病魔

Chinese

		ailment; illness; disease ailment; illness; disease; fall ill; sick; defect	devil
trad. (病魔)		病	魔
simp. #(病魔)		病	魔

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): bìngmó

  (Zhuyin): ㄅㄧㄥˋ ㄇㄛˊ

• Cantonese (Jyutping): beng⁶ mo¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): pēng-mô͘ / pīⁿ-mô͘ / pēⁿ-mô͘

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bìngmó
    • Zhuyin: ㄅㄧㄥˋ ㄇㄛˊ
    • Tongyong Pinyin: bìngmó
    • Wade–Giles: ping⁴-mo²
    • Yale: bìng-mwó
    • Gwoyeu Romatzyh: binqmo
    • Palladius: бинмо (binmo)
    • Sinological IPA ^(key): /piŋ⁵¹ mu̯ɔ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: beng⁶ mo¹
    • Yale: behng mō
    • Cantonese Pinyin: beng⁶ mo¹
    • Guangdong Romanization: béng⁶ mo¹
    • Sinological IPA ^(key): /pɛːŋ²² mɔː⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: pēng-mô͘
    • Tâi-lô: pīng-môo
    • Phofsit Daibuun: pexngmoo
    • IPA (Xiamen): /piɪŋ²²⁻²¹ mɔ̃²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /piɪŋ²²⁻²¹ mɔ̃¹³/
    • IPA (Quanzhou): /piɪŋ⁴¹⁻²² mɔ̃²⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: pīⁿ-mô͘
    • Tâi-lô: pīnn-môo
    • Phofsit Daibuun: pvixmoo
    • IPA (Quanzhou): /pĩ⁴¹⁻²² mɔ̃²⁴/
    • IPA (Taipei): /pĩ³³⁻¹¹ mɔ̃²⁴/
    • IPA (Xiamen): /pĩ²²⁻²¹ mɔ̃²⁴/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: pēⁿ-mô͘
    • Tâi-lô: pēnn-môo
    • Phofsit Daibuun: pvexmoo
    • IPA (Zhangzhou): /pɛ̃²²⁻²¹ mɔ̃¹³/
    • IPA (Kaohsiung): /pẽ³³⁻²¹ mɔ̃²³/

Noun

病魔

1. (figurative) disease (like a demon haunting the individual); serious illness

Synonyms

edit

• 患 (huàn) (literary, or in compounds)
• 病 (bìng)
• 疾 (jí) (literary, or in compounds)
• 症 (zhèng) (literary, or in compounds)
• 病患 (bìnghuàn)
• 疾病 (jíbìng)
• 病疾 (bìngjí) (literary)
• 病症 (bìngzhèng)
• 疾症
• 病痛 (bìngtòng)
• 症頭／症头 (Hakka, Hokkien)

 

Japanese

Kanji in this term
病	魔
びょう Grade: 3	ま Grade: S
on'yomi

Noun

病(びょう)魔(ま) • (byōma) 

1. demon of ill health; disease