Zum Inhalt springen

dölja

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wortform

Präsens döljer

Präteritum dolde

Supinum dolt

Partizip Präsens döljande
döljandes

Partizip Perfekt dold

Konjunktiv skulle dölja

Imperativ dölj!

Hilfsverb ha

Worttrennung:

döl·ja, Präteritum: dol·de, Supinum: dolt

Aussprache:

IPA: [`dø̞lja], Präteritum: [`doːldə], Supinum: [ˈdoːlt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild dölja (Info)

Bedeutungen:

[1] nicht sofort offensichtlich werden lassen; verstecken, verbergen

Beispiele:

[1] Hon hade svårt att dölja sin glädje.
Ihr fiel es schwer, ihre Freude zu verbergen.
[1] Artikeln är full av dolda anklagelser.
Der Artikel ist voller versteckter Anschuldigungen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] dolda fel - verdeckte Mängel

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Svenska Akademiens Ordbok „dölja
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »dölja«, Seite 169