Jalal Maghami (Persian: جلال مقامی; b. July 24, 1941 – d. November 5, 2022) was an Iranian voice actor, announcer, and dubbing manager. He was also known for performing in the program "Didaniha".
Jalal Maghami | |
|---|---|
جلال مقامی | |
 | |
| Born | July 24, 1941 Kashan, Iran |
| Died | October 27, 2022 Karaj, Iran |
| Occupation | Voice acting |
| Years active | 1958–2000 |
| Known for | Doubler of famous actors of world cinema |
| Spouse | Rafat Hashempour |
Career
editHe entered the field of dubbing in 1958 and worked on both foreign and Iranian films.[1]
In the eighties, he was known as Robin Williams' constant voiceover and appeared in several films of this actor has spoken.[2]
Filmography
editDubbing
editPersonal life
editHe was married to Rafat Hashempour.[3][4][5]
On November 24, 2013, He suffered a stroke and speech disorder.[6] He died on the evening of Thursday, November 5, 2022, due to cardiac arrest and was buried in the plot of artists of Behesht Zahra.[7]
References
edit- ^ "کسی که سال‌ها صدا هنرش بود، یک‌باره حرف نزد/ جلال مقامی: به من گفتن کاپشن امریکایی تنم کنم!". 11 December 2018. Archived from the original on 11 December 2018. Retrieved 19 August 2023.
- ^ "زندگینامه: جلال مقامی (۱۳۲۰-۱۴۰۱)". همشهری آنلاین (in Persian). 26 February 2022. Retrieved 19 August 2023.
- ^ "جلال مقامی، پیشکسوت گویندگی و دوبله درگذشت". ایران اینترنشنال (in Persian). 18 August 2023. Retrieved 19 August 2023.
- ^ "رفعت هاشم‌پور، اسطوره یک زن کامل بود". www.jamejamdaily.ir (in Persian). Retrieved 13 August 2023.
- ^ "رفعت هاشم‌پور؛ دوبلور نامدار در ۹۰ سالگی درگذشت". خبرگزاری هنر ایران (in Persian). 13 August 2023. Retrieved 13 August 2023.
- ^ "جلال مقامی: بعد از 52 سال می گویند صدای من تناسبی با دوبله ندارد". خبرآنلاین (in Persian). 18 June 2011. Retrieved 19 August 2023.
- ^ "پیکر زنده یاد جلال مقامی بدرقه شد/ مردی که مظلوم زیست و مظلوم رفت". خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency (in Persian). 30 October 2022. Retrieved 19 August 2023.