiert aktuell
• 13:1913:19, 10. Aug. 2023 Unterschied Versionen +240 Benutzer Diskussion:Amsavatar →Frage zu einer Übersetzung: re
• 13:1013:10, 10. Aug. 2023 Unterschied Versionen −32 kalhoty kalhotky = Damen-Unterhose aktuell
• 13:0713:07, 10. Aug. 2023 Unterschied Versionen +1.117 Neu rajtky #322 / #490 aktuell

5. Juni 2023

• 21:0921:09, 5. Jun. 2023 Unterschied Versionen −1.255 Benutzer:Amsavatar Seiteninhalt durch „Inaktiv“ ersetzt aktuell Markierung: Ersetzt

22. Mai 2023

• 17:2917:29, 22. Mai 2023 Unterschied Versionen +139 Modul:Tschechisch/Wortliste aktualisiert
• 16:5616:56, 22. Mai 2023 Unterschied Versionen +69 motýl wk+