From cap (“head”) + groc (“yellow”).
capgroc (feminine capgroga, masculine plural capgrocs, feminine plural capgrogues)