beisetzen
beisetzen (Deutsch)
[Bearbeiten]| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | setze bei | ||
| du | setzt bei | |||
| er, sie, es | setzt bei | |||
| Präteritum | ich | setzte bei | ||
| Konjunktiv II | ich | setzte bei | ||
| Imperativ | Singular | setze bei! | ||
| Plural | setzt bei! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| beigesetzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:beisetzen
| ||||
 |
Worttrennung:
- bei·set·zen, Präteritum: setz·te bei, Partizip II: bei·ge·setzt
Aussprache:
- IPA: [ˈbaɪ̯ˌzɛt͡sn̩]
- Hörbeispiele:
beisetzen (Info) - Reime: -aɪ̯zɛt͡sn̩
Bedeutungen:
- [1] zu Grabe tragen, bestatten
- [2] etwas hinzufügen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel bei als Verbzusatz und dem Verb setzen; im 17. Jh. für „neben anderes setzen, Geld dazugeben“, auch „einen Sarg neben andere in die Gruft setzen“
Synonyme:
- [1] bestatten
- [2] dazufügen, hinzufügen, zufügen
Gegenwörter:
- [1] exhumieren
Unterbegriffe:
- [1] beerdigen, begraben, einäschern
Beispiele:
- [1] Das Familienoberhaupt wurde unter großer Anteilnahme feierlich beigesetzt.
- [2] Mutter setzte dem Schokoladenkuchen immer einen Fingerhut voll Cognac bei.
Wortbildungen:
- [1] Beisetzung
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] zu Grabe tragen, bestatten
[2] etwas hinzufügen