Georgian

edit

Etymology

edit

Borrowed from Ottoman Turkish بیراق (bayrak), probably as *bayrağ-.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [b̥aiɾaʁi]
  • Hyphenation: ბა‧ი‧რა‧ღი

Noun

edit

ბაირაღი (bairaɣi) (plural ბაირაღები)

  1. flag
    Synonyms: დროშა (droša), ალამი (alami)

Inflection

edit
Declension of ბაირაღი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ბაირაღი (bairaɣi) ბაირაღები (bairaɣebi) ბაირაღნი (bairaɣni)
ergative ბაირაღმა (bairaɣma) ბაირაღებმა (bairaɣebma) ბაირაღთ(ა) (bairaɣt(a))
dative ბაირაღს(ა) (bairaɣs(a)) ბაირაღებს(ა) (bairaɣebs(a)) ბაირაღთ(ა) (bairaɣt(a))
genitive ბაირაღის(ა) (bairaɣis(a)) ბაირაღების(ა) (bairaɣebis(a)) ბაირაღთ(ა) (bairaɣt(a))
instrumental ბაირაღით(ა) (bairaɣit(a)) ბაირაღებით(ა) (bairaɣebit(a))
adverbial ბაირაღად(ა) (bairaɣad(a)) ბაირაღებად(ა) (bairaɣebad(a))
vocative ბაირაღო (bairaɣo) ბაირაღებო (bairaɣebo) ბაირაღნო (bairaɣno)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of ბაირაღი (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) ბაირაღზე (bairaɣze) ბაირაღებზე (bairaɣebze)
-თან (-tan, near) ბაირაღთან (bairaɣtan) ბაირაღებთან (bairaɣebtan)
-ში (-ši, in) ბაირაღში (bairaɣši) ბაირაღებში (bairaɣebši)
-ვით (-vit, like) ბაირაღივით (bairaɣivit) ბაირაღებივით (bairaɣebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) ბაირაღისთვის (bairaɣistvis) ბაირაღებისთვის (bairaɣebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ბაირაღისებრ (bairaɣisebr) ბაირაღებისებრ (bairaɣebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ბაირაღისკენ (bairaɣisḳen) ბაირაღებისკენ (bairaɣebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ბაირაღისგან (bairaɣisgan) ბაირაღებისგან (bairaɣebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) ბაირაღიდან (bairaɣidan) ბაირაღებიდან (bairaɣebidan)
-ურთ (-urt, together with) ბაირაღითურთ (bairaɣiturt) ბაირაღებითურთ (bairaɣebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) ბაირაღამდე (bairaɣamde) ბაირაღებამდე (bairaɣebamde)

Descendants

edit
  • Mingrelian: ბაირაღი (bairaɣi)
  • Svan: ბა̈ჲრა̈ხ (bäyräx)