Urdu

edit

Etymology

edit

Learned borrowing from Sanskrit संगम (saṃgama).

Pronunciation

edit

Noun

edit

سَن٘گَم (saṅgamm (Hindi spelling संगम) (rare)

  1. meeting, coming together, association
    Synonym: اشتراک (iśtirāk)
  2. confluence, junction
    1. (Hinduism) the confluence of the Ganges and Yamuna at Allahabad
    • Qamar Jameel :
      یا الہ آباد میں رہیے جہاں سنگم بھی ہو یا بنارس میں جہاں ہر گھاٹ پر سیلاب ہے
      yā ilāhābād mẽ rahie jahā̃ saṅgam bhī ho yā banāras mẽ jahā̃ har ghāṭ par sailāb hai
      Stay either in Allahabad where there is confluence, or in Varanasi where there is flood at every pier.
  3. (historical) the Sangam period of ancient Tamil Nadu
  4. (literary) sexual union, sexual intercourse

Declension

edit
    Declension of سنگم
singular plural
direct سنگم (sangam) سنگم (sangam)
oblique سنگم (sangam) سنگموں (sangamõ)
vocative سنگم (sangam) سنگمو (sangamo)

References

edit
  • سنگم”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
  • سنگم”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
  • Qureshi, Bashir Ahmad (1971) “سنگم”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary‎, Lahore: Kitabistan Pub. Co.